Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fángo" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÁNGO

fángo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FÁNGO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fángo în dicționarul Română

fángo s. n.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÁNGO


bíngo
bíngo
dróngo
dróngo
díngo
díngo
fandángo
fandángo
faringo
faringo
flamíngo
flamíngo
gríngo
gríngo
laringo
laringo
mandíngo
mandíngo
meningo
meningo
mángo
mángo
móngo
móngo
múngo
múngo
píngo
píngo
póngo
póngo
ríngo
ríngo
salpingo
salpingo
spongo
spongo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÁNGO

fanero
fanerofítă
fanerofíte
fanerogámă
fanerogáme
fanerogamíe
fanfáră
fanfarón
fanfaronádă
fanfarónic
fangoterapíe
faníe
fanión
fanón
fanotrón
fantaisíe
fantásc
fantascientíst
fantasciénza
fantasciénza ien-ța

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÁNGO

albúgo
alter égo
antiimágo
azigo
colúgo
energo
frigo
ginkgo
gínkgo
hidálgo
impetígo
impétigo
imágo
intertrígo
lanúgo
lentígo
lombágo
lumbágo
lárgo
álter égo

Sinonimele și antonimele fángo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fángo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÁNGO

Găsește traducerea fángo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile fángo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fángo» în Română.

Traducător din Română - Chineză

矿泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Fango
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Fango
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

fango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الطين البركاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

фанго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Fango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Fango
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Fango
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Fango
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Fango
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

温泉泥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Fango
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Fango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Fango
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Fango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Fango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Fango
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Fango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Fango
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Фанго
40 milioane de vorbitori

Română

fángo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Fango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Fango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Fango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fángo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÁNGO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fángo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fángo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÁNGO»

Descoperă întrebuințarea fángo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fángo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
da le- — ra. lctamàre, concimáre (tamàjo Mùcky, adj. spôrco, súcido, imbrattàto Mucous, adj. mucóso Múcousness, s. mucosità Múculent, adj. alquánto mucôso, múcido Múcus, s. muco, umóre viscóso, múccio Mùd, s. fángo, lóto, mota, palta, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 128
10. imniérgerc с dimenáre, seinequá- i'c, dlgua/zárc, Infuiigarc, Imbratlárc; сл. di- guazzársi nel fángo, dlmcnórc I piedi o le mm nell'ácqua fangosa; lo dabble In I lie din, dimenársi nel fángo; — In politics, faimischiársi In alTúri pol i l ici Dèbblcr ...
John Millhouse, 1853
3
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
Da quél luógo éssi scórgono gli ástri , che rótano sótto a' lor piédi ; véggono il glóbo délia térra cóme uu piccolo múcchio di fango , ed i mári imménsi ad éssi non pájono che cóme gócciole d' ácqua , dálle quáli quésta monticéllo di fángo é un ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 699
flammèche; fanfreluche, sornette Fànfano, a. - hâbleur, vanteur Fanferina, sf.- l'action de se jouer, de se moquer, de prendre en rail- lerie Fanghiglia, sf. - boue, vase, limon Fángo, sm. - fange, boue, crotte Far délie sue paióle fángo - manquer ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... s' appicca come Место; it sticks too inst, ù appiccáto tròppo, è tròppo fitto; tó stick in Ню mire, èsner fitto nel fángo; to stick out, sporgere in fuôri; he sticks at nothing, non si fa scrúpolo di niente; the iiltli that sticks to one's clothes, il sudiciùme ...
John Millhouse, 1855
6
Italiano, inglese, e francese
... de fe moquer, de preá- dre en raillerie Fangáccio, /. m. a slough, dirt, vilaine boue , bourbier Fanghiglfa, /. /. dirt, boue, vafe Fango, /. m. mire, dirt, fanget (Far dellc fue parole fángo, to break ene'í word, manquer à fa parole К 4 Fa '1H 'far.
F. Bottarelli, 1803
7
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 162
... raillerie Fangaccio, ». m. a sluugh, dirt, vilaine boue, bour- Faiighiglia, s.f. dirt, bouc, vase [hier fángo, s. m. mire, dirt, fange (Far délie sue parole fango, to break one's word, marquer à sa parole) [de bourbe ïangoso>sa ; a. mnddy, rfirt.bouenï, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 179
... old wie-ex lin :. Pan úco,an idle пропиши. Fanfalúcole, м Panfalúche. Fáhůroìajlurt, a toy ‚фт/‚тд, aflap wub a fox-taile. Fangáre, la mud, eo Lemire, todo”. Fangarólla , a bird allume: dabling in the durf, mud or mire. Fángo, mud, mire, dure.
John Florio, 2015
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 212
Fanfarroncár, vn. To bully, brag. Fanfarronería, if. Fanfaronade, braggartism. Fanfarronesca, »f. Manner of a fanfaron. Fanfurriña, ef Passion or displeasure from a slight motive. Fangáf, em. Slough, miry place, marsh. Fángo, вт ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
10
An Account of the Natives of the Tonga Islands, in the ...
Flow. H6co: (the sea flows) goo'a holco he tahi. Flower (the blossom of a plant). Cacála. Flower (to produce flowers). Foôa cacála. Flute (which they blow with the nose). Fángo-fango. Fly (to pass through the air as a bird, to run swiftly). Boöna.
William Mariner, ‎John Martin, 1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fángo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fango>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z