Descarcă aplicația
educalingo
fiáre

Înțelesul "fiáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIÁRE

fiáre


CE ÎNSEAMNĂ FIÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fiáre în dicționarul Română

fiáre s.f. pl. (pop.) mulțime de piese metalice; lanțuri.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FIÁRE

ambreiáre · apreciáre · privilegiáre · raliáre · reziliáre · supțiáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FIÁRE

fiábil · fiabilitáte · fiácru · fiálă · fiáră · fiásco · fiátti · fibr · fíbră · fibri · fibrifórm · fibrilá · fibrilár · fibriláre · fibriláție · fibrilațiúne · fibrílă · fibrilizáre · fibrínă · fibrinemíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FIÁRE

zbucináre · zbuciumáre · zburdáre · zburáre · zburătoáre · zdrumicáre · zdruncináre · zeificáre · zelatoáre · zeolitizáre · zgrepțănáre · zgurificáre · zicătoáre · zimțáre · zincáre · zmăcináre · zonificáre · zonáre · zvântáre · zăcătoáre

Sinonimele și antonimele fiáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fiáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIÁRE

Găsește traducerea fiáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fiáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

BEAST
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

BESTIA
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bEAST
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जानवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

BEAST
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ЗВЕРЬ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

BEAST
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জন্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

BEAST
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

binatang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

BEAST
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

BEAST
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kéwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BEAST
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மிருகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पशू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

canavar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

BESTIA
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

BEAST
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ЗВІР
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fiáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

BEAST
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

BEAST
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

BEAST
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fiáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIÁRE»

Descoperă întrebuințarea fiáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Los codigos españoles concordadas y anotados
Si algun home fiáre a otro para pararse a derecho sobre cosa que no sea de justicia, y en este comedio muriere aquel á quien fi'0, el fiador sea quito: e si des— pues del plazo muriere, e al plazo no viniere, sea, otrosi, quito: mas peche las ...
Spain, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, ‎Joaquín Francisco Pacheco, 1872
2
Los códigos españoles concordados y anotados ...: ... - Pagina 401
Si algun home fiáre à otro para pararse à derecho sobre cosa que no sea de justicia, y en este comedio muriere aquel à quien fiò, el fiador sea quito: è si despues del plazo muriere, è al plazo no viniere, sea, otrosí, quito: mas peche las ...
Spain, ‎Joaquín Francisco Pacheco, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
3
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas: dividido ... - Pagina 385
De Santa Matilde se cuenta, (c) que la dixo el Señor: Mucho contonto me dá, que los hombres confien en mi bondad, y presuman de mí: porque qualquiera que humidemente estuviere muy confiado, y se fiáre bien de mí; yo le favoreceré en ...
Alonso Rodríguez, 1760
4
The Nimboran Language: Phonology and Morphology - Pagina 12
... Sago máre - unconscious maro – a clan-name uén - be slightly burned uón - bird's nest iré - slanting irú - bone dagger fiáre - source iáru - shoulder ndie - this, that ndi – dream epie - tortoise pie - scrotum keré - shoring-timber kre - extinguish ...
J. C. Anceaux, 2013
5
Adalriks och Giöthildas Äfwentyr: In 6 Büchern - Pagina 281
... mig da min fiáre'Gudbrand der ndjet: Sas mig din', abra och ditr fall. Starrf mig uri fiarlef sór dhgden; och bee' N n z wanna ' lla. Adalrüïs och-OWMS Arwen..., irá-Ia WMFW 'fat "aman pd), ...
Jacob Hendrik Mörk, 1742
6
Italiano, inglese, e francese
/uty'eilion.fubiecftioa Subb'fiamento , /. ra- overthrow, rea- verfement Subb fiáre, v.o. lo overtnrotv.renTerfer Subb fsar», v.n. lo fini: down, perish, abtner , périr Subbífio, f.m. ruin, overthrow, mine, renverferaent SubbíffO, /. m. o. vomier , prodigy ...
F. Bottarelli, 1803
7
Bihang utaf åtskillige allmenna Handlingar, ifrån år 1529 ... - Pagina 196
Derr Fade: (hdgloiiigiaminnelse) _onung QUB'BF dexpa haswer gióra latir, -och ester menige Riisens Sranber otrWesteras Anno 1,-44 bles samthrft, hwilken orbning the ofta seban utt war fiáre ...berraBrobers regements — rib stadsàst, ...
SWEDEN. Riksdag, ‎Anders Anton von STJERNMAN, 1743
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 193
To Embóss, v. a. I, fare, lavoráre in rilievo ; 2. coprir di bózze, Haiti о bernfecoli ; 3. gon- fiáre ; 4. immérgere ; 6. rinchiúdere in una tcátola, inchiúdere ; 6. ineeguíre un animale alla caccia finche perda il fiáto ; 7- imboscáre, nascóndere in un ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
9
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 31
... paled . ccrvcllo balzáno, balórdo — ra. ^concertare, imbrogliúre; isleriiire — i. grómroa (di bolle), tártaro Addrtes, ra. indirizzúre, dirigere, presentare, fare o presentare on discórso; indirizzársi a, ricurrerea, parlare, abbordáre ; corleg- fiáre, ...
John Millhouse, 1853
10
Schriften - Volumul 18 - Pagina 24
... auф nicljté Relfen, benn iф «fiáre <£uф offen, baß id; meine 24 2. ' . ..' . ...
Carl Franz Velde, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fiare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO