Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cucútă-de-ápă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ

cucútă-de-ápă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cucútă-de-ápă în dicționarul Română

cucútă-de-ápă s. f.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ


boală-de-ápă
boală-de-ápă
chimion-de-ápă
chimion-de-ápă
garoafă-de-ápă
garoafă-de-ápă
găină-de-ápă
găină-de-ápă
găínă-de-ápă
găínă-de-ápă
mierlă-de-ápă
mierlă-de-ápă
mătase-de-ápă
mătase-de-ápă
otrățél-de-ápă
otrățél-de-ápă
pasăre-de-ápă
pasăre-de-ápă
piper-de-ápă
piper-de-ápă
podbal-de-ápă
podbal-de-ápă
purice-de-ápă
purice-de-ápă
púrice-de-ápă
púrice-de-ápă
pătlagină-de-ápă
pătlagină-de-ápă
râie-de-ápă
râie-de-ápă
rândunică-de-ápă
rândunică-de-ápă
trifoi-de-ápă
trifoi-de-ápă
umbreluță-de-ápă
umbreluță-de-ápă
șoárece-de-ápă
șoárece-de-ápă
șárpe-de-ápă
șárpe-de-ápă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ

cucú
cucurbétă
cucurbitacée
cucurigá
cucurigát
cucurigí
cucurígu
cucurmínă
cucurujál
cucurúz
cucuruz-de-pădúre
cucuruzáștină
cucușór
cucútă
cucútă-de-pădúre
cucúț
cucuváie
cucuváĭe
cúcu
cucuveá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ

agápă
antipápă
atrápă
ceápă
chimión de ápă
clápă
contrapápă
cápă
dihor de ápă
etápă
floare-de-ceápă
groápă
gârloápă
hrápă
huzdoápă
iápă
jalápă
jápă
leoápă
vâsc-de-ápă

Sinonimele și antonimele cucútă-de-ápă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cucútă-de-ápă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ

Găsește traducerea cucútă-de-ápă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cucútă-de-ápă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cucútă-de-ápă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

库库塔 - 水的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Cúcuta - de - agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Cucuta - of - water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कुकुटा - का - पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كوكوتا لل مياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Кукута - из - воды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Cucuta - de - água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হেমলক-the-Water
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Cucuta - de - eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Hemlock-the-Water
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cucuta -of- Wasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ククタ・オブ・水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

쿠쿠 - 의 물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Hemlock-the-Water
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Cucuta -of - nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எம்லாக்-நீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विषारी वनस्पती-पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Hemlock-the-Water
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Cucuta - di - acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cucuta -of -wodzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Кукута - з- води
40 milioane de vorbitori

Română

cucútă-de-ápă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Κουκουτά - του - νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Cucuta -van water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cucuta - av - vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cucuta - i -vann-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cucútă-de-ápă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cucútă-de-ápă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cucútă-de-ápă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUCÚTĂ-DE-ÁPĂ»

Descoperă întrebuințarea cucútă-de-ápă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cucútă-de-ápă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Picătura de cucută - Pagina 91
Coboară pînă lîngă apă, îşi scoate cămaşa slinoasă, în dungi gri, cu mişcări molcome, incerte. O împătureşte, apoi o aşază, alături de geanta cu care a venit, pe marginea de beton a scărilor. Pe lîngă el ţîşnesc spre apă doi cîini de rasă.
Paul Eugen Banciu, 1997
2
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
471 Crctisioate 570, 578 Cretuscă . . 570 Crin "... 190 Crin galben 184 Crin-de- pădure . 196 Crin-de- toamna 184 Crucea-pâ- mântului . 790 Crusân . . 710 Cruşâţea . . 480 Cucuruz . . 07 Cucută . . 797 Cucută de apă 771 Cucută de pădure .
Iuliu Prodan, 1923
3
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 415
jucăuşă, rară, de cucută, de fag, aceeaşi apă şi. . ., pe o. . ., grămezi de... -n cercuri; frunza: cade, galbenă, îngustă (de oleandru), mîn- tuitoare, susură, verde, visa, ca o ... cobori, de salce ; tîlcul frunzei ; frunze: roşii, tomnatice, ...
Valeriu Dinu, 1984
4
Teatru - Pagina 400
Din tot ce pot să văd, care e turnul în care mă vei închide ca să-mi dai cucută în loc de apă, unde e stâlpul de care mă vei lega cu coroană de spini pe cap şi unde e rugul pe care în loc de vreascuri vei pune oasele mele? Pui de mesteceni ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986
5
CerÅetorul DeTimp - Pagina 108
Vara creşteam ca din apă. Ca un lujer de cucută în gardul sub care primăvara cresc urzici. Mama le taie la raţe. Face şi ciorbă din ele dar mie nu-mi place. Mai demult, într-a cincea, vecina mi-a urzicat dosul când m-a prins jucându-mă cu ...
Dan David, 2010
6
Opere filozofice - Volumul 1 - Pagina 128
Aşa, bunăoară, dacă cu zece litre de apă s-ar amesteca o litră de zeamă de cucută, se va spune că zeama de cucută se amestecă cu întreaga cantitate de apă. Deci, dacă cineva va lua cea mai mică părticică din amestec, îl va găsi înzestrat ...
Sextus (Empiricus.), ‎Aram M. Frenkian, 1965
7
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 40
"Taica m-a mânat ", "Erendă28 m-a dat", "Verde de-o cucută", "Şerpe să mă-nghită ". ... Fata de-auza, La umbră şedea; Capu-n poală-i lua, Puţân de-i căta, Iavan adurmea, Şerpili venea, Din apă privea, Trii capete vedea, Ş-apoi că zâcea: ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
8
Pionierii - Pagina 42
... uneori de rămăşiţele unui pin sau de cucută curăţată de scoarţă, care-şi unduia cu grandoare melancolică crengile în ... lungindu-le silueta în lumina Soarelui care apunea, firul întunecat de apă care izbucnea din izvor şi şerpuia în drumul ...
Cooper, J.F., 2013
9
Exerciții de imaturitate
Te îmbăt cu cucută. Te iau în peniţă. Te dau la munca de jos. Te decimez. Te prefac în statuie. Te copleşesc cu ... Te dau pe apa Sâmbetei. Îţi acord o oră de iubire. Te desfiinţez. Îl scopesc pe taicătu la timp. Te rad de pe faţa pământului.
Livius Ciocârlie, 2013
10
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 83
... dl apă se bea contra ulcerului stomacal (8, p. 127). Cu decoctul plantei se spălau contra ploşniţelor (23, p. 21). cucuruz v. porumb cucută (Conium maculatum LJ, plantă viguroasă, otrăvitoare, din fam. Umbelliferae; creşte prin locuri ruderale ...
Valer Butură, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cucútă-De-Ápă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cucuta-de-apa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z