Descarcă aplicația
educalingo
epistáxis

Înțelesul "epistáxis" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPISTÁXIS

fr. épistaxis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPISTÁXIS

epistáxis


CE ÎNSEAMNĂ EPISTÁXIS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția epistáxis în dicționarul Română

epistáxis s. n. (sil. mf. -sta-)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EPISTÁXIS

apodióxis · epizeúxis · níxis · oníxis · paratáxis · perioníxis · plíxis · práxis · píxis · taráxis · táxis

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EPISTÁXIS

epistát · epistátic · epistazíe · epistem · epistémă · epistémic · epistemológ · epistemológă · epistemológic · epistemologíe · epistíl · epistolár · epístolă · epistolíe · epistoliér · epistolo · epistolográf · epistolografíe · epistratég · epistrategíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EPISTÁXIS

a se zaharis · adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · artrosífilis · autoservice sérvis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catáhris · catársis · cátarsis · ángor péctoris · ársis

Sinonimele și antonimele epistáxis în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «epistáxis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPISTÁXIS

Găsește traducerea epistáxis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile epistáxis din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epistáxis» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

鼻出血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

epistaxis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

epistaxis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नाक से खून आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رعاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

носовое кровотечение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

epistaxe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নাসিকা হইতে রক্ত-ক্ষরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

épistaxis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

epistaxis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Nasenbluten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

鼻出血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

코피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

epistaxis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chảy máu cam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மூக்கில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नाकातून रक्तस्त्राव होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

burun kanaması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

epistassi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

krwawienie z nosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

носова кровотеча
40 milioane de vorbitori
ro

Română

epistáxis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επίσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

epistakse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

näsblod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

neseblødning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epistáxis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPISTÁXIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epistáxis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epistáxis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre epistáxis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPISTÁXIS»

Descoperă întrebuințarea epistáxis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epistáxis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ... - Pagina 33
La duracion déla epistáxis leve es poco considerable ; un coarto de hora ó veinte minutos , se consideran en este caso como una duracion muy larga. En cuanto é la epistáxis grave , se prolonga mucho mas tiempo ; pero es preciso hacer ...
F.L.I VALLEIX, 1849
2
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Se presenta esta alteracion por lo jeneral a los cuatro o seis dias si ha habido epistáxis, sino mas tarde. Ademas notemos los trastornos especiales que esperimenta la sensibilidad auditiva: el enfermo siente los ruidos mas variados, sonidos ...
Universidad de Chile (Santiago), 1865
3
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,3 - Pagina 228
... haber empezado los accidentes, apareció la ictericia, siguiendo dolorido el hipocondrio de- rocno El 29 os hice notar que se había hecho mas intensa la ictericia , y que había habido por la mañana una epistáxis muy poco abundante y por ...
Armand Trousseau, 1866
4
Diccionario universal de la lengua castellana: ciencias y ...
Segun los individuos, así varía tambien la disposicion á la epistáxis; de suerte que en algunos el menor choque de la nariz contra un cuerpo duro, la temperatura algo elevada de una habitacion, la insolacion, las impresiones morales que ...
Nicolás María Serrano, 1878
5
Manual de medicina practica,2 - Pagina 275
La causa mas ordinaria de la epistáxis es la plétora , y por esta razon se observa en los jóvenes. Tambien puede ser efecto de la disolucion de la sangre (escorbuto, bemacelinósis), de una anomalía hemorroidal ó menstrua, y de algun ...
Guillermo Hufeland, 1839
6
Manual de medicina práctica: fundado en la experiencia de ...
... y complicarse con su flegmasía . Suele terminar, 1o por resolucion completa, despues de alguna crisis general ó local, particularmente ele una epistáxis, flujo hemorroidal , diarrea ó metástasis erisipelatosa INFLAMACION DEL HIGADO.
Christoph Wilhelm Hufeland, ‎Mallen ((y Sobrinos)), 1839
7
Tratado clínico y práctico de las enfermedades puerperales ...
Ocho epistáxis desde ayer. Aplicacion permanente de compresas frias sobre la cabeza. Sinapismos á las extremidades. Dia 10. — Piel caliente; pulso á 116; lengua húmeda; diarrea; vientre flexible é indolente. El útero en vías de retraccion, ...
Jacques François Edouard Hervieux, ‎D. Joaquin Torres Fabregat, 1879
8
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó ...
Epistáxis, II , na. Epuffs, I, a58; III,65. Equinococos, III, 100. Ergolismo, V, 47a. — convulsivo, V, 47a, — gangrenoso, V, 473» Erina vaginal, V, 199. Erisipela , I, 1 88. — llegnionosa, I, 188. Eritema , I , 188. Erosion gangrenosa de los carrillos, III, ...
Louis Charles Roche, ‎Louis Joseph Sanson, 1836
9
Tratado elemental de terapéutica médica: con un formulario
Se averiguará con todo cuidado cual era el estado anterior de salud , si la enferma padecia de jaquecas , eólicos , afecciones reumáticas, hemorragias periodicas, epistáxis, almorranas, &c. , si tuv© antes algunas enfermedades cutáneas ...
Louis Martinet, 1839
10
Piretologia fisiologica ó Tratado de las calenturas ...
... síncope, frio, calor, sudor, erupcion cutánea, ictericia, cianoder- aiia, lasitud, hidropesia, parálisis, cefalalgia , vértigo • oftalmia , ceguera , oftalmodi- nia , estornudo , epistáxis, rubicundez de la nariz, coriza ^odontalgia , hemorragia alveolar, ...
François Gabriel Boisseau, ‎Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epistáxis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/epistaxis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO