Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esópic" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESÓPIC

fr. ésopique, cf. Esop – fabulist grec din antichitate.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESÓPIC

esópic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESÓPIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția esópic în dicționarul Română

esópic adj. m., pl. esópici; f. sg. esópică, pl. esópice

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ESÓPIC


alotrópic
alotrópic
amicroscópic
amicroscópic
antrópic
antrópic
atópic
atópic
autoscópic
autoscópic
azeotrópic
azeotrópic
caleidoscópic
caleidoscópic
cefaloscópic
cefaloscópic
ciclópic
ciclópic
cistoscópic
cistoscópic
crioscópic
crioscópic
dactiloscópic
dactiloscópic
desmotrópic
desmotrópic
diascópic
diascópic
ebulioscópic
ebulioscópic
ectotrópic
ectotrópic
ectópic
ectópic
electroscópic
electroscópic
endoscópic
endoscópic
entópic
entópic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ESÓPIC

esofagoplastíe
esofagoragíe
esofagoscóp
esofagoscopíe
esofagospásm
esofagostenóză
esofagostomíe
esofagotóm
esofagotomíe
esofagotubáj
esotéric
esoterísm
esotropíe
espadón
espadrílă
espagnolétă
espectatívă
esperantísm
esperantíst
esperánto

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ESÓPIC

entrópic
epidiascópic
episcópic
eutrópic
filantrópic
fototrópic
fotópic
gamascópic
genotrópic
geotrópic
giroscópic
heliotrópic
heterotópic
hidrópic
higroscópic
idrópic
laringoscópic
macroscópic
megascópic
metópic

Sinonimele și antonimele esópic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «esópic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESÓPIC

Găsește traducerea esópic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile esópic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esópic» în Română.

Traducător din Română - Chineză

员工持股计划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ESOP
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ESOP
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ईएसओपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ESOP
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ЭСОП
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ESOP
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ESOP
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ESOP
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ESOP
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ESOP
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ESOP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

우리 사주 조합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ESOP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ESOP
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ESOP யை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

ESOP
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ESOP
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ESOP
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ESOP
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ЕСОП
40 milioane de vorbitori

Română

esópic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ESOP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ESOP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ESOP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ESOP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esópic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESÓPIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esópic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre esópic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESÓPIC»

Descoperă întrebuințarea esópic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esópic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 262
escalmllimienEslnuñlrse. r. cscabullil'se, escurrime, deslizarse, escuШлю, lrasconejarsc, zambullírse, забитые, zafàrse, rehuir. -desllorigm-se. desconcertarse, desgobernarse. Esófago. ш. Anat. esofago. Esópic, ca. adj. cosa d'Esop. eso'pico.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 262
Anat. esófago. Esópic , ca. adj. cosa d'Esop. esópico. Espaci. in. espay. espacio. Espada. f. pta. gradiolo, gladiolo. [dador. Espadador, ra. m. y f. espa- Espadadora. f. per espadar lo lli ó cánam. espadilla. Espadar. a. espadar, espadillar, tascar.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Esópic, ca. adj. cosa de Esop. esópico. Espaci. m. espay. espacio. Espaciar. n. péndrer lo aire en paratjes espayosos. espa- „vrse. [lo, plx. bspada. f. gradíolo, gladío- Espadador , ra. m. y f. espadador. Espadadora. f. per espadar lo Iii ó cánam.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Diccionari de freqüències - Pagina 949
engranat a * 2- 3 erector a 0- 5 esnob / 5- 0 engreixinar vl 3- 2 ergógraf m * 0- 5 esópic a » 0- S engrunyil a * 5- 0 erguir v * 5- 0 espanyolada / + 2- 3 enjondre av 0- 5 eriçament m 3- 2 espapissar v * 5- 0 enjovat a * 4- 1 eritrocitic a * 0- S ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
5
R.P. Petri de Bugis ... Tractatus de adorandae Trinitatis ... - Pagina 274
... eius_ k vm[Μάτι instar Canis \EsÓpic-.e scctarentur longinquis exiliís poriüs .quam bet ει1ιιιιιάέΐιι€όψ Ρἱιἰιιι tum eïriisiaastïiis __ ' πωπω , rum οι ιιιωει€2ΐιΞέι_ ει!
Pierre Debugis, 1671
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
ESÓPIC, CA. adj. Lo pertanyent á Esop. Esópico, ^sopeus , a?sop¡cus. Qui concerne à Ésope. D'Esopo. ESPAA. s. f. ant. espasa. ESPACI. s. m. ESPAT. ESPACIAR, v. n. ant. Passejar, péndrer lo aire en los paratges espayósos. Espa- ciarse .
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 871
Est ESÓPIC, CA. adj. Lo pertanj< Esópico. JEsopeus, xsopicus cerne à Esope. D'Esopo. ESPAA. s. f. ant. espasa. ESPACI. s. m. espat. ESPACIAR, v. n. ant. Passeja lo aire en los paratges espayi ciarse.ßpathri. Prendre l'ail ESPACIOS, A. adj.
Josep TORNER, 1839
8
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 792
... + fejocista ai * francohispanoandorrà a esmolador m + estructurador m + felipó m francoprovencal ai + esmorrellar vtp - estupefaent ai fenolôgic a + fraudulós a esmunyedís a estupendament av feo a * fredolic m esópic a t estupre m fermata ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ... - Pagina 814
Fugir de las tnans. Evanescere. ESÓFAGO, m. El conducto nue va desde la boca al ventrículo . por donde pasa la comida y bebida. Esófago. OEsophagus. ESÓPICO, A. adj. Lo perteneciente á Esnpo. Esópic. /Esopeus , œsopicus. ESOTRO ...
Pere Labernia, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esópic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/esopic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z