Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epigráf" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPIGRÁF

fr. épigraphe
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EPIGRÁF

epigráf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EPIGRÁF ÎN ROMÂNĂ?

Definiția epigráf în dicționarul Română

EPIGRÁF~e n. 1) Citat scurt pus la începutul unei opere sau al unui capitol pentru a sublinia ideea principală a scrierii; moto. 2) (la grecii antici) Inscripție pe fațada unei clădiri sau a unui monument. [Sil. e-pi-graf]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EPIGRÁF


altigráf
altigráf
anepigráf
anepigráf
antigráf
antigráf
batigráf
batigráf
caligráf
caligráf
chemigráf
chemigráf
curbigráf
curbigráf
evaporigráf
evaporigráf
histerezigráf
histerezigráf
limnigráf
limnigráf
multigráf
multigráf
navigráf
navigráf
planigráf
planigráf
poligráf
poligráf
scintigráf
scintigráf
sifiligráf
sifiligráf
solarigráf
solarigráf
stereoplanigráf
stereoplanigráf
stereotahigráf
stereotahigráf
stratigráf
stratigráf

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EPIGRÁF

epigenotíp
epigéu
epigín
epiginíe
epiglótă
epiglótic
epiglotítă
epignát
epigón
epigónic
epigonísm
epigráfic
epigrafíe
epigrafíst
epigrafístă
epigramátic
epigrá
epigramíst
epigramístă
epigramístic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EPIGRÁF

accelerográf
actinográf
actográf
aerocartográf
aerográf
aerometeorográf
aeropletismográf
aerotopográf
agiográf
alográf
alveográf
amilográf
ampelográf
anemográf
angiocardiográf
anopistográf
arheográf
aritmográf
tahigráf
telelimnigráf

Sinonimele și antonimele epigráf în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «epigráf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPIGRÁF

Găsește traducerea epigráf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile epigráf din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epigráf» în Română.

Traducător din Română - Chineză

金石学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

epigrafía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

epigraphy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पुरालेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دراسة النقوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

эпиграфика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

epigrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সূত্র-লিপি উত্কিরণবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

épigraphie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

epigraphy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Epigraphie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

金石文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

비명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

prasasti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

minh văn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கல்வெட்டியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

epigraphy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

eski yazıtlar bilimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

epigrafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

epigrafika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

епіграфіка
40 milioane de vorbitori

Română

epigráf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

epigrafie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

epigrafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

epigrafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epigráf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIGRÁF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epigráf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre epigráf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIGRÁF»

Descoperă întrebuințarea epigráf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epigráf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 103
... tabaco en polvo; смъркам ~ aspirar rapé. енцeфалит [en efalít] м. мед. encefalitis f. еньовче [én'of e] ср. бот. cuajaleche m. епархийски [eparxíjski] пр. diocesano. епархия [epárxija] ж. diócesis. епиграф I [epigráf] м epígrafe. епиграф ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 4
... m. biográf i m. autográf i m. cinkográf i m. bibliográf i m. barográf i m. çarçáf i m. esnáf i m. hidrográf i m. fotográf i m. epitáf i m. kamilláf i m. epigráf i m. kataráf i m. káf i m. fonográf i m. gjeográf i m. historiográf i m. ádër 7 0.02% ~ kimográf i m.
Leka Bezhani, 2010
3
El reino suevo (411-585) - Pagina 125
23-26, cree que se trata de los luggones citados por Ptolomeo (2, 6, 28) y conocidos igualmente por las fuentes epigráf icas. J. J. García González, «Incorporación de la Cantabria romana al estado visigodo», Cuadernos Burgaleses de ...
Pablo C. Díaz Martínez, 2011
4
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana - Pagina 239
LA EXPRESIÓN EPIGRÁf ICA HASTA MEDIADOS DEL S. I D. E. (Mapa I) En torno al año 200 a. e. la expresión epigráfica experimentó una notable mutación en el área ibérica de la Península '. El uso de la escritura sobre soporte duro en ...
Jünger Untermann, ‎Francisco Villar, 1993
5
Historia económica de la Hispania romana - Pagina 502
Rubio Alija, J., Españoles por los caminos del Imperio Romano (Estudios epigráf ico-onomásticos en torno a Reburrus y Reburrinus): CHE 29-30 (1959) 5ss. Sáez, C., y Vélez, J., Contribución al estudio de la minería primitiva del oro en el ...
José María Blázquez, 1978
6
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 136
~ë, ~ët áf çáf саге“ zardáf përdáf tuháf káf batiskáf motoskáj` piláf pláf pláf qyláf lláf kamilláf esnáf esnáf qáf saráf taráf kataráf paragráf telegráf postë-telegráf poligráf epigráf skicográf взвоет“ S. m ~i; PI. ~e, ~et S. m. ~i S. т. ~i; Pl. ~ë, ~ët S. m.
Marko Snoj, 1994
7
Novissimus librorum prohibitorum et expurgandorum index... ...
Élamgleleantur qia'hquzfequuntnr, Epi gráf‚ m'zztzl~ in 'Ãuëcórtrrígsk бриз, cû fuis ïnféri'p.` ` Ugnibus.: (marit r.p1g.1`1 . initio; §`. Vf ` non ìniuria,num.marg. 1'7. poßîlludgfeßá f ттышт. z z. dele ul'qu'ef ad, Guidi) Pinciroljn Commerit. èxchìf.
Juan de Pineda, ‎Sotomayor, 1640
8
Francisci Marii Grapaldi: ... De partibus aedium: addita ... - Pagina 56
'__ Ото: qui grœce Coraces ore coire 8: parere ' :nl uulgus arbitratur :ad quod refpiciens epigráf ,` т, ffl mararius poeta in apophoretis fcriptů reliquit "Ü Corue falutator quare fellator haberis: In ca' put intrauit mentula nulla сшит! д ramen АкЕй ...
Francesco Mario Grapaldi, 1516
9
Originum Francicarum libri VI. in quibus praeter Germaniae ...
... ш Epigráf Imperiogra'vidaa qna [его Pannoniaa, “www E! qua dive: aqua? Sebjtieofobuo ofŕia ponto, Отдай!' veßrnmßamina milio таит. ' J vTacitus 'preererea [по adhuc это poriorcm Germania ‹ 'parrem cofdem occupaffe memorar, propriis ...
Johannes Isacius Pontanus, 1616
10
A Pécsi Tanárképző Főiskola tudományos közleményei: ...
... mondta: nem kell az ilyen nőt megbüntetni, hiszen az maga bűnhődik meg. Anna Karenina is a sínek között pusztult el. Ezt sugallja a rejtélyes epigráf is: „Enyém a bosszúállás és én megfizetek." Tolsztojnak nem volt ínyére ez a halottsiratás.
Pécsi Tanárképző Főiskola, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIGRÁF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epigráf în contextul următoarelor știri.
1
Ókori üzletasszonyok
A mikrohitel-rendszer létéről több korabeli epigráf felirat szolgáltat adatokat. Így Pompejiben a Grani-ház falán olvasható felírat arról tanúskodik, hogy bizonyos ... «Deluxe Magazin, Mai 12»
2
Júdás evangéliuma: a Nagy Gnosztikus Ködösítés
Az ókorban a szerzőség ilyen értelmezése teljesen bevett szokás volt, ezeket nevezi az irodalomtörténet pszeudo-epigráf iratoknak. A fejlécben feltüntetett név ... «Transindex, Mai 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epigráf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/epigraf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z