Descarcă aplicația
educalingo
ferúlă

Înțelesul "ferúlă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FERÚLĂ

lat., it. ferula, cf. fr. férule.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FERÚLĂ

ferúlă


CE ÎNSEAMNĂ FERÚLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ferúlă în dicționarul Română

FERÚLĂ s. f. 1. (ant.) baston, simbolul demnității sacerdotale. ◊ (mit.) tirs (1.) 2. cârjă episcopală medievală. (< lat. ferula)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FERÚLĂ

carcerúlă · exogastrúlă · gastrúlă · glomerúlă · marúlă · minipatrúlă · morúlă · neurúlă · patrúlă · perúlă · părúlă · trúlă · ștrúlă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FERÚLĂ

feroviár · ferowólfram · ferpár · férșter · fértai-fértai · fertíl · fertilitáte · fertilizá · fertilizábil · fertilizánt · fertilizáre · fertilizát · fertún · férță · feruginós · ferúră · fervént · fervénță · fervíd · fervoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FERÚLĂ

antimolecúlă · bandúlă · barabúlă · bascúlă · blastúlă · búlă · cagúlă · cambúlă · campanúlă · canúlă · capsúlă · caraúlă · casúlă · ceaúlă · celúlă · chiúlă · căciúlă · căcĭúlă · căhúlă · căúlă

Sinonimele și antonimele ferúlă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ferúlă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERÚLĂ

Găsește traducerea ferúlă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ferúlă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferúlă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

红土
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

laterita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

laterite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लेटराइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اتريتات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

латерит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

laterita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ল্যাটেরাইট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

latérite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

laterit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Laterit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ラテライト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

라테라이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

laterit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đá ong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

லேடரைட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रस्तेबांधणीसाठी उष्ण कटिबंधातील देशांमध्ये वापरली जाणारी एक प्रकारची लाल माती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kırmızı kil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

laterite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

laterite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

латерит
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ferúlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λατερίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

laterite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

laterit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lateritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferúlă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERÚLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferúlă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferúlă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ferúlă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERÚLĂ»

Descoperă întrebuințarea ferúlă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferúlă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Pagina 156
2002; Uphof 1968 FERULA L. Giant Fennel Apiaceae (Umbelliferae) l Ferula assa-foetida L. Synonyms › Ferula narthex L., Ferula ruhicaulis Boiss., Ferula pseudalliacea Rech.f., Narthex polakii Staph et Wettst. Common Names › asafetida ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Fortschritte der Chemie organischer Naturstoffe
519 Femkrin 90, 519 Ferula 111/диете 441 Ferula али/денди 16. 66. 67, 69, 70, 73, 85, 92—94 Геги/а ballrakema 81 Fem/a communix 17-21 Ferula сот/питу ssp. communis 18. 19 Реки/и communis var. genuina 17-19. 494 Ferula conocaula ...
W. Herz, ‎R. D. H. Murray, 2002
3
Contraception and Abortion from the Ancient World to the ... - Pagina 28
References in other classical writers, especially Pliny and Isidore, show that Cyrenaic juice is a species of Ferula (English, giant fennel), called by Dioscorides and others of Aquov or silphium, now extinct.” Once the plant grew near the Greek ...
John M. Riddle, 1994
4
Studies in Natural Products Chemistry: Indices - Partea 1 - Pagina 321
51721,732 Ferula tenuisecta 51723 Ferula tingitana 51723 Ferulamide derivative 221490 Ferulate 5-hydroxylase 51468,469 ferulic (3-methoxy-4-hydroxy) as 281261 p-coumaric (4-hydroxy) acid as 281261 sinapic (3,5-dimethoxy-4hydroxy) ...
Atta-ur- Rahman, 2005
5
International Poisonous Plants Checklist: An ... - Pagina 160
(1988) Experimental studies on the toxicity of Ferula communis in the rat. Res Commun Chem Pathol Pharmacol 59(3):399-402. Colella G, Marocchio L, Palermo D, et al. (1987) La tossicita' di Ferula communis in Puglia. Rilievi ematologici ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
6
The World History of Beekeeping and Honey Hunting - Pagina 186
Several Roman authors mentioned Ferula hives: 'Some make [hives] from the fennel plant, making them rectangular, about three feet long and one foot across' (Varro, III. 16. 15); 'good vessels for bee hives can be constructed out of [fennel ...
Eva Crane, 1999
7
Universal Technological Dictionary - Volumul 1
Generic Character. CAL. umbel universal.—Con. universal. —STAM. filaments five; anthers simple.—PIST. germ inferior; styles two; stigmas obtuse.--Pi-:n. fruit oval; seeds two. Species. The species are perennials, as the—Ferula ...
George Crabb, 1833
8
1997 IUCN Red List of Threatened Plants - Pagina 589
И < < i И < И Р! Eryngium wanaturii Woronow 5942 I 5942 Armenia 5942 Eurytaenia hinckleyi Mathias & Constance 20350 R 20350 U.S. ATerras 20350 Ferula amanicola Huber-Mor. & Pesmen 12340 R 12840 Turkey 12840 Femla bolivan' ...
Kerry Scott Walter, ‎Harriet J. Gillett, ‎World Conservation Monitoring Centre, 1998
9
Handbook of Ayurveda - Pagina 116
Actually two species serve as the source of Asafoetida, 1. Ferula narthex Boiss, 2. Ferula foetida Regel The plants look almost identical. The resinous gum is collected from plants which are at least five years old. Constituents- volatile oil (10%); ...
Bhagwan Dash, ‎Acharya Manfred M. Jounious, 1997
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in Ecuador: cotaj, kotah Ferula L. Apiaceae (Umbelliferae) Latin ferula, ae for the plant fennel-giant, the thin or slender branch of a tree and a rod, Akkadian per'u, pir'u, perhu, Hebrew perah, Arabic farh 'blossom, sprout'; see Carl Linnaeus, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferúlă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ferula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO