Descarcă aplicația
educalingo
definíre

Înțelesul "definíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFINÍRE

defini.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFINÍRE

definíre


CE ÎNSEAMNĂ DEFINÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția definíre în dicționarul Română

definíre s. f., g.-d. art. definírii; pl. definíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEFINÍRE

autodefiníre · compliníre · doiníre · ieftiníre · mărginíre · nedepliníre · nemărginíre · nepărtiníre · pliníre · părtiníre · părăginíre · redefiníre · ruginíre · smochiníre · sprijiníre · stânjiníre · împliníre · încetiníre · îndepliníre · îngălbiníre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEFINÍRE

defilá · defiláre · defilát · defiléu · defiléŭ · defiléz · definésc · definí · definíbil · definisábil · definít · definitív · definitivá · definitiváre · definitivát · definitivéz · definitóriu · definíție · definiționál · definițiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEFINÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · cloncăníre · clămpăníre · clănțăníre · conteníre · cârníre · căníre · cătrăníre · supliníre

Sinonimele și antonimele definíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEFINÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «definíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «definíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFINÍRE

Găsește traducerea definíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile definíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «definíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

确定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

definir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

define
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

परिभाषित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

определять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

definir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংজ্ঞা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

définir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

definisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

definieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

定義します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

definisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

định nghĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வரையறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

व्याख्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tanım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

definire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

definiować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

визначати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

definíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ορίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

definieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

definiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

definere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a definíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFINÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale definíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «definíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre definíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFINÍRE»

Descoperă întrebuințarea definíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu definíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Topica inuentio in octo secta libros, a magno Augustino ...
Potest autê hic textus resoluí ad mem Eíon'fiícam hoc pactoà cflíonbus ad dífflcílíora est rocedendú,íï:d argumentatío quae est contra ne definire est Facflíor a mentadone,quz est dexníre. ígítur ab argumêtatíone, qua: est con tra bene definíre ...
Aristoteles, ‎Agostino Nifo, 1540
2
De antiquissima Italorum sapientia ex linguae Latinae ... - Pagina 71
metaphysicis physico genere DE PUNcm_ cogítat , per actus , ac formas . Utrumque vícío vertendum: De nbzupbffi. !1am fi definíre est terum fines a" m"aPêVsiso, dirígete , SC fines sunt formato- d' ”mapa—Wi' pbysit'ú genere l'a rum extrema, ...
Giambattista Vico, 1710
3
Anitii Manlii Seuerini Boethi In omnibus philosophiae ...
¡Ñ LIBRVM DE tNTERPRETaTtONE turum omnís affirmatío uel negatio definíre sem per diuídunr uen'rarem 8C falfitaç cem,erít rerum que: przdícanrur neceffaríus euenrus , 8C omnia ex neceffi'rare con; ~ríngenr,uel nó córingenr". lraq; SC ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, ‎Julianus Martianus Rota, ‎Henricus Glareanus, 1546
4
Davidis Gregorii astronomiae physicae et geometricae ... - Pagina xci
Definíre ratíonem Gravíratí S acceleratricís versus Lunam in ejus superficie ad Gravítatem acceleratrícem versus Terram in superficie hujus. ibid. SECTIO XII. De Figura Satellimm C'F' Prímariorum ex mutua Gra-Uitate oriunda, 579 Propofit.
David Gregory, 1726
5
Antonii Bernardi Mirandulani Institutio in uniuersam ... - Pagina 112
Quod autem ad I'llü An'stocelís locu_m V LPrI'mae philosophíae líb.attiner,dícimus, Arístocelem noluífle uerbís' íllís negare,Primêí philosophíam definíre per materíam, ob eas qua: allata: fungratíones.Quòd si díxerít Philosophü naturalem ...
Antonio Bernardi, 1545
6
R.P. Ioannis Eusebii Nierembergii ... Opera Parthenica de ...
Etprobari potest , primò ex perpetuo vsu Con— ciliorum , que inítío suorum Decretorum tes Fi— dei definíre dicunt, 8C anathematízantur quicumque contrariutn dixerint, aut senscríntdignum ergo est , quòd habent Potestatem definiendi.
Juan Eusebio Nieremberg, ‎Claude Bourgeat (Lyon), ‎Michel Lietard (Lyon), 1659
7
Epitome Trium Terrae Partium, Asiae, Africae Et Europae ... - Pagina 44
Cractauerât illï philosopní* am, sed carnís, professi interdû nihil sdre se, & dubitare potius quàm definíre.Híc cœlestia prosessus, stulutiâ Cruds pracdícauit,nihil haeíî tans certa indubítatacp esse quae doceret. Proinde in Marrio illo uico qui ...
Joachim Vadianus, 1534
8
De mente S. Concilii tridentini circa gratiam physice ... - Pagina 167
tie 8: Certítudine predestínarionís , utique illam tradere 8: aperrè definíre de. buíflent : atqui nulla ín coto Concilio 'scíentíz medie aperta fit mentío : ergo ' fignum est, cam non probatam, sed ve lun¡ inutilem sàltem rejectam à Concilio., Egregjum ...
Lieven : de Meyer, 1708
9
Idea Rhetoricæ, sive methodica institutio de præceptis, ... - Pagina 269
At nimirum per hanc ipsixm obflz'nationem Hazretici facti sunt, quod quid, atque quofensu Chriflus docuerit, definíre ipsi voluerim , (juin acquiescerent dqfinz'tioni Eccleyie , cu¡ contradicebant. Qlid Aristoteles senserit , sciri cerro in multis ...
Franz NEUMAYR, 1756
10
Rectore magnificentissimo, Serenissimo Principe ... ... - Pagina 19
Iv, Difficílioraurem rostasmafflo'daiurè filinma'd certam -vivendi regulam compellendi,utrum\ ' f illud ex rat—¡onibus cívilibus unquam fuifi'e, an contra¡ diceke'debeamus. x Equidem tantum mihi non fumo, ' ut certi quippiarg híc definíre velim, ...
Lucas CORTHUM, 1715
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Definíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/definire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO