Descarcă aplicația
educalingo
dragón

Înțelesul "dragón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAGÓN

fr. dragon

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DRAGÓN

dragón


CE ÎNSEAMNĂ DRAGÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dragón în dicționarul Română

DRAGÓN2 ~i m. 1) mit. Monstru cu aripi de vultur, gheare de leu și coadă de șarpe, care scoate foc pe gură. 2) art. Constelație în emisfera nordică situată între Ursa Mare și Ursa Mică.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DRAGÓN

anagón · arpagón · decagón · dodecagón · endecagón · eneagón · exagón · harpagón · heptagón · hexagón · lagón · patagón · patvagón · pentadecagón · pentagón · station-wagon stéișn-vagón · tetragón · vagón · zdragón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DRAGÓN

dragáj · dragáre · dragavéi · drágă · drághină · draglínă · dráglină · dragliníst · draglinístă · dragomán · dragomanlấc · dragomanlấc · dragomanlâc · dragonáde · dragonét · dragoniér · dragónul · dragór · drágoste · dragostea-fétei

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DRAGÓN

analogón · anizogón · argón · arhegón · autofurgón · coregón · epigón · furgón · gogón · isogón · izgón · izogón · jargón · octogón · odgón · oogón · otgón · ovogón · perigón · pogón

Sinonimele și antonimele dragón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DRAGÓN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dragón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dragón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAGÓN

Găsește traducerea dragón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dragón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dragón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巨龙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Dragón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dragón
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अजगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дракон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Dragón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঘুড়ি বিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Dragón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dragón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

dragón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ドラゴン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Dragon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

con rồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

டிராகன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ड्रॅगन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Dragón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Dragón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dragón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дракон
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dragón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Dragón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

draak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Dragón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dragón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dragón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAGÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dragón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dragón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dragón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAGÓN»

Descoperă întrebuințarea dragón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dragón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
El dragón verde: un cuento sobre los bosques
An environmentally aware green dragon explains how trees and forests are created and survive, teaching children that all natural harmony is based on mutual respect and concern.
Pablo Zamboni, 2007
2
El Dragon azul/ The Blue Dragon: Un Cuento Sobre Mares, ...
A handsome but comical dragon teaches children the reasons and significance of seasonal change, the effects of change on everything in life, and how to cope with change even if it is unwanted.
Pablo Zamboni, 2007
3
El Jardin Del Dragon Purpura: El Guardian de Los Dragones II
In China during the Han Dynasty, young Ping, doubting that she is the true dragonkeeper, struggles to care for the baby dragon, Kai, in the mountains of Tai Shan, until fate leads her back to the Imperial Palace and the Garden of the Purple ...
Carole Wilkinson, 2007
4
The Invisible Dragon: Essays on Beauty, Revised and Expanded
" A new essay, "American Beauty," concludes the volume with a historical argument that is a rousing paean to the inherently democratic nature of attention to beauty.".
Dave Hickey, 2009
5
An Instinct for Dragons
First published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
David E. Jones, 2002
6
Fiery Dragons: Banks, Moneylenders and Microfinance in Burma
This book explores the present circumstances of Burma's financial malaise, but does not neglect how it got there.
Sean Turnell, 2009
7
Opening the Dragon Gate: The Making of a Modern Taoist Wizard
This is the first English translation by noted writer Thomas Cleary of the authorized biography by two longtime disciples of this living master of the Dragon Gate branch of the Complete Reality school of Taoism, which integrated Buddhism ...
Chen Kaiguo, ‎Zheng Shunchao, ‎Thomas Cleary, 1998
8
The Last Dragon
The Last Dragon's silk is faded and torn, and its eyes are gone, but Peter finds people willing to help restore the dragon to life-Great Aunt's mahjongg friends, a tailor, a kite maker, a street artist-and learns his way around the ...
Susan Miho Nunes, ‎Chris K. Soentpiet, 1997
9
Shadow of the dragon
High school sophomore Danny Vo tries to resolve the conflict between the values of his Vietnamese refugee family and his new American way of life.
Sherry Garland, 1993
10
Dealing With Dragons
Bored with traditional palace life, Princess Cimorene travels to the Mountains of Morning where she is befriended by a group of powerful dragons and joins in their struggle to protect their kingdom from being taken over by disreputable ...
Patricia C. Wrede, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dragón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dragon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO