Descarcă aplicația
educalingo
cuási

Înțelesul "cuási" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUÁSI

cuási


CE ÎNSEAMNĂ CUÁSI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cuási în dicționarul Română

CUÁSI- v. cvasi-.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CUÁSI

cvási · seleám-agási

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CUÁSI

cuártă · cŭártă · cuartét · cŭartét · cuártică · cuartolét · cuarț · cuárț · cŭarț · cuarțánă · cuarțifér · cuarțít · cuarțós · cŭarțós · cuaternár · cŭaternár · cuaternión · cuatrocentíst · cuatrocénto · cuázi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CUÁSI

a mirósi · acolisi · adevăsi · bessi · citrón si · cvasi · densi · dichísi · eclesi · excúrsi · hobbesián hob-si · lípsi · miezi-păresi · perdendósi · plesi · pulsi · pépsi

Sinonimele și antonimele cuási în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cuási» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUÁSI

Găsește traducerea cuási în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cuási din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuási» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

casi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

quasi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अर्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ظاهريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

квази
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

quase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যেন মনে হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

quasi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kuasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

quasi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

疑似
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quasi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दिसायला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

quasi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

prawie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

квазі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cuási
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οιονεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kwasi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kvasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

quasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuási

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUÁSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuási
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuási».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cuási

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUÁSI»

Descoperă întrebuințarea cuási în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuási și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Instituciones de derecho real de Castilla y de Indias
Finalmente: estas acciones no se deben confundir con la que se da contra el tutor sospechoso, ni contra el que dió malas cuentas, pues aquellas nacen de cuási contrato, y éstas de delito. 13—3° y 4°. El tercer cuasi contrato es la herencia, ...
José María Alvarez, ‎Doroteo José de Arriola, ‎José Mariano González, 1854
2
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
Communia delegatis, toda vez que la adicion de la herencia es un cuási contrato, sólo mediante el cual el que la ade ó acepta cuási contrae con los legatarios la obligacion á satisfacer los legados, de cuyo cuási contrato nace la accion ex ...
Spain. Tribunal Supremo, 1873
3
Vindicación de la Santa Biblia contra los tiros de la ... - Pagina 100
... diversidad délos climas, costumbres y opiniones , han podido reunirse en este punto capital de doctrina , si.no se lo hubiera hecho conocer el sentimiento cuási natural de nuestra degradación, ó mas bien una tradición antigua y primitiva?
Joseph François Du Clot, 1859
4
Año cristiano ó Ejercicios devotos para todos los ... - Pagina 157
La corrupcion de costumbres es cuási general, la molicie, la indevocion, el libertinaje, se observan hoy en todas las edades : veamos cuáles son los obstáculos que impiden brotar á este grano misterioso. Punto segundo. — Considera que ...
Jean Croisset ((S.I)), 1855
5
Las Profecias mesiánicas del Antiguo Testamento, ó, La ... - Pagina 114
Cuási no se conocen las fiestas celebradas por los hebreos antes de su permanencia en Egipto ; pero una induccion legítima nos conduce á suponer, en dicha nacion, las fiestas que vemos establecidas desde la mas remota antigüedad en ...
Guillaume René Meignan, 1859
6
El Evangelio meditado, 4 - Pagina 192
No son otra cosa muchas veces que asechanzas y traicion, y cuási siempre una peligrosa tentacion. ¡ Ay de mí ! cesarían de serlo si conociésemos con qué espíritu, por qué motivo, con qué fin, y con cuán poca sinceridad se determina la ...
Abate Icard Duquesne, 1861
7
Retraite et mort de Charles-Quint au Monastére de Yuste: ...
consumir, no podrán á la larga evitar de caer en sus manos, y que por esto les seria mejor anticipar el tiempo, que no esperar á lo que cuási tienen por cierto, mayormente no viendo camino de poderse conservar debajo de nos : sobre lo cual ...
Louis Prosper Gachard, ‎Charles Muquardt (Bruselas), 1854
8
Año cristiano ó Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 169
La corrupcion de costumbres es cuási general , la molicie, la indevocion , el libertinaje , se observan hoy en todas las edades : veamos cuáles son los obstáculos que impiden brotar á este grano misterioso. Punto segundo. — Considera que ...
Jean Croisset ((S.I.)), ‎Librería Religiosa, 1863
9
Penmanship of the XVI, XVII & XVIIIth Centuries: A Series ...
... conuient cerner cjiîû ne nous aâuicnt cfiofes nouueüe,quijbtt contzeia condition de tone moixAz Que noue fezt il chuequee de l &plozerjinon,aue nouejommes ooeueplus legeze 4 inconüant .^Sage donne cuási ce remede contíe lee 111 ab.
Lewis Foreman Day, ‎Percy John Smith, ‎Ruth M. Day, 1789
10
Sentencias del Tribunal supremo de justicia: año de 18
Communia de Vegatis, toda vez que la adicion de la herencia es un cuási contrato, sólo mediante el cual el que la ade ó acepta cuási contrae con los legatarios la obligacion á satisfacer los legados, de cuyo cuási contrato nace la accion er ...
Spain. Tribunal Supremo, 1875
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuási [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cuasi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO