Descarcă aplicația
educalingo
cromátic

Înțelesul "cromátic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROMÁTIC

it. cromatico, fr. chromatique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CROMÁTIC

cromátic


CE ÎNSEAMNĂ CROMÁTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cromátic în dicționarul Română

cromátic, -ă adj. (vgr. hromatikós, d. hróma, coloare [!]). Fiz. Relativ la colorĭ și nuanțele lor. Muz. Gamă cromatică, compusă din semitonuri. V. diatonic). S. f., pl. ĭ saŭ e. Știința colorilor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CROMÁTIC

acroamátic · acromátic · acusmátic · adogmátic · alocromátic · anacromátic · anagramátic · anastigmátic · anevrismátic · anevrizmátic · antiastmátic · antidogmátic · antireumátic · antispasmátic · apocromátic · apoftegmátic · apomagmátic · aromátic · asimptomátic · aspermátic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CROMÁTIC

cromá · cromafín · cromafinóm · cromáj · cromál · cromáre · cromát · cromat · cromatáre · cromátică · cromatídă · cromatínă · cromatísm · cromatizá · cromato · cromatoblást · cromatocít · cromatofág · cromatofobíe · cromatofór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CROMÁTIC

astigmátic · astmátic · atemátic · automátic · axiomátic · balneo-climátic · balneoclimátic · barotraumátic · bioclimátic · biomatemátic · bitemátic · bregmátic · brumátic · buimátic · carismátic · categoremátic · chiasmátic · cinecromátic · cinemátic · citoplasmátic

Sinonimele și antonimele cromátic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «CROMÁTIC»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «cromátic» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cromátic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROMÁTIC

Găsește traducerea cromátic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cromátic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cromátic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cromático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

chromatic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रंगीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لوني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Хроматическая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cromático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

chromate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Chromatic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kromat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

chromatisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

クロマチック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

반음계의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kromat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuộc về màu sắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குரோமேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

chromate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kromat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cromatico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

chromatyczna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

хроматична
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cromátic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χρωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

chromatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kromatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kromatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cromátic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROMÁTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cromátic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cromátic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cromátic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROMÁTIC»

Descoperă întrebuințarea cromátic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cromátic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionari Etimològic - Pagina 257
6. tricromatlc de tri-2 i cromátic. COMP: 1 . Idlocromatlc 'terme de minera- logia', de idio- i cromátic. 2. ortocromàtlc de orto- i cromátic. 5. cromatlna de cromat- i -ina2. 6. dicrole 'que té diversa colorado', del gr. díkhroos 'de dos colors', ...
Jordi Bruguera, ‎Assumpta Fluvià i Figueras, 1996
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 260
Dia- tonicus cromaticus. .diatónic cromátic enarmónic Diatónico ero- mático enarmónic o . Diatonicus cromaticus j,- enharraonicus. DIBUX. s. m. 1' art que ensenya de dibuzar. Dibuxo. Ars graphica.. DiBux , la figura , imatgc &c. delineada ó ...
Joaquin Esteve, 1803
3
Juan Nava: diseño gráfico para comunicar - Pagina 93
Es a dir, el símbol del logotip quedava estructurat en connivencia amb la superficie cromática. Pot considerar-se, per tant, un logotip amb funció d'i- matge i imatge que s'ancora compositivament en el fons cromátic uniforme. Si aquest apareix ...
Wenceslao Rambla Zaragoza, 2004
4
An English-Welsh pronouncing dictionary: with an analysis ...
... curiad; gwyn- Achidte, â-ci-ùt, s. math o bren Achlamydeous, ac-la-mid'-e-ys, s. noeth, diwisg Achlys, ac'-lis, ». duwies aneglurder ; rhywogaetb o blanigion Achne, ac'-ni, s. us; ewyn; mwg Achromatic, a-cro-ma'-tic, a. diliwiadoi Achromaticity, ...
Thomas Edwards, 1864
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[cromátic] Cromático.Nauukol samg̃a wangkíng tiníg ng̃ tugtugín. Chromium, n.[crómiæm] Cromio ó croma. Metal na maputî at matigas. Chronic, adj.[crónic] Crónico.Talamak, mahirap ng̃ lunasan. Chronical, adj.[crónical] Crónico. Talamak ...
Sofronio G. Calderón, 1915
6
Vocabulaire de la langue française: extrait de la dernière ... - Pagina 180
CHROMATE. s. m. ( C/u-oma. ) Nom générique des sels composes d'acide chromique et d'une base quelconque. ( Croma-tc. ) CHROMATIQUE. atlj. des a g. et subst. (C/rromalictls.) Qui procède par plusieurs semi-tons de suite. ( Cro-ma-tic-e. ) ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, ‎Paul Ackermann, 1836
7
Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ... - Pagina 10
(A , chroma, gr.) Qui fait voir les images des objets colorées exactement comme les objets mêmes. (A-cro-ma-tic-e.) ACHROMATISME, s. m. Propriété ou effet des lunettes achromatiques. ( A-cro- ma-tis-me.) ACHRONIQUE. adj. V. Ackokyoui.
Charles Nodier, 1842
8
Alvaro Bautista: diseño gráfico para una comunicación global
Certament, el codi cromátic resulta en el car- tell un deis mes importants; bona prova d'aixó ho tenim -si ens fixem en un altre cartell d'Alvaro. ara cultural amb patent valor institucional- en el que va dissenyar per a la Consellena de Sanitat i la ...
Wenceslao Rambla Zaragoza, 2002
9
Vocabulaire de la langue française, extrait de la sixième ... - Pagina 180
( Cro-ma-tic-e. ) CHROME, s. m. (Chroma.) Substance métallique dont toutes les combinaisons avec d'autres corps sont colorées. (Cro-me.) CHROMIQUE. adj. m. Se dit De l'acide formé de chrome et d'oxygène. (Cro-mic-e.) CHRONICITÉ, s. f. ...
Charles Nodier, ‎Paul Ackermann, 1849
10
Escritos fundamentales - Volumul 1 - Pagina 320
... el contingut de 1'experiencia perceptiva, sensual. El món immediat — és a dir, l'experiencia — no ens ofereix altra cosa que un material amorf, fluid, en moviment constant, sense sentit ni fi; un caudal polimórfíc i cromátic en etern moviment.
Joaquím Xirau, ‎Ramón Xirau, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cromátic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cromatic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO