Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dieléctric" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIELÉCTRIC

fr. diélectrique
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIELÉCTRIC

dieléctric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIELÉCTRIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dieléctric în dicționarul Română

DIELÉCTRIC ~că (~ci, ~ce) 1) și substantival (despre substanțe, materiale) Care izolează curentul electric; cu proprietăți de izolare a curentului electric. 2) (despre medii) Care conduce rău curentul electric; rău conducător de curent electric. [Sil. di-e-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DIELÉCTRIC


acidimétric
acidimétric
acrocéntric
acrocéntric
acumulator eléctric
acumulator eléctric
acéntric
acéntric
atomoeléctric
atomoeléctric
bioeléctric
bioeléctric
dinamoeléctric
dinamoeléctric
eléctric
eléctric
feroeléctric
feroeléctric
fotoeléctric
fotoeléctric
hidroeléctric
hidroeléctric
isoeléctric
isoeléctric
izoeléctric
izoeléctric
magnetoeléctric
magnetoeléctric
piezoeléctric
piezoeléctric
piroeléctric
piroeléctric
radioeléctric
radioeléctric
tahometru eléctric
tahometru eléctric
termoeléctric
termoeléctric
termoélectric
termoélectric

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DIELÉCTRIC

diecél
diecezán
diecéză
diecíță
diédru
diegétic
diegéză
dielectrolíză
dié
diencefál
diencefálic
diencefalítă
diencefalopatíe
diéne
dieréză
díesel
diesel
diestér
dié
dietér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DIELÉCTRIC

actinométric
acumétric
alcalimétric
alopátric
altimétric
amficéntric
anemométric
antisimétric
antropocéntric
antropométric
areométric
asimétric
astrométric
audiométric
autocéntric
axonométric
barométric
batimétric
bicéntric
biotelemétric

Sinonimele și antonimele dieléctric în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DIELÉCTRIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dieléctric» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele dieléctric

Traducerea «dieléctric» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIELÉCTRIC

Găsește traducerea dieléctric în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dieléctric din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dieléctric» în Română.

Traducător din Română - Chineză

电介质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

dieléctrico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

dielectric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ढांकता हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

диэлектрик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

dielétrico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অস্তরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

diélectrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

dielektrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dielektrikum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

誘電体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

유전체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

dielektrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

điện môi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மின்கடத்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

dielectric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dielektrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dielettrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

dielektryk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

діелектрик
40 milioane de vorbitori

Română

dieléctric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διηλεκτρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

diëlektriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dielektriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dielektrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dieléctric

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIELÉCTRIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dieléctric» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dieléctric

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIELÉCTRIC»

Descoperă întrebuințarea dieléctric în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dieléctric și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Català - ... - Pagina 53
... de expertos) Gutachten (von Sachverstandigen) dieléctric (adj) dieléctrico (adj) dielektrisch dieléctric (n) dieléctrico (n) Dielektrikum dieléctric metal- litzat dieléctrico metalizado metallisiertes Dielektrikum diferéncia de fases diferencia de ...
Enric Ras i Oliva, 1991
2
El libro práctico de los generadores, transformadores y ... - Pagina 115
... dentro del volumen del propio aislamiento. Esta corriente tiene dos componentes: + Una corriente capacitiva. + Una corriente de absorción dieléctrica. b) La corriente superficial al aislamiento, conocida también como corriente de fuga.
Gilberto Enríquez Harper, 2005
3
Contaminant Transport in Groundwater: Proceedings of an ...
If the effects of viscosity are eliminated by plotting the intrinsic permeability ratio Ke/K. (Figure 12), the real effects of dieléctric constant become apparent. For dioxane concentrations X 70%, K increases rapidly reaching K values 1000 times ...
H.E. Kobus, ‎W. Kinzelbach, 1989
4
Localized Excitations in Solids - Pagina 421
The sphere results in induced multipole moments, Blj, as seen in the vacuum above the sphere, that depend on the dieléctric constant or refractive index of the sphere and of the substrate. Only the dipole moment, Bll, is involved in first order ...
R. F. Wallis, 2013
5
Bioquímica - Pagina 53
EL AGUA COMO SOLVENTE Interacciones con substancias hidrofílicas; la constante dieléctrica La disolución de una substancia (soluto) consiste en la mezcla íntima de sus moléculas con las del disolvente; el agua tiene gran capacidad ...
Antonio Pena, 1988
6
Física de los sólidos - Pagina 215
TEORÍA GENERAL 7-1 INTRODUCCIÓN Es bien conocido que la respuesta de una sustancia a un campo eléctrico exterior puede describirse mediante una función dieléctrica apropiadamente definida. En física elemental, esta función es ...
Frederick C. Brown, 1970
7
Introducere în fizica corpului solid: Traducere din limba ... - Pagina 505
Care este cea mai mare constantă dielectrică aparentă posibilă dacă grosimea interstiţiului de aer este IO"3 din grosimea totală? 5. Polarizarea interfeţe. Să se arate că un condensator cu plăci paralele format din două straturi paralele de ...
Charles Kittel, 1972
8
Comunicări ṣtiinṭifice ṣi tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 178
Rigiditatea dielectrică a lacului electmizolant Elizo uscat 3 zile în aer. (1951 şi 1952). Valori medii 35400 15150 56200 26500 Verificînd lacul Elizo după o uscare la cuptor, timp de 48 ore, la tâmpe-* ratură de 105° C, s-a obţinut o rigiditate ...
Institutul Politehnic Timiṣoara, 1956
9
Elementos de electromagnetismo clásico - Pagina 102
(Soluciones en el apéndice 1) Responder si se consideran verdaderas o falsas las afirmaciones siguientes: 1 . La rigidez dieléctrica de un aislante se define como el máximo gradiente de potencial eléctrico admisible. 2. Si se sobrepasa la ...
Francisco García-Ochoa García, 1996
10
Sistemas químicos. Guía del profesor - Pagina 13-1
... en los cristales, sugiere que, en disoluciones de la misma concentración molar, existen diversos grados de atracción entre soluto y disolvente. Aunque la solubilidad parece depender, en parte, de la constante dieléctrica del solvente ...
C.B.A. (Chemical Bond Approch Project), 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIELÉCTRIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dieléctric în contextul următoarelor știri.
1
Gran aumento de eficiencia en propulsión iónica por efecto Hall
En la configuración convencional de los propulsores Hall, la descarga magnetizada queda confinada a una cavidad dieléctrica anular con un ánodo en un ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Nov 15»
2
Transcend anuncia los SSD570 con memoria NAND SLC
... eléctrica se queda “atrapada” en la puerta dieléctrica del transistor, causando un cambio permanente en las características de la célula de memoria, algo que ... «HardZone.es, Oct 15»
3
Peligroso comportamiento de la ANDE
Su constante dieléctrica baja y su punto de ebullición elevado los hacen ideales como fluidos dieléctricos en condensadores y transformadores eléctricos. «ABC Color, Oct 15»
4
Avanzan obras de estación espacial civil que construyen China y …
"Ya se han realizado los ensayos previos de resistencia de aislación y rigidez dieléctrica, con resultados satisfactorios. También se hicieron las tareas de ... «Xinhua, Oct 15»
5
Eurekite cierra una inversión de más de un millón de euros del …
El concepto ofrece una baja constante dieléctrica y pérdidas mientras mantiene una fuerza dieléctrica relativamente alta, ofreciendo una excelente plataforma ... «PR Newswire, Sep 15»
6
Intel declara la guerra al cableado
... presupuesto para compra de suministros es el cableado, por ejemplo, cables para alimentación dieléctrica interna y la externa, la cual resulta incómoda para ... «ElectronicosOnline.com Magazine, Iul 15»
7
Conocé el teclado inteligente que no deja que usen tu pc
"Nuestra piel es dieléctrica y tenemos cargas electrostáticas en los dedos", señaló Wang. "Cualquier cosa que tocamos puede llegar a cargarse". Como parte ... «JornadaOnline, Ian 15»
8
Una multinacional fabrica un dispositivo contra la sudoración …
Sweatx, nombre de la máquina adaptada de radiofrecuencia dieléctrica, se comercializa en todo el mundo desde hace un año y se considera como uno de los ... «Sur Digital, Dec 14»
9
Carregador alcança meta em crowdfunding
“Nós substituímos estas folhas com folhas de grafeno, que é muito mais fina do que o alumínio, o que nos permite aumentar a espessura da camada dieléctrica. «Baguete, Nov 14»
10
[ACCESORIO] Parrot Flower power te ayudará a cuidar de tus plantas
A través de sus sensores mide la “constante dieléctrica” del suelo para saber cuál es su grado de humedad . por lo que cuanto mas húmeda este la tierra mayor ... «Droid Panic, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dieléctric [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dielectric>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z