Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disciplinár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISCIPLINÁR

fr. disciplinaire
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISCIPLINÁR

disciplinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DISCIPLINÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția disciplinár în dicționarul Română

DISCIPLINÁR ~ă (~i, ~e) Care ține de disciplină; propriu disciplinei. ◊ Sancțiune ~ă pedeapsă pentru nerespectarea disciplinei.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DISCIPLINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
colinár
colinár
culinár
culinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
felinár
felinár
interdisciplinár
interdisciplinár
intracolinár
intracolinár
monodisciplinár
monodisciplinár
multidisciplinár
multidisciplinár
măslinár
măslinár
pluridisciplinár
pluridisciplinár
poșlinár
poșlinár
salinár
salinár
sulinár
sulinár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DISCIPLINÁR

discérnere
discheratóză
discheratózic
dischétă
dischezíe
dischinezíe
disci
disciflór
discipliná
disciplinábil
disciplináre
disciplinát
disciplínă
discípol
discípul
discí
discízie
dísco
disco
discoból

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DISCIPLINÁR

chindinár
ciochinár
consuetudinár
inár
dinár
doctrinár
doinár
extraordinár
inár
genito-urinár
goștinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
imaginár
jinár
laminár
liminár

Sinonimele și antonimele disciplinár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «disciplinár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCIPLINÁR

Găsește traducerea disciplinár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile disciplinár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disciplinár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

纪律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

DISCIPLINA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

DISCIPLINE
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अनुशासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الانضباط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ДИСЦИПЛИНА
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

DISCIPLINA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শাস্তিমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

DISCIPLINE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tatatertib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

DISZIPLIN
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

規律
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

징계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

KỶ LUẬT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒழுங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शिस्तीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

disiplin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

DISCIPLINA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

DYSCYPLINA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ДИСЦИПЛІНА
40 milioane de vorbitori

Română

disciplinár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΠΕΙΘΑΡΧΙΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

DISSIPLINE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

DISCIPLIN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

DISIPLIN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disciplinár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCIPLINÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disciplinár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre disciplinár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCIPLINÁR»

Descoperă întrebuințarea disciplinár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disciplinár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Agonia erosului şi alte eseuri:
Societatea disciplinară a lui Foucault, din spitale, ospicii, închisori, cazărmi şifabrici, numai este societatea de astăzi. În locul ei aapărut o cu totul altă societate, anume unaconstituită din săli de fitness, turnuri cu birouri, bănci, aeroporturi, ...
Byung-Chul Han, 2014
2
De la Înalta Curte de Casație la Curtea Supremă de ... - Pagina 175
CAPITOLUL XI Răspunderea disciplinară Secţiunea I Răspunderea disciplinară a judecătorilor şi a magistraţilor-asistenţi Art. 50. — Judecătorii şi magistraţii-asistenli ai Curţii răspund disciplinar în conformitate cu dispoziţiile Legii nr. 92/1992 ...
Emanuel Albu, 2001
3
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 425
... pe când studentul mai poate primi şi o pedeapsă disciplinară, care se aplică după cum urmează: a) Dacă constatarea infracţiunii s-a făcut de către autorităţi universitare sau dacă aceste autorităţi sunt în posesiune de elemente de apreciere ...
Lucian Nastasă, 2011
4
Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Betreffen jene Anordnungen reine Glaubens-. kirchliche Lehr- und Disciplin ar - Sachen. fo find fie zwar vorher dem Könige zur Einficht vorzulegen. deren Bekanntmachung und Vollziehung foll jedoch nur alsdann verweigert werden. wenn ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1838
5
Sophronizon - Volumul 12 - Pagina 35
... Disciplin ar- Com Mission Vortrag zu erstatten, welcher hierüber das Erkenntnis, zusteht. , . . ,i §. 13. Für alle Uebertrctungen der allgemeinen Polizci- Gesetze von 3* Organisches Statut für die Universität Tübingen. 4) in der Sorge für die ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1830
6
Shantaram
„Scobeala” era termenul argotic folosit în închisoare pentru unitatea disciplinară. În acei ani, respectiva unitate a închisorii era una dintre cele mai inumane din toată țara. Era un loc al bătăii brutale, administrate la întâmplare. O încercare ...
Gregory David Roberts, 2013
7
Drum sângeros către moarte: Ediție română
Inchisoarea Vladimir – celebră închisoare disciplinară a ruşilor, varianta sovietică a celei germane Torgau (vezi Comisarul) (n.t.). " Cioară – denumirea dată în jargon soldăţesc avionului rusesc de recunoaştere Polikaspov PO-2 (n.t.).
Sven Hassel, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disciplinár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/disciplinar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z