Descarcă aplicația
educalingo
epifít

Înțelesul "epifít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPIFÍT

fr. épiphyte, cf. gr. epi – pe, phyton – plantă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPIFÍT

epifít


CE ÎNSEAMNĂ EPIFÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția epifít în dicționarul Română

epifít adj. m., pl. epifíți; f. sg. epifítă, pl. epifíte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EPIFÍT

aerofít · anaerofít · autofít · bisulfít · bârfít · casmofít · comofít · dermatofít · ectofít · edafofít · endofít · endozoofít · entomofít · fosfít · fít · gametofít · geofít · grafít · halofít · hemiepifít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EPIFÍT

epidurítă · epifaníe · epifenomén · epifenomenalísm · epifenomenalíst · epifenomenísm · epifenomeníst · epifíl · epifitíe · epifitísm · epifizár · epifíză · epifizectomíe · epifizio · epifiziolíză · epifizítă · epifoném · epifóră · epifóric · epifráză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EPIFÍT

heliofít · helofít · hemimorfít · hemisaprofít · hidrofít · higrofít · hipofosfít · hiposulfít · holofít · litofít · macrogametofít · matofít · metabisulfít · mezofít · microgametofít · mirmecofít · neofít · oofít · orofít · osteofít

Sinonimele și antonimele epifít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «epifít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPIFÍT

Găsește traducerea epifít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile epifít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epifít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

附生植物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

epífita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

epiphyte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

epiphyte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النبات الهوائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

эпифит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

epífita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরাশ্রয়ী উদ্ভিদ্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

épiphanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

epifit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Epiphyten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

着生植物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

착생 식물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Epiphyte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phụ sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொற்றிப் படரும் பயிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

epiphyte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

asalak olmayan konuk bitki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

epiphyte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

epifit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

епифит
40 milioane de vorbitori
ro

Română

epifít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επίφυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

epifyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

epifyt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

epiphyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epifít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIFÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epifít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epifít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre epifít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIFÍT»

Descoperă întrebuințarea epifít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epifít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Christliche Kirchengeschichte - Volumul 18 - Pagina 210
S)iefes mclbete er \\ia)t oüein bem iyriüue^ (inter Cyrilli Epifít. X. p. 40. fq.) bem er wegen feiner 2Bocb,famfeit unb feines ©fers fur ben marren ©íauben gegen einen SÓÍann, ber П1ф1 einmal ben Summen eines 2Hieth(ings »erbiene, bie ...
Johann Matthias Schröckh, ‎Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1793
2
Méthode pour étudier l'histoire: avec un catalogue des ... - Pagina 528
Ce mot vient de uif m 5c de gïf , "-«/" "k , c'est-à-dire , f espace qu'un bœuf peur aisément pisser à la nage. II est vrai , que suivant une autrc . tymtlogiic i qui fait yçaìc ce mot de pfj & de epifít , «ï Bosphore ^ Bosphore , appelle aujourd'hui Détroit ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, ‎M. Drouet, ‎Debure ((París)), 1772
3
La Virgen en el templo honorando - Pagina vi
... p*g- tas a la luz pu- 3 5 i. colum. 2 . co(o- blica. Conlorme iilaan. \6\7,Uber, a \0 qual , dixO' ¡ncomprthenftts, qui tamDicn S.Epifít- Vxrbum , & Fiiium nio,(ia) éj laVií>< ñiristnmdolegen- SmXUmi £fc . i Libro , <jue n«j* guno há compre* Rendido.
Joseph Tercero, 1733
4
Vie d'Erasme, dans laquelle on trouvera l'histoire de ...
... iì avoit eu l'infpection fur la Librairie de Fioben malgré son absence de Baste; & il y avoit fini plusieurs Ouvrages» II y avoit très-peu de tems qu'il étoit à Fribourg, lorsqu'il fit paroître une Lettre apologétique contre Stunica , (i) Epifít datée, du.
M. de Burigny (Jean Lévesque), 1757
5
Responsiones ad capitula quarundam obiectionum mansuetarum ...
Hancque ad- monitionem , potiasquam insultatio- nem.sperare debui ab homine Religio- fo , & Mansueto ; & quem latere non potest sententia illa S, P. Augustini, & per Apostolum confirmata, Enafraç. in Píalm. 3 7. Mifcnfi epifít dcbuem* xnfìrmii ...
Manuel Navarro ((O.S.B.)), 1722
6
Michaelis Ettmulleri ... Opera medica theorico-practica - Pagina 800
Aliàs de substantia cerebri oleosa , deque oleo ejusdem pingui , aliisque productis,, optimè potest videri Burrhus in EpijL ad Bartholinum de Cerebro Epifít. i. fag. 15. Fer se parum spiritus suggerere solet si verò aliquandiu in írustula incisum ...
Michael Ernst Ettmüller, ‎Tournes ((Frères de)), ‎Jean-Jacques Manget, 1736
7
Monasticon seu de jure Coenobitarum: libri duo - Pagina 54
HpcúfqueBernardus,quirurfümin EpifíT. 41. ad baje de S. supplice Senonenfem Arcbiepireopum , Miror^infit, quofdam in noftro ОгЗще^. fre¡ pennes Jcl'or- Monafteriorum ^Abbatet ¡hinc humilitatisregulam oA*Ll contentione in- dres.tenoift.
René Choppin, ‎J. Tournet, 1624
8
Isagoge ad historiam Chersonesi Cimbricae, sive ...
... -Epifít. Dati.p^jf. 7. 16.
Johannes Moller, 1691
9
Raphaelis Volaterrani De Institutione Christiana Ad Leonem ...
... deniq? hoc referí quod apud egregiu queda grœcuni rep ^txcas au£K>l p eri au<froré.EpifíT>pus quidam in rem uenerea clam incidk/culpaq? adhuc ceteris igno 1л m fynodu foite ilhus ecclefuT congregatam fupplcx ac dachry mans ...
Raffaele Maffei, 1520
10
Carmina - Volumul 1 - Pagina 295
Epifít. I, 11. i — 4- Çyzicus vrbs Myfiae minoris ad Propontidem i. e. partem maris inter Hellespon- tum et Bosporum Thracium, in ínfula duobus pontibus continent! iuncta. Magnitudine, Iplen- dore, incolarumque frequentia quondam cum primis ...
Sextus Propertius, ‎Christian Gottlieb Kühnöl, 1805
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epifít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/epifit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO