Înțelesul "expiatór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPIATÓR

fr. expiatoire, lat. expiatorius.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPIATÓR

expiatór

CE ÎNSEAMNĂ EXPIATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția expiatór în dicționarul Română

expiatór adj. m. (sil. -pi-a-), pl. expiatóri; f. sg. și pl. expiatoáre

SINONIMELE «EXPIATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «expiatór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ispășitór

TRADUCEREA EXPIATÓR

Găsește traducerea expiatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile expiatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expiatór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 赎回
• Traducător din Română - Spaniolă: redención
• Traducător din Română - Engleză: redemption
• Traducător din Română - Hindi: मोचन
• Traducător din Română - Arabă: فداء
• Traducător din Română - Rusă: выкуп
• Traducător din Română - Portugheză: redenção
• Traducător din Română - Bengali: প্রায়শ্চিত্তক্ষম
• Traducător din Română - Franceză: rachat
• Traducător din Română - Malaeză: pengampunan dosa
• Traducător din Română - Germană: Erlösung
• Traducător din Română - Japoneză: 償還
• Traducător din Română - Coreeană: 구속
• Traducător din Română - Javaneză: expiatory
• Traducător din Română - Vietnameză: mua lại
• Traducător din Română - Tamilă: expiatory
• Traducător din Română - Marathi: प्रायश्चितात्मक
• Traducător din Română - Turcă: kefaret türünden
• Traducător din Română - Italiană: riscatto
• Traducător din Română - Poloneză: odkupienie
• Traducător din Română - Ucraineană: викуп
• Română: expiatór
• Traducător din Română - Greacă: λύτρωση
• Traducător din Română - Afrikaans: verlossing
• Traducător din Română - Suedeză: inlösen
• Traducător din Română - Norvegiană: innløsning

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPIATÓR»

Descoperă întrebuințarea expiatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expiatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

APOLOGIAE Confessionis Illustris. Principis ac Domini, D. ...

Vuirtemb'erg. , Chrifli , qui folus fit coram Deoy expiatór peccato/ rum пойгогнт .Vnde 86 polieadicitzln priore ta/ bernaculo ollerunturl dona 86 Sacril'ïcia , qua: non poffu nt iuxta con fcientiam perfefium reddere culto rem.Etitcrum: Lex umbram ...

Johannes Brenz, 1558

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

kutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a unui lucru za coá); de ~ ekspiacyjny expirá, expir cz.

Jan Reychman, 1970