Descarcă aplicația
educalingo
doborấre

Înțelesul "doborấre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOBORẤRE

doborấre


CE ÎNSEAMNĂ DOBORẤRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția doborấre în dicționarul Română

DOBORẤRE, doborâri, s. f. Acțiunea de a doborî și rezultatul ei. – V. doborî.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DOBORẤRE

amărấre · coborấre · deszăvorấre · hotărấre · mohorấre · nehotărấre · ocărấre · ogorấre · omorấre · posomorấre · scoborấre · storấre · târấre · viforấre · vârấre · zădărấre · zăvorấre · înzăvorấre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DOBORẤRE

dobândí · dobândíre · dóberman · dobermán · doberman · dobitóc · dobitocésc · dobitocéște · dobitocíe · dobîndí · doborất · doborâre · doborât · doborâtór · doborî́ · doborî · dóboș · doboșár · doboșér · dobrogeán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DOBORẤRE

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

Sinonimele și antonimele doborấre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «doborấre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOBORẤRE

Găsește traducerea doborấre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile doborấre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doborấre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

砍伐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

caída
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

knockdown
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضربة قاضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вырубка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

felling
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Knockdown
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Abattage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yg menjatuhkan lawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Knockdown
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フェリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

벌채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

knockdown
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

knockdown
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ओळख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

devirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Felling
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wyrąb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вирубка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

doborấre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νοκ ντάουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

uitklop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Fällning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

felling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doborấre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOBORẤRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doborấre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doborấre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre doborấre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBORẤRE»

Descoperă întrebuințarea doborấre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doborấre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
A doua doborâre a fost a unui alt stejar, cu diametrul de 0,18 m, pentru care au fost necesare o oră şi 16 minute de lucru. Următoarea doborâre a fost a unui tei cu diametrul de 0,13 m, doborâre care s-a realizat în doar opt minute.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Civilizaţia geto-dacilor: universul ocupaţional : ... - Pagina 90
rentabilităţii muncii, deoarece în acţiunea de doborâre a copacilor corpul metalic al toporului pătrundea adânc în masa lemnoasă. Pentru a fi smuls din lemn se utiliza forţa brută şi care, prin sistemul de prindere longitudinal, făcea operaţiunea ...
Adrian Bejan, ‎Liviu Măruia, 2005
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 99
2. transmis; predat; înmânat. dewerme s. rästurnare; doborâre. dewermek v.t. a rästurna; a doborî. dewertîsî adj. anacronic. dewertîsîlîk s. anacronism. deweruw s. 1. rästurnare; doborâre; revolutie. 2. rästurnare; doborâre. dewerúwgí ...
Taner Murat, 2011
4
Aşteptând în Ghermana
Un Cocoon arogant şi inconştient a cărui doborâre fusese muşamalizată cu uşurinţă, putrezea ca pildă lângă poarta doinord. Răsună un bâzâit scurt. Abdul Rahman chicoti. Pilotul îşi decuplă ordinatorul cu ambiţia de a face el însuşi frânarea.
Dănuţ Ungureanu, 2011
5
Pionierii - Pagina 256
... lacului şi a dispărut. Orice impresie i-ar fi făcut moralitatea lui Nattyjudecătorului, ea nu l-a impresionat deloc pe Richard. A profitat de faptul că vânătorii se adunaseră în acelaşi loc pentru a pune la cale un plan pentru un "atac de doborâre ...
Cooper, J.F., 2013
6
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Cum treiani dearândul a rostogolit buşteni pentru lăzi şi bârne detraverse, şi tot aşaîşijucau lumina flăcările focului aprins în pădure, la munca de doborâre acopacilor, şi asta pe timp de noapte, nula lumina zilei.Şeful îşi avea legea lui – echipa ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
7
Berlin 1961
Nimeni nu îl văzuse pe Hrușciov atât de destins și de relaxat decât înainte de revoluția ungară din 1956 și de tentativa de doborâre de la putere din 1957. Când Sukarno a spus că dorea să sărute o fată frumoasă, soția lui Hrușciov a ...
Frederick Kempe, 2013
8
Furtuna războiului
Un avantaj evident al RAF era acela că, aceia dintre piloţi care supravieţuiseră după o doborâre reveneau adesea în aer, în aceeaşi zi, în vreme ce piloţii germani sfârşeau în captivitate britanică sau chiar mai rău – în Canalul Mânecii.
Andrew Roberts, 2013
9
Cronicile Unchiului Victor: - Pagina 37
Din păcate, peste doar câțiva ani, copilul minune al pokerului avea să înceteze din viață, în timpul unei încercări de doborâre a unui record mondial. După o sesiune de poker de peste 150 de ore, Cristian a decedat la masa de joc. Lumea ...
Alex Petre Popescu, 2013
10
Daniel
Dar în verdictul adus de străjerul ceresc exista şi un element pozitiv, care părea să prezică şi o ridicare, nu numai o tăiere şi o doborâre la pământ: „Tăiaţi copacul, şi rupeţi ramurile; scuturaţi-i frunza, şi risipiţi roadele; fugăriţi fiarele de supt el, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doborấre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/doborare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO