Descarcă aplicația
educalingo
escobár

Înțelesul "escobár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCOBÁR

fr. escobar, cf. Escobar y Mendoza – iezuit spaniol.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESCOBÁR

escobár


CE ÎNSEAMNĂ ESCOBÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția escobár în dicționarul Română

escobár s. m., pl. escobári


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ESCOBÁR

bobár · cârciobár · cîrcĭobár · interlobár · isobár · izobár · lactobár · lobár · microbár · probár · scobár · scrânciobár · sobár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ESCOBÁR

eschívă · escitá · escitánt · esclamá · esclamáre · esclúde · esclúdere · esclús · esclusiúne · esclusivitáte · escontáre · escopétă · escortá · escortáre · escórtă · escortór · escremént · escróc · escrocá · escrocáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOBÁR

ambár · barbár · bulbár · băbár · café-bár · chebár · chihlibár · chihlimbár · chilimbár · columbár · coșbár · cuibár · dorsolombár · euribár · habár · hambár · herbár · hiperbár · hârbár · ierbár

Sinonimele și antonimele escobár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «escobár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCOBÁR

Găsește traducerea escobár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile escobár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escobár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

埃斯科瓦尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Escobar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Escobar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

एस्कोबार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اسكوبار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Эскобар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Escobar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

escobar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Escobar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Escobar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Escobar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

エスコバール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

에스코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Escobar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Escobar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எஸ்கோபர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Escobar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Escobar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Escobar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Escobar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Ескобар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

escobár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Escobar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Escobar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Escobar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Escobar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escobár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOBÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escobár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escobár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre escobár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOBÁR»

Descoperă întrebuințarea escobár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escobár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
L'uomo che superò i confini del mondo - Pagina 275
L'imbarcazione è guidata da Escobár, già nemico di Colombo, complice, a suo tempo, di Roldán. Non è una notizia rassicurante. Escobár è stato condannato a morte per essere poi premiato a corte. Ovando lo ha mandato in avanscoperta, ...
Ruggero Marino, 2010
2
Historia de la Conquista de México, población y progresos ...
del Adoratorio al Capitan Escobár , con su Compañía hasta cien Españoles de buena calidad (i). Dióse principio al combate, ocupando los Españoles todas las bocas de las calles; al mismo tiempo acometió Escobár , penetrando el Atrio ...
Antonio de SOLIS, 1791
3
Dirección General de Cartas en forma de Diccionario - Pagina 254
Escobár de Campos. Sahagun. Escobár de Polendos. Segovia. Escobedo Burgos. Escobedo deCamargo.Santandér. Escobedo de Car- > n riedo rUrS°$- Escobér Zamora. Escobero , Dehesa. . Caceres. Escobio Ponferrada. Escobos ...
Bernardo ESPINALT Y GARCÍA, 1775
4
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
It. WoLF, Rosa de romances..). . . En la sangrienta batalla. – De Cueva. R. Hist. de los Girones.—(CUEvA, Coro febeo, etc.). . . . . . . . . . . . En las cortes de Toledo,–A do yace, etc. - Anónimo. R. del Cid y los condes de Carrion.-(EscobÁR, Rom.
Agustín Durán, 1851
5
La Paz vista por viajeros extranjeros y autores ... - Pagina 223
Su hijo Garci Gutiérrez de Escobár se caso con Cuando el linaje es el componente dominante de ésta, Doña Constanza de Porres y Loaiza. Ella, aunque no sabía por lo general se está frente a una élite endogámica que escribir, era dueña ...
Mariano Baptista Gumucio, 1997
6
Discurso acerca de las obras publicadas por la Real ... - Pagina 53
... de | su salud, y del recobro de la ¡ Isla de Zerdeña. | En Madrid. | En la Imprenta Real, por Joscph Rodrígez de ¡ Escobár, Impressór del Rey N. S. de su Consejo ¡ de la Santa Cruzáda, y de la Real Academia I Española (17 17). 4.°; 7 págs ...
Emilio Cotarelo y Mori, 1928
7
Actas y memorias - Pagina 104
Que enterada la Ciudad del oficio que se le ha pasado por medio de su Caballero Capitular Don •Francisco Xavier Escobár y Torres , su Teniente de Alferez mayor en Carta de 3 del corriente de Don Vicente Alcalá-Galiano,Secretario de la ...
Real sociedad económica de amigos del pais de Segovia, 1793
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The place ivhere the broom groivs. ESCOBÁR. v. a. (P. us.) V. barrer. < (/yo".) el dia qüb no escobé, viso quien no pensé. The day 1 hiivc not fwept , the man carne whoml did not expelí. ESCOBÁZO. s. m. Golpe que se da con la escoba.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... gf. l. rung~heads Escoba,qf'. room. knapweed; north and north-west wind Escobáda, (f. the act of sweeping slightly Escobájo, am. the remains of an old broom Escobár, ст. а place 'here brooms grow Escobár, va. to pick grapes from the таре ...
Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838
10
Exposicion genealogica y cronologica de los caballeros ... - Pagina 75
... dicha Doña Teresa de Escobár , de Doña Juana Miño , y Escobár , que casó en Lucena , en 8. de Septiembre de 1694. , con Don Fernando Ramirez del Pulgar. Hijo de Don Juan Pas- <¡uál Ramirez, Rico, del Orden de Calatraba ...
José Joaquín Triano de Parada, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOBÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escobár în contextul următoarelor știri.
1
México igualó 0-0 ante Bolivia en su debut de la Copa América …
Bolivia: Escobár, Rodríguez, M. Bejarano, Coimbra, Peña, Veizaga, Miranda, Suárez, Gamarra, Eguino, Lizio, Peñarrieta. México: Salcedo, Esqueda, Osuna, ... «Líbero, Iun 15»
2
Venezuela: Crisis y violencia secuestran el arte
Elba Escobár es una reconocida actriz de teatro y telenovelas que ha cosechado éxitos en Venezuela y Estados Unidos, y en entrevista con la Voz de América ... «Voz de América, Mar 14»
3
Kolumbianische Stadt Medellín Das Wunder der Comuna 13
Diego Fernando Murillo Bejanaro, dessen kriminelle Laufbahn in den achtziger Jahren unter Pablo Escobár, dem Anführer des Medellín-Kartells, begonnen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 13»
4
El creador de Cuevana aclaró la situación del portal en un …
... ataques de hackers, desmentidas oficiales y cientos de especulaciones en torno al portal de cine y series Cuevana, su creador Tomás Escobár decidió emitir ... «FayerWayer, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escobár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/escobar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO