Înțelesul "distrát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISTRÁT

distra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISTRÁT

distrát

CE ÎNSEAMNĂ DISTRÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția distrát în dicționarul Română

DISTRÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DISTRA și A SE DISTRA. 2) Care nu este atent la ceea ce se petrece în jurul său; cu gândul în altă parte; absent. /v. a (se) distra

SINONIMELE «DISTRÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «distrát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

absént · căscát · împrăștiát · neatént · uitít

ANTONIMELE «DISTRÁT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «distrát» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

atént · concentrát

TRADUCEREA DISTRÁT

Găsește traducerea distrát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile distrát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distrát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: DISTRI
• Traducător din Română - Spaniolă: entretener
• Traducător din Română - Engleză: entertain
• Traducător din Română - Hindi: वितरित
• Traducător din Română - Arabă: ترفيه
• Traducător din Română - Rusă: Distri
• Traducător din Română - Portugheză: Distri
• Traducător din Română - Bengali: পোষণ করা
• Traducător din Română - Franceză: Distri
• Traducător din Română - Malaeză: melayan
• Traducător din Română - Germană: unterhalten
• Traducător din Română - Japoneză: Distri
• Traducător din Română - Coreeană: DISTRI
• Traducător din Română - Javaneză: panghibur
• Traducător din Română - Vietnameză: distri
• Traducător din Română - Tamilă: மகிழ்விக்க
• Traducător din Română - Marathi: मनोरंजनासाठी
• Traducător din Română - Turcă: eğlendirmek
• Traducător din Română - Italiană: Distri
• Traducător din Română - Poloneză: rozpowszech
• Traducător din Română - Ucraineană: Distri
• Română: distrát
• Traducător din Română - Greacă: ψυχαγωγήσει
• Traducător din Română - Afrikaans: vermaak
• Traducător din Română - Suedeză: Distri
• Traducător din Română - Norvegiană: distri

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTRÁT»

Descoperă întrebuințarea distrát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distrát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

To distrát, V.A. f* differ, fe méffer, £ avoir de la défiance, ou de la méfiance. Distrústed, Adj. dont on fe diffe, ou méfie, que l'on foupçonne. Diftrátful, Adj. defiant, méffant, quife diffe, foupçonneux. Distrátfully, Adv. avec diffance, avec Joupfon.

Abel BOYER, 1767

Annual Report City Magistrates' Courts, City of New York - Pagina 51

... and the Workhouse, after Commitment by Magistrates City City Bronx Richmond Workhouse MONTHS MaGtarates' Toox$ DistrÁt Pron Prison County County —— Total Courts Prison PriIRns Brooklyn Queens Jail Jail Pen—entiary January ...

New York (State). City Magistrates' Court (New York), 1922

D - O - Pagina 82

GR. konjugiert wie a trage; (t) detrage (BAR. MUNT. 1,16). ET. nach frz. distraire, it. distrarre. distrát Adj. (1840 POEN. I, 499) zerstreut. Indiferenta ... lumii, care e totdeauna distraía ca un poet si uitä tóate mai lesne ca un copil (VLAH. GV. 148).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

A magyar nemzet története szent Istvánig - Pagina 93

... magyarok becsapásait a „római birodalomba" — ez volt legalább az ürügy — országukon keresztül megengedték. Szvjatoszlav a Dunatorkolat táján, a bolgárok ősi fészkébe rontott be, s elfoglalta a Duna mellett Kispreslavot és Distrát vagy ...

Gyula Pauler, 1900

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 186

^gac, odwodzic distrát, -á, distráti, -te przym. roztargniony; roz- trzepany pouf. distribuí, distribuí cz. IV. miesz. przech. 1. roz- dzielac 2. handl, rozprowadzac 3. przydzielac (jednej osobie) distribuire, distribuiri rz. z. 1. oderw. od ...

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357

distraction, amusement DISTRÁT (distraía, distráfi, distraie) - distrait, inattentif DlNSUL, DlNSA, DlNSII, dÍnSELE - il, lui; elle; ils, eux; elles DOAMNÄ (dodmne), fém. - (ma)dame DOCTOR(-ITA) (dóctori, -i(e), mase, (fém.) — docteur, médecin ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Ovčáci čtveráci - Pagina 141

K bytu zabrala velký kus pavlače, ohradila si jej drátěnou sítí a vynášela sem jedinou domácí květinu, kterou kdysi našla vyhozenou na skládce: skomírající palmu arekovou, které říkala aspi- distrát. Na pavlač navěsila nejrůznější pánve, ...

Radoslav Nenadál, 1995