Înțelesul "crául" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRÁUL

engl., fr. crawl.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CRÁUL

crául

CE ÎNSEAMNĂ CRÁUL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția crául în dicționarul Română

crául s. n.

TRADUCEREA CRÁUL

Găsește traducerea crául în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile crául din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crául» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 爬行
• Traducător din Română - Spaniolă: crawl
• Traducător din Română - Engleză: crawl
• Traducător din Română - Hindi: क्रॉल
• Traducător din Română - Arabă: زحف
• Traducător din Română - Rusă: ползать
• Traducător din Română - Portugheză: rastejamento
• Traducător din Română - Bengali: হামাগুড়ি
• Traducător din Română - Franceză: crawl
• Traducător din Română - Malaeză: merangkak
• Traducător din Română - Germană: kriechen
• Traducător din Română - Japoneză: クロール
• Traducător din Română - Coreeană: 포복
• Traducător din Română - Javaneză: nyusup
• Traducător din Română - Vietnameză: bò
• Traducător din Română - Tamilă: வலம்
• Traducător din Română - Marathi: क्रॉल
• Traducător din Română - Turcă: yavaş ilerleme
• Traducător din Română - Italiană: crawl
• Traducător din Română - Poloneză: kraul
• Traducător din Română - Ucraineană: повзати
• Română: crául
• Traducător din Română - Greacă: σέρνομαι
• Traducător din Română - Afrikaans: crawl
• Traducător din Română - Suedeză: krypa
• Traducător din Română - Norvegiană: crawl

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÁUL»

Descoperă întrebuințarea crául în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crául și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Meditationes ad Pandectas: - Pagina 62

... т 0mm' loco valere. Placer anneélere refponfum thorum Vitembergenlium, `'quod illi fupet hocargumento Menfe Augullo anni сю ia "сс1х. dederunt: вставив c(intimement, aub welchem ethic »on 'feinem iBbtfalyccn »crául'cttr шита miebct ...

Augustin von Leyser, 1772

Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas - Pagina 397

... seu crául perfeito. Virava torso e face para um lado, para outro, respirava rente à superfície, seus braços batiam circularmente em movimentos isócronos e uma esteira de espuma nascia de seus destros pés. Ao sol poente ele chegou perto ...

Pedro Nava, 2003

Summa, quae aurea armilla inscribitur, Bartholomaei Fumi ...

X Adra nIII crául u' on'sLllÍv "P" pu 'EN INT'ERD'ICTVM. spendi, uel ínterdici,ucl cxcommunicari,nisi' in eorum ...cris de ordmc przdicatorum spccialis mentre fiat. Cle. cx ingentlbus . Item quod przlati eorum , fratrcs sibI sudetos , ue] ad eos de' ...

Bartolomeo Fumo, 1558

The reception of British aesthetics in Germany: seven ...

... weil bie ©rabe ber etavfc biefer üerf^iebnen фипаршъ unb i&re 3u|ai«racufe(?ungen un> l&fybar finb. 9íi&íct'. SlbfcOiuír. SSon Ьсг 5>crául>aiic&fcu nub 23icâ= (amfcir öet* 3tnaeiuaii0!ii. /5?^ (jcrrfcfit û&cr nicfti nur eine 3?<rfc(ir* ^ benfjeit ...

Heiner Klemme, ‎Manfred Kuehn, 2001

Zeitschrift der Internationalen musik-gesellschaft (e.v.).

... and the patriotic songs–He then proceeded to speak of dance-music, in which the slow and grave movement of the hora exists side by side with the quick, agitated accents of the särba, Cátuta, Crául, and other dances in which the cheerful, ...

International Musical Society, 1911

Russko-latyshskīĭ slovarʹ - Pagina 359

Ckauëkb lehzeens. CRául Bahie fa-, nofkalofchana, -nahs; ckáum BaTB, ckaTüTb va.fa-,nofkalot; -CH nofkalotees (pirtizaur uhdens pahrlaistifchanu) Ckáuka lehkfchana, firgu fkreefhanahs. CRaub m. aulekfähi, auli, lehzeni; ckáIb 0 aukeem.

Krišjānis Valdemārs, 1890

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 141

-se przym. krzyczacy, jaskrawy, razacy crátér, crátére rz. nij. geogr. krater [ crátimá, crátime rz. i. ortogr. kres(ecz)ka, íacz- nik, dywiz crátimá, crátife rz. z. rondel cráfár, crátáre rz. nij. górn. przenosnik, transporter, konwejer crául sport.

Jan Reychman, 1970

República Transatlântica, ou, o estado livre de Mato ... - Pagina 104

Ela vai se decompondo até virar areia, depois vira mineral; é incorporado à planta, é comida pelo animal, o homem vai lá e crául, come o bicho. Aí aquela estrutura, substância da pedra, vai pro homem, vira espermatozóide, vai pra corrida ...

Gabriel de Mattos, 2005

Corpus juris canonici academicum emendatum et notis P. ...

... с aliquo d/Iri/i'cer extommum'rntor. e al, de п'ш. f Qty" ран/Ь Allred dßßlrferunr cum. g Vox, judr'crául, dee/ì' [n omnib. тали/Е ó' in unai'ra: rtf/î тешит illudfucri't. in alia »'15 : „тлеемlr'rerfuerít [find исходит, Ó't. h al. (куба/идеи”. 1n'd.p.2§::. 53.

Johannes Paulus Lancellotti, 1735