Descarcă aplicația
educalingo
delineá

Înțelesul "delineá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DELINEÁ

delineá


CE ÎNSEAMNĂ DELINEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția delineá în dicționarul Română

delineá vb. (sil. -ne-a), ind. prez.1 sg. delineéz, 3 sg. și pl. delineeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DELINEÁ

alineá · ațineá · bidineá · cafineá · cinghineá · dețineá · menghineá · minghineá · neghineá · negineá · prigineá · păinjineá · stupineá · susțineá · vișineá · țineá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DELINEÁ

delicvescénță · deligáție · delignificáre · delimitá · delimitábil · delimitáre · delimitatív · delimitatór · delincvént · delincvénță · delineáre · delineávit · delínt · delintersá · delintersáre · delír · delirá · delirándo · deliránt · deliráre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DELINEÁ

a mâneá · aluneá · brebeneá · cafeneá · caneá · cengheneá · chilermeneá · drepneá · fermeneá · flaneá · friganeá · frigăneá · fântâneá · gebhaneá · ghiuduneá · gogoneá · gălbeneá · hervaneá · jigneá · lerpeneá

Sinonimele și antonimele delineá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «delineá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELINEÁ

Găsește traducerea delineá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile delineá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delineá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Delina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Delina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Delina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Delina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ديلينا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Делина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Delina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Déline
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Delina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Deline
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Delina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Delina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Delina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Deline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Delina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Deline
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Deline
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Deline´ın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Delina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Delina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Делін
40 milioane de vorbitori
ro

Română

delineá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ντελίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Delina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Delina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Delina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delineá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELINEÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delineá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delineá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre delineá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELINEÁ»

Descoperă întrebuințarea delineá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delineá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Aristotelis Stagiritae, Peripateticorum Principis, ... - Pagina 664
... de temppre,quod delineá:quiafcilicetytrumqi eft numcrusnume|a|us .Iraqi numero datur tempus minimum, id eft, vnum tçmpus, vel duó tctt^poras puta Vnus dies, vel duo dies.yná hora yel duç hora?. Hic diciipus vnum ycj duo témpora, ...
Aristotle, 1629
2
The Ploughshare - Pagina 45
Ägen, de otor iz sumtjmz á prof et tufortel grater gud dan haz yet egzisted. Hiz delineá/onz lev in de hqrt an aspirá- /on after sumtin mor egzerlted dan we ss arownd us, and á wil- innes tu labor ferr de advansment ov manqnd. S return den to ...
Henry Martyn Parkhurst, 1853
3
Entick's New spelling dictionary, teaching to write and ... - Pagina 100
Pleafantwery pleading, flelighUU Delin'eate, в. a. tn draw, paint, deferilie, {ketcl Delineá:iiin,f. the outlines of a piélure, a_fl¢.etcl; Delin"quency,f. а fault, offence,failurc in dut) Delin"quent, f. an отдает, criminal, defaultei Венчик, '11. а. ю melt, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1788
4
Engineering Geology for Society and Territory - Volume 8: ...
Here we raise the question of the interest in the Terrestrial Laser Scanning (TLS) techniques to recognize, characterise L. Ravanel (&) Á P. Deline Á X. Bodin 42.1 Introduction A geomorphological geotope—a geomorphosite—refers to a ...
Giorgio Lollino, ‎Daniele Giordan, ‎Cristian Marunteanu, 2014
5
O aspecto religioso da obra de Machado de Assis - Pagina 33
Tais pinceladas de mestre nunca, jamais, a pena anticlerical se atreveria, sequer, a delineá-las. POUQUÍSSIMOS CONHECIMENTOS RELIGIOSOS Revelam as obras de Machado de Assis. 3 - O aspecto religioso da obra de Machado de ...
Hugo Bressane de Araújo, 1978
6
Handbuch der Einleitung in das Studium der Kryptogamischen ...
... lem (reliquis charactfrihus conyenientt.) ab utro- que dignoscenda fuliis dorso Uevibus. ') . Huic - crimen est ihtef haecce speennina efc ea H. , tamariic. Opere, praeprimis minime, prout Hedwig delineá.vit'. coñicum s«d reapse ut in H. tmnar.
Friedrich Weber, ‎Daniel Matthias Heinrich Mohr, 1807
7
Erdélyi történelmi adatok - Volumul 4 - Pagina 95
Tokaj. 30. Estve Patakon. Urunk ö nagysága küldött az pataki erősségnek delineá- lására és reformálására , de félben maradott. 31. Patak. Ebben az holnapban gyakor esők, melegek és hives idők elegyesen jártanak. Az mely hadai urunknak ...
Imre Mikó (gróf), ‎Imre Mikó, ‎Károly Szabó, 1862
8
Rákóczi tár: történelmi érdekű naplók, emlékiratok, ...
Asztal után Méltóságos Fo-Generális Urral sokáig conferálván, Levelek dictálásában 's bizonyos delineá- tiók körül Franczia Inzenírrel Lamér-rel töltette ideit. Mái nap Tekéntetes Berthóti Ferencz Senator és Kassai Vice- Generális jött az ...
Kálmán Thaly, 1866
9
Rákóczi Tar.történelmi érdekű naplók,emlékiratok, ... - Pagina 141
Asztal után Méltóságos Fő-Generális Urral sokáig conferálván, Levelek dictálásában 's bizonyos delineá- tiók körül Franczia Inzenírrel Lamér-rel töltette ideit. Mái nap Tekéntetes Berthóti Ferencz Senátor és Kassai Vice- Generális jött az ...
Kálmán Thaly, 1866
10
Biblioteca Modenese o notizie della vita e delle opere
Capitani appresi-ro vie meglio a rico-verarfl in quella fin-rezza, cbe tra' monti, fiumi, e sore/ie delineá la flessa natura. Piacque a' Lettarati l'a nitidezza del metodo , e nella immensità della materia la bre'vità prodigiofa, lo flile no” inculto, e non ...
Girolamo Tiraboschi, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELINEÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delineá în contextul următoarelor știri.
1
Trucos de automaquillaje
Las cejas aportan expresión. Peinalas y si hace falta rellénalas con sombra. Labios. Delineá con el mismo color del lápiz labial para definir la forma y darle más ... «LA NACION, Oct 15»
2
Lucí tus uñas en la velada de los ahuizotes
Con un pincel delgado, delineá la cabeza de Jack destacando el cuello, seguidamente rellená la cabeza de Jack, asegurándote que al pasar el esmalte blanco ... «El Nuevo Diario, Oct 15»
3
Reynaldo Gianecchini fala de 'SOS Mulheres ao Mar 2': 'Mais …
É legal porque os roteiristas puderam delineá-las melhor. E o filme é mais grandioso, é mais pop, mais vivo. E continua sendo uma comédia romântica”. Thalita ... «Globo.com, Oct 15»
4
Aprendé cuando SÍ y cuando NO usar delineador líquido
En cambio, si tus ojos están más separados, hacé lo opuesto: delineá desde el lagrimal y no te extiendas más allá del borde. Si pensás que tus ojos no están ni ... «eju.tv, Aug 15»
5
Construí tu propio equipo hidropónico para tus plantas
Con un lápiz, delineá la silueta de las macetas de red. Utilizá una herramienta cortante, como un cuchillo o un cortador, para marcar las líneas y cortar los ... «Los Andes, Iun 15»
6
Look glam en 9 pasos
Aplicá un sombra iluminadora en todo el párpado, y luego delineá con un lápiz negro a prueba de agua para que el maquillaje dure más. Hacé un línea fina, ... «Clarín.com, Mai 15»
7
A Cultura, esse detalhe que nos faz repensar todo o sistema
Mas, às vezes, podemos demorar a conseguir delineá-la. “Não é esta, de certa forma, a nossa actual situação?”, questionou Sedlácek. Mas uma das mais ... «Público.pt, Apr 15»
8
Usa óculos? Veja como escolher o modelo ideal para si
Se as suas sobrancelhas forem espessas ou marcantes escolha óculos que consigam delineá-las por dentro e também suavizá-las. Neste caso, evite os ... «Dinheiro Vivo, Feb 15»
9
Guarda-roupa e visual renovados para o homem de 2015
“Se quiser deixar a barba longa, ela deve ser bem cuidada, você deve limitar e delineá-la. Dessa forma, a aparência masculina se sobresairá”, explica. «D24am.com, Ian 15»
10
Maquillaje waterproof
Colocá el corrector de ojeras del mismo color que la piel y después delineá con un producto en gel o de textura fluida a prueba de agua. Si te delineás con ... «lanacion.com, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delineá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/delinea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO