Descarcă aplicația
educalingo
dáfie

Înțelesul "dáfie" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÁFIE

scr. davija.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÁFIE

dáfie


CE ÎNSEAMNĂ DÁFIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dáfie în dicționarul Română

dáfie V. dahie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÁFIE

arteriográfie · autotipográfie · catagráfie · fotográfie · lichenográfie · máfie · pneumográfie · radiostereográfie · ráfie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÁFIE

dadaíst · dádă · dadofór · dadúc · dáfin · dáfnie · dágă · daghereotíp · daghereotipíe · dagherotíp · dagherotip · dagherotipíe · dáhiu · dahíŭ · daíac · daiáci · daibój · dáică · dáĭcă · dáija

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÁFIE

abdominalgie · abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · aboclúzie · abreviáție · abreácție · abrogáție · absórbție · máffie · nésfie · párfie · zofie

Sinonimele și antonimele dáfie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÁFIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dáfie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dáfie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÁFIE

Găsește traducerea dáfie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dáfie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dáfie» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

DAFI
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Dafi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dafi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

dafi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الدافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Дафи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Dafi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Dafi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Dafi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dafi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dafi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

DAFI
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Dafi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Dafi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Dafi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Dafi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Dafi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Dafi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Dafi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Dafi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Дафі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dáfie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Dafi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Dafi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Dafi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dafi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dáfie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÁFIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dáfie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dáfie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dáfie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÁFIE»

Descoperă întrebuințarea dáfie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dáfie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Dáfie mich vom eigentlichen Gegenstande meiner Untersuchung zu weit abführen, fo mache ich sie schon jetzt bekannt, und erfuche alle Chemiker und Naturforicher, fie zu wiederhohlen, und einen Gegenstand, der eine so leichte und ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, ‎Friedrich Albrecht Carl Gren, ‎Johann C. Poggendorff, 1803
2
Athis und Prophilias - Pagina 111
... wolvirnétin fich gevangin hétin, üfir phertfie fäzin mit fcónin gelázin. hie mochtich vil abefagin, wie fin gefmide was betragin mit rötgebrantin golde, ob ichz nicht kurtin folde. fie ritin mit ir vründin dáfie daztempil vundin Véneris der gotinne, die ...
Wilhelm Grimm, 1846
3
Cosmographei: oder Beschreibung aller Länder, ...
Dann finde von der starr Foruminlinmal so geschiben: Es hat vorzeiten Cacanus der Amaren Eüniglbelegert die statt Friaul mit aller macht/wiewoler kleine hoffnung betfezügewifien/dáfie was trefflich wolle verwart Dan nach dem Aquileia ...
Sebastian Münster, 1556
4
Ein schone History vß francösischer sprach in tütsch ...
Nun wer will als vnweißfeinden das gestkrawt Cicut, ließ haben manugfiffenfaff daruß zezteché/winschvil vn weißer & fein wurt Sanfrawlicö hat mit Soffnügviglaube er allaun vöirltes gehabt f/dáfie sind fast wanckelmütig vivnbesten diges ...
Giovanni Boccaccio, 1530
5
Kurzer begriff der gantzen Artzney-Kunst - Pagina 1021
Also dáfie in keinerfache die maaß zutreffen wissen, wanckelmüthig sind, bald eine pehn hefftig lieben, bald mithaß ohneurfache verfolgen, bald dieses oder ein ands zu thun vornehmen, bald von ihrem vorsatz wieder ablaffen, aufeine contre ...
Michael Ettmüller, 1735
6
Der Peurisch und Protestierende Krieg, Das ist, ... - Pagina 1431
Ond dáfie des Bindische tNeersinnen vnd anfichtig worden, haben sich auffer demselbigen Stettlin zusammen in das Veld/vnd in ein Schlachtordnung gethan/Istalozwüfchen beiden rheilen ein zimlich WOäß gewesen/derhalben Der Jörg mit ...
Petrus Gnodal, 1573
7
Historia von Rhodis: wie ritterlich sie sich gehalte[n] ...
... als dafi des mözesflürft wizüdéfölckern/die wild ym fünd vñim gehaß/dáfie an déglaum benvngleich feind/wñanderere gottes Aber vßgeheiß des fürstcenthielten fie fichall, wo weinvidewegligéürerher zen/doermanererfie abermals/dz fie üts ...
Guillaume Caoursin, ‎Johannes Adelphus, 1513
8
Wetterbüchlin. Von warer erkantnusz des wetters
MI Erck weit die ferneyns groffen liechts/vnnd eynergrößern gestalt/dáfie an jnfelber feind erscheinen/bedeutwindt wö dem theyl/dofieher schei nen. Itemweñdie fernmübelichtvnd dunckelfeindt - 4, 11 Fädenzeiten/wenkein wolcken infihimmel ...
Leonhard Reynmann, 1534
9
Der Siebend Theil aller Deutschen Bücher und Schrifften ...
Eben also/dáfie ins Elend gen Babelgetrieben wurden, vergas Gott feiner Verheiß fung nicht verlies auch fein Volck nicht./fon", dern bestimmt ihnen gewisse Zeit wehmlich ten auch fiebenzig Jahr gewissen Ort/nehmlich Baby" ion und macht ...
Martin Luther, 1662
10
Von Geschichtenn des Königreichs Italie fünffzehen Bücher ...
Dann wann es also were/fomüfe jeder Bapffolchegerechtigkeit geübet haben/wiefte hernach tharen/dáfie mit lifvndgewalt sich vber alle Oberkeit erhinbé. Suhöneft das der Keyser ordnet die Herzog/gibt Richter/Bischoffvnd bestellet das ...
Carolus Sigonio, 1584
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dáfie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dafie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO