Descarcă aplicația
educalingo
explicatív

Înțelesul "explicatív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLICATÍV

fr. explicatif

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLICATÍV

explicatív


CE ÎNSEAMNĂ EXPLICATÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția explicatív în dicționarul Română

EXPLICATÍV ~ [ (~i, ~e) Care explică. ◊ Dicționar ~ dicționar care explică sensul cuvintelor. [Sil. ex-pli-ca-tiv]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXPLICATÍV

amplificatív · antisicatív · aplicatív · autoeducatív · calificatív · comunicatív · demarcatív · desicatív · educatív · evocatív · exemplificatív · fricatív · imprecatív · indicatív · instructív-educatív · justificatív · locatív · multiplicatív · necomunicatív · nepredicatív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXPLICATÍV

explánt · explantá · expletív · explicá · explicábil · explicáre · explicát · explicatór · explicáție · explicațiúne · explicít · explicitá · explicitáre · explicitáte · exploatá · exploatábil · exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLICATÍV

aberatív · ablatív · abreviatív · abrogatív · accentuatív · acumulatív · nesemnificatív · predicatív · rectificatív · reduplicatív · replicatív · revendicatív · semnificatív · sicatív · socioeducatív · specificatív · sufocatív · verificatív · vindicatív · vocatív

Sinonimele și antonimele explicatív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXPLICATÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «explicatív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explicatív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLICATÍV

Găsește traducerea explicatív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile explicatív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explicatív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

说明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

explicación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

explanation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

व्याख्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تفسير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

объяснение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

explicação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ব্যাখ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

explication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penjelasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Erklärung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

説明
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

설명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panjelasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giải thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விளக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्पष्टीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

açıklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spiegazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wyjaśnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пояснення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

explicatív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verduideliking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förklaring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forklaring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explicatív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLICATÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explicatív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explicatív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre explicatív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLICATÍV»

Descoperă întrebuințarea explicatív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explicatív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sintaxa limbii române: relații sintactive și conectori - Pagina 285
V. RELATIA INTERMEDIARÁ EXPLICATIV-JUSTIFICATIVÄ 238 Generalität ш legäturä cu relaja intermediara explicativ-justificativä 238 Propozitia intermediara explicatív-justificativa 241 Conectorii "de dicto" ci polifonia în discurs 245 VI ...
Aurelia Merlan, 2001
2
Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres ... - Pagina 215
... on voie ici. De Beneficiarum pluralitate. 1°. S. flomaSententia. z°.Cardinalir Caja-tattifitpcr M explicatív. zffiDamiriíei Sato 116 2l?_le'm:«pourfêivir'i¥l'Hijlà RI N`AN-q_ua/lio fubtìlijfìma. _'4°. ,D. Пот'? uri.. Conßlíum. FW” ...
Jean-Pierre Niceron, ‎Briasson, 1729
3
Disp. inaug. de clausulis concessionum principum
XXXV. lsta interpretado cst triplex (I) Explicatív-E, (2) EXtensiva a; (z) Rcstrictíva. (Damm prima verborum signification¡ , reliqua: duae volumati , ment¡ 6C ratíoniconccdcnris&Claufulam scribcrc mandantis inscrviunt. Explicativa: five declaratíva: ...
Georg Engelbrecht, ‎Anton Julius Busmann, 1678
4
Kortfattet Lexikon over fremmede, i det danske Skrift- og ... - Pagina 197
Expletiva, Fyldeord, Fyldekatt, Flikke: Ordo ' ct cx'plícable (erplíkabel), fotkiarlig, som \aber sig forklare; Explícation, For: klaríng, udviklíng, udlcegnítigz Owner: língz explicatív, forktarcnde, oplnsende; explicere, udvikle, udlaegge, forklare; ...
Ludvig Meyer, 1837
5
Francisci Vallesii De iis quae scripta sunt, physice' in ... - Pagina 71
Explicatív. 7 1 "DE ç/'MORO ç/IRBORE ° Ú'fmflucim. C APVT XXXIV. О n v s arbor Bcl icz narioni notiílima œiliuis menä Miibus in vi'um re rigerandi скрипа candice eil vel trunco valido , cortice vbi adoleuir , ГсаЬголсс vllo lzeuorc perpolyto ...
Francisco Valles, 1622
6
Explanatio in psalmos. Ed. novissima. - Lugduni, Jacobus ...
3r.6 Explicatív Мета' ero nomini: tui, 8: fic Iegunt Grœci Parres , 8: (ic cxiam hïbetur' in plurimis шт codicibus manufcripris : fed quoniam S. Hieronymus , 8: Auguûinus in commcnrariis legunt , тетот акт nomini: tui б: Ecclefia in Oiìicio ...
Robertus Bellarmino, 1702
7
Commentaria in duodecim prophetas minores. Auctore r.p. ...
Нас `.aeced'rt Vatablqui lic чет: 8: explicatÍV ì- ' di Ephraim lictit'Tytuiu ‚ putà prìmò >florentem pace tetumque copia,mox ob idololatriam шпагат. ' ` _ Seconde), Ariasr ша: elle antitheûn Ephraim 8: Tyri. d. Ello Туш: 'ad Ephraim ‚ putà ad tribum ...
Cornelius : a Lapide, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1673
8
SACRAE THEOLOGIAE SCHOLASTICO-POLEMICO-PRACTICAE.: Qui ...
exPlicatív-a, nt conster , partícularem 'eise Comentan¡ sub _ universali. Sufl'eciíl'et cnim dixiffe, in Chri" sto qua' homine necelliariò voluntaeem creatam continerí. Pratereà ¡andate Theoloo ia concludit lomit. ad elieiendum_ aliensum dei .
Benedict Schmier, 1737
9
Gregorii IX: Decretalium libri I. II. III ... explicati ... - Pagina 382
... quand'oquidem Calices ne quidem то саГи vendi l'pofïint направившим limlliterEcclefix vendi prohibenqu ‚ fed non abfolutèz'certis enim ca" . Шт: De Contrafhbus ó' Teßamentìs. 383 ЛЬЩ vendi pollunt etiam res 381. Explicatív Títulorum ...
Joa. Franc Herthals, 1708
10
Astrologiae ecclesiasticae, et astri inextincti, a Casparo ... - Pagina 76
Paul Laymann. videl. pag. 444. ex instituto elariflïmè explican¡ , eandemque explicatív. nem paflïm indícaui, atque retinu¡ l' ' _ Vcruncamen plus dabo Aduersario, q'uàm à me fortjlse expectat. Alo icaque, non incongruè die¡ poffe, quòd in easu ...
Paul Laymann, 1635
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explicatív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/explicativ>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO