Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epistassi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPISTASSI ÎN ITALIANĂ

e · pi · stas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPISTASSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPISTASSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epistassi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

epistaxis

Epistassi

Epistaxis sau rinoree este o hemoragie originară din cavitățile nazale. Sângele se poate scurge spre exterior prin nări sau poate trece prin faringe. L'epistassi o rinorragia è un'emorragia originatasi all'interno delle fosse nasali. Il sangue può fuoriuscire anteriormente attraverso le narici oppure può transitare posteriormente nella faringe.

Definiția epistassi în dicționarul Italiană

Definiția epistaxisului din dicționar este sângerarea nazală.

La definizione di epistassi nel dizionario è emorragia nasale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epistassi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPISTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPISTASSI

episodio
epispastico
episperma
epistattico
epistematico
episteme
epistemico
epistemologia
epistemologico
epistemologo
epistilio
epistola
epistolare
epistolario
epistolografia
epistolografico
epistolografo
epistrofe
epistrofeo
epistula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPISTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Sinonimele și antonimele epistassi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «epistassi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPISTASSI

Găsește traducerea epistassi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epistassi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epistassi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鼻出血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

epistaxis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

epistaxis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नाक से खून आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

носовое кровотечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

epistaxe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাসিকা হইতে রক্ত-ক্ষরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

épistaxis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

epistaxis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nasenbluten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鼻出血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

코피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

epistaxis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chảy máu cam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மூக்கில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नाकातून रक्तस्त्राव होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

burun kanaması
70 milioane de vorbitori

Italiană

epistassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krwawienie z nosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

носова кровотеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

epistaxis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επίσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epistakse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

näsblod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

neseblødning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epistassi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPISTASSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epistassi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epistassi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epistassi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPISTASSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epistassi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epistassi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epistassi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPISTASSI»

Descoperă întrebuințarea epistassi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epistassi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pronto Soccorso Omeopatia
Viso molto Epistassi con latte. pallido. secrezioni striate di Perdita sangue. abbondante di sangue rosso Epistassi nei vivo che bambini. coagula facilmente. Può esserci vomito di sangue. HAMMAMELIS Epistassi con sangue rosso scuro lenta ...
Claudia De Rosa, 2008
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
in questo articolo che dell'epistassi,la quale costituisce solo essa una malattia da combattere. Benchè ristretta in questi limiti, la epistassi presenta pure le sue specie e varietà, secondo la causa che l'ha prodotta. Cosi abbiamo la ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
3
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Sono emorragie interne naturalmente esteriorizzate quelle dell'orecchio ( otorragia), delle vie aeree (rinorragia o epistassi, emoftoe o emottisi), del canale digerente (ematemesi, melena e proctorragia), delle vie uri- narie, (ematuria) e quelle ...
Enrico P. Bossi, 1998
4
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
vissimi accidenti, 1' epistassi, manifestandosi sotto analoghe condizioni, completa quel quadro fenomenologico di perturbamenti nutritizj che si dicono scrofola, e che anzi nell' età. infantile si manifesta forse a preferenza nei vasi della mucosa ...
‎1862
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
L' epistassi semplice ed acuta si ferma per consueto da si: stessa dopo breve spazio di tempo , ma cosi non avviene quanti' essa è passiva; allora dura infatti spesso assai lungo tempo, cagiona singopi. e potrebbe . se non vi si recasse ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
6
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
una epistassi col bagno freddo. (The Plailad. Journ., 1821). - PAULIN ebbe grandissima utilità facendo immergere le braccia nell'acqua fiedda. (Dicl. de Mérl ., a.“ ediz., t. xn, p. '107). GRIFFITII compone cosi la sua polvere, già molto in voga: 2|, ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
7
Primo soccorso per i bambini
L'epistassi si verifica in genere dopo lunghi raffreddori, talora dopo un colpo o un urto. Se è trattata correttamente (si veda il box a destra), nei bambini, di solito, si arresta rapidamente. Agire correttamente >• Tranquillizzate il bambino ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
8
Pronto soccorso omeopatico
Epistassi con sangue rosso vivo, lavandosi il viso, tossendo, soffiando il naso; perdita simmetrica, da tutte e due le narici. Epistassi da trauma vascolare. Importante rimedio nel trattamento delle sindromi emorragiche;svolge un'azione elettiva ...
Alfredo Mandice, 2010
9
L'abc della dialisi. Suggerimenti per un paziente ...
... la coagulazione del sangue sulle superfici artificiali nel caso di circolazione extracorporea e di emodialisi. Il suo antidoto è il Solfato di protamina che permette di bloccarne in 15' l'effetto. Epistassi. L'epistassi è il sanguinamene dal  ...
S. Perri, 2005
10
Curarsi con la pressione delle dita
«O» EPISTASSI epistassi è un'emorragia in una cavità nasale detta l anche rinorragia o, più semplicemente, sanguinamento del naso. Talvolta è una manifestazione sintomatica di una malattia, ma più spesso è solo un inconveniente di poco ...
Antonio Maglio, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPISTASSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epistassi în contextul următoarelor știri.
1
6 consigli per difendersi dal caldo estivo
... problemi di salute come ad esempio mal di gola e irritazione delle vie respiratorie, raffreddore, secchezza delle mucose, epistassi e così via. «Amando.it, Iul 15»
2
Sangue dal naso: cosa fare e cosa non fare
Le persone che soffrono di epistassi durante intensi raffreddori, possono prevenire il problema, ammorbidendo l'interno del naso con pomate ... «La Fucina, Iul 15»
3
Pizzo curato e sguardo glaciale. Massimo Bossetti in aula
17|20Difesa 2 Secondo Bossetti la presenza del suo Dna sarebbe casuale: soffre di epistassi, sangue dal naso, sangue che sarebbe finito su ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
4
Tisane digestive: effetti e controindicazioni
Possiede inoltre proprietà galattagoghe e le sue qualità cicatrizzanti lo rendono ideale per il trattamento di ulcere gastriche ed epistassi nasale. «GreenStyle, Iul 15»
5
I medici la curano per allergia, invece aveva un cancro
Il suo medico di famiglia l'aveva rassicurata, l'epistassi di cui soffriva aveva natura allergica, quindi ha proseguito la terapia prescritta per ... «NanoPress, Iul 15»
6
Laishmaniosi canina: 4 regole fondamentali per prevenirla
... lesioni cutanee, anoressia, perdita di peso, linfoadenopatia locale o generalizzata, splenomegalia, lesioni oculari, epistassi, zoppia, anemia, ... «greenMe.it, Iun 15»
7
Pulci, zecche e... non solo!
... sproporzionato delle unghie), forfora, epistassi, dolore articolare, alterazioni a carico dell'occhio, aumento di volume dei linfonodi esplorabili. «CoratoLive.it, Iun 15»
8
Immigrati: presi fondi, ma cibo, vestiti e assistenza scarsi. La replica …
Al giovane sarà diagnosticata una serie di problemi renali, pressione arteriosa alta con epistassi nasale e versamento pleurico nei polmoni. «Il Mattino, Iun 15»
9
Mirtilli ottimi per dimenticare un trauma
... emorragie nasali- li conoscevano anche come rimedio naturale per fermare l'epistassi. Oggi sappiamo che agiscono anche sul nostro umore ... «Benessere - Guidone.it, Apr 15»
10
Carbo Vegetabilis
Cefalea occipitale accompagnata da epistassi (perdita di sangue dal naso), otite, afte e parodontite sono le proprietà curative del Carbo ... «GreenStyle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epistassi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epistassi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z