Descarcă aplicația
educalingo
floare-de-trânji

Înțelesul "floare-de-trânji" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLOARE-DE-TRÂNJI

floare-de-trânji


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FLOARE-DE-TRÂNJI

buruiană-de-trânji · ogrínji · trânji · trấnji

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FLOARE-DE-TRÂNJI

floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-de-câmp-gálbenă · floare-de-ceápă · floáre-de-colț · floare-de-fríguri · floare-de-leác · floáre-de-leác · floare-de-lingoáre · floare-de-mázăre · floare-de-nădúf · floare-de-nisíp · floare-de-óchi · floare-de-piátră · floare-de-tabác · floare-domneáscă · floáre-domneáscă · floare-frumoásă · floare-gálbenă · floare-vânătă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FLOARE-DE-TRÂNJI

a gălbéji · cheji · sărăíji

Sinonimele și antonimele floare-de-trânji în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FLOARE-DE-TRÂNJI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «floare-de-trânji» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «floare-de-trânji» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOARE-DE-TRÂNJI

Găsește traducerea floare-de-trânji în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile floare-de-trânji din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «floare-de-trânji» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

花去桩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

flor - de- pilas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

flower -de- piles
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फूल -डे- ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زهرة -دو- أكوام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

цветок - де- сваи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

flor- de- pilhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফুল-de-Piles
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fleur -de-Piles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bunga-de-buasir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Blume -de- Pfähle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

花・ド・パイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

꽃 - 드 - 더미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kembang-de-tumpukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoa - de - cọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பூ-டி-குவியல்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फ्लॉवर-डी-मूळव्याध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çiçek-de-yığınları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fiore - de- piles
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kwiat - de- pale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

квітка -де- палі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

floare-de-trânji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λουλούδι - de - πασσάλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

blom -de- hope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

flower- de- pålar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

flower - de- peler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a floare-de-trânji

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOARE-DE-TRÂNJI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale floare-de-trânji
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «floare-de-trânji».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre floare-de-trânji

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOARE-DE-TRÂNJI»

Descoperă întrebuințarea floare-de-trânji în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu floare-de-trânji și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 86
40. tertiţa, ? 22. Ţigan, s. 28. ţigară, s. 64. titiri, v. a- ?, 22. topor, s. 11. trage, V. a- (a se umezl), 13 : a -fum, 16, 69. traistă, s. -de cal, 14, 66. trandafir, s. -negru, 38; floare de-, 21, 39. trânji, s. pl. 64, 72. trăsnet, s. 59. treapăd, s. 37, 38, 64. trece, ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
2
Din vremuri trecute - Pagina 35
Tot acolo: ..17 Pentru tranji Untură de porc de la rinichi o amesteci cu floare de pucinoasă sau chiar pucioasă le pui în piuliţă de lemn sau de piatră, le pisezi bine împreună şi pui pe cârpe de olandă la popo. în sfârşit, ca să închei ciclul deja ...
Emil I. Cerkez, 2005
3
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xviii
Vizitiu! strigă Cătălina de lângă otarabă plinăcu gutui aurite şi flori de câmp. Vizitiu, nauzi? Da, stăpână, auz, auz! răspunse Stroe, cu bucurie ... Şi mie! rânji tâmpeşte Stroe. La taraba cu pricina, vânzătorul de gutui vorbea întro germană ...
Vasile Lupașc, 2014
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 101
De aceea trebuie să irigăm şi vom construi instalaii mari, rânji directorul dezgolind dinii galbeni, made in Youssofia. La noi toi au dantura ... Clădirea era înconjurată de o alee cu marginile bordate cu flori de nisip multicolore. Ca la bunici, în ...
Lulu Modran, 2012
5
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Erau ca două flori dintr-o tulpină. Din vorbă-n vorbă, m-am făcut pulbere şi dimineaţa nu mai ştiam: eu cu cine-am votat ... Mă bucur, mă bucur! – rânji hangiul, turnând în pahare. Insul mai înalt se întoarse spre ai săi şi deschise gura să scoată ...
Ioan Groşan, 2012
6
Moartea vine ca un sfârșit
Tata i-a dat sarcina asta. Esa rânji. ― Asta o să-i placă tânărului nostru gânsac. O să se fâțâie țanțoș de colo-colo. Când vine la masă ... Ipy zâmbea arogant, cu capul ușor înclinat într-o parte, iar între dinții albi ținea o floare. Părea foarte ...
Agatha Christie, 2015
7
Gestapo: Ediție română
Tot aşa ziceam şi eu, rânji el. Kreutzefeld, eşti de ani de zile soldat şi ştii ce-i acela un ordin. ... O să-ţi cumpărăm o floare, hohoti Greis. O floare roşie, pe care ţi-o vom sădi pe burtă. Hai, mişcă! Galop! Eu însă mă prinsesem. N-aveam niciun ...
Sven Hassel, 1963
8
Al doilea pas: Seductia
Rânji la Isaac, iar acesta îi rânji înapoi, de parcă tocmai se spusese ceva deosebit de inteligent. Jasper ridică dintr-o sprânceană. ― Dragostea? ... Monty, ai numărat petalele fiecărei flori? Toți speculau, i-am auzit. Trebuie să recunoști că ...
Mary Balogh, 2015
9
Monte Cassino: Ediție română
De fapt, e păcat ca un gradat cu un viitor atât de promiţător să moară în floarea vârstei, filozofă Barcelona. — Ce vrei, asta-i legea aspră a războiului, hohoti Porta; ... Cătană de trei parale, rânji Micuţul. Păcat că Walt Disney nu te-a cunoscut.
Sven Hassel, 1965
10
Lacul:
Arbust (Elaeagnus multiflora) originar din China, Japonia şi Coreea, înalt de 23 metri, cu flori albgălbui şi cu fructe roşii comestibile de aproximativ un centimetru lungime. ... Iate uită, ce faţă de maimuţă! zise Yayoi şi rânji şi ea. Copilul din ...
Yasunari Kawabata, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Floare-De-Trânji [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/floare-de-tranji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO