Descarcă aplicația
educalingo
fóliu

Înțelesul "fóliu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÓLIU

fr. folium.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÓLIU

fóliu


CE ÎNSEAMNĂ FÓLIU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fóliu în dicționarul Română

fóliu (mat.) s. n. [-liu pron. -liu], art. fóliul; pl. fólii, art. fóliile (sil. -li-i-)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÓLIU

autotróliu · dóliu · fotóliu · lignofóliu · lințóliu · micafóliu · orgóliu · portofóliu · tróliu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÓLIU

fólic · folícul · foliculár · folículă · foliculină · foliculínă · foliculinemíe · foliculinuríe · foliculítă · foliculită profúndă · foliculóm · foliculostimulínă · foliculóză · fólie · folíe · fólio · foliolár · foliolát · foliólă · fólium

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÓLIU

aféliu · alcáliu · auxíliu · berkéliu · beríliu · concíliu · consiliu · consíliu · contrasigíliu · căváliu · detáliu · domicíliu · endotéliu · epitéliu · evantáliu · gáliu · héliu · káliu · magnáliu · mezotéliu

Sinonimele și antonimele fóliu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fóliu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÓLIU

Găsește traducerea fóliu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fóliu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fóliu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

对开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

folio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

folio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जिल्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ورقة مطوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фолио
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

folio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

fóliu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

folio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fóliu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Blatt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フォリオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fóliu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

số trang của sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

fóliu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

fóliu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fóliu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

foglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

folio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фоліо
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fóliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Folio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

folio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

folio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

folio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fóliu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÓLIU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fóliu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fóliu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fóliu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÓLIU»

Descoperă întrebuințarea fóliu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fóliu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Incunabula - Pagina 39
Collijn, Uppsala 244. Col- lijn, Stockholm 156. British museum catalogue III 670. Polain 505. Mead 1790. Stillwell B 124. índice generale 1257. Oates 1317. Louda 267. — Kotvan, Archivy 34. Prvá zlozka prvotlace, to jest prvych sesf fólií chyba.
Imrich Kotvan, 1967
2
Slavica saeculi XVI Bibliothecae Universitatis Bratislavensis
M. D. LXXVTL || Na fóliu [R 7]a: Impres- Bum Olomucij apud Fri= [ | dericum Millichtaler. 1 1 Fólia „R" a [R 8] chýbajú. Iniciálky sú drevorezové. Na druhej strane titulného listu a na fóliu [A 5]b sú znaky Leva z Rožmitála; na fóliu [R 7]a je vineta.
Imrich Kotvan, 1981
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1248
FOLIA s. f, folium, (6\\o), espansione plana, suptire, verde, regulata a planteloru: folie de arbore, folie de vitia, folie de legumine; prin analogia: folia de charteia, curte in folie, librulu acestu-a numera una mie de folie; folia de placenta, folia de ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Botanical Journal of the Linnean Society - Volumul 10 - Pagina 168
Folia distichacea, nervo plus minus elongate, cellulis in partibus folii exterioribus rotundatis. Fructus e partibus remotioribus ramorum ramulorumque oriens. Theca oblonga, :equalis, perichaatio immersa. Calyptra brevis, plurifida. NECKERA ...
Linnean Society of London, 1869
5
PASIVNÍ DOMY 2013: - Pagina 187
Predpoklad potvrdila experimentálna skúška (1). Princíp bol jednoduchý pozostával z nalepenia PVC fólie na plochu vzduchotesnej roviny. Zariadením na meranie vzduchotesnosti budov ( blowerdoor test) bol vyvolaný tlakový rozdiel zhruba ...
Jan Bárta, 2013
6
La folie de Jésus ... - Pagina 290
Charles Binet-Sanglé. vous devez aussi vous laver les pieds les uns les autres. Car je vous ai donné l'exemple, afin que vous en usiez comme j'en ai usé à votre endroit*. » Acceptons-là cette explication, si suffisant que nous eût paru, ...
Charles Binet-Sanglé, 1912
7
Constitvtions, y altres drets de Cathalvnya - Pagina 361
XXX. De mola manera de homenatge. Oble es homenatge,çoesafa ber , homenatge foliu, e no foliu, homenatge foliu es, quaix portant leyaltat, e feeltat, car hom foliu contra tots porta feeltat a fon fenyor,e en axi,en homenatge foliu negu no es ...
Catalonia (Spain), 1588
8
The Cloisters Cross: Its Art and Meaning - Pagina 121
... of the fourth century.14 Egeria describes the four-hour service held on the morning of Good Friday in a chapel behind the rock of. achumm. a. Golgotha where Christ was crucified. There the bishop presided as. 121. mg. d'dtmtumfunp. foliu.
Elizabeth C. Parker, ‎Charles T. Little, 1994
9
An Introduction to Vulgar Latin - Pagina 145
two genders: filiu(s) foliu come(s) corpu(s) filii folii comiti(s) corpori(s) filio folio comiti corpori filiu foliu comite corpu(s) filio folio comite corpore filii folia comite(s) corpora filioru folioru comitu corporu filiiU) folii(s) comitibu(s) corporibu(s) ...
Charles Hall Grandgent, 1907
10
A New Medical Dictionary: Containing an Explanation of the ...
The 1st. Aloet Succotmna vet Zocotorimi. Succotorine aloes, is obtained from the - Hoe perfoliata of Linnrus -.—foliu cauli- nis denlatie, amplexicauUbua vaginantibut, jtoribu* corymbotis, cermas, pctlnnculntit, subcylindr'mt i it is brought over ...
Robert Hooper, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÓLIU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fóliu în contextul următoarelor știri.
1
Jesenné inšpirácie a FOTOnávody: Vyrobte si z listov svietniky či misu
Na fóliu potom naneste lepidlo na decoupage techniku: Priliepajte ... Hotovú misu nechajte zaschnúť, opatrne odstráňte fóliu z vonku aj z vnútornej strany. «Pluska.sk, Oct 15»
2
Zlodeji bez šancí: Pripravte vaše bývanie na nepozvaných …
Na výber máte bezpečnostné sklo alebo ochrannú fóliu. Odolnosť skla je určená typom bezpečnostného skla. Na trhu nájdete sklá odolné proti hodeniu ... «Pluska.sk, Sep 15»
3
Z teórie o fóliách sa vám zatočí hlava: Závisí kvalita úrody od ich farby?
Čiernu fóliu navrhuje zmeniť za červenú. Rajčiaky či jahody budú vnímať červenú vo svojom okolí ako konkurenciu a samy sa budú snažiť vytvoriť ešte ... «Pluska.sk, Sep 15»
4
Na začiatku podnikania mali len bublinkovú fóliu. Dnes sú milionári
David Brackin a jeho obchodný partner Fraser Pearse sa v roku 2004 rozhodli vyťažiť z predmetov, ktoré už nikto nechcel. Dnes majú na konte 7 miliónov libier. «Pluska.sk, Sep 15»
5
Ryba z bublinkovej fólie
Máme aj ďalšiu možnosť ako sa vyhrať s bublinkovou fóliu a vyrobiť si rybu. Z fólie najprv vystrihneme rybu, natrieme ju farbou a potom odtlačíme na papier. «Rodinka, Iun 15»
6
Pestovanie bambusu: Čo robiť, aby sa vám nerozrástol všade?
Celý koreňový systém je veľmi plytký, dosahuje v priemere hĺbku asi 30 až 80 cm v závislosti od druhu. Oddenky sú tak silné, že dokážu preraziť aj hrubú fóliu ... «Pluska.sk, Mai 15»
7
Krása z alobalu: Urob si elegantné vlny pomocou alumíniovej fólie
Potrebuješ k tomu len alumíniovú fóliu a žehličku na vlasy. 1, Alobal rozstrihaj na malé obdĺžniky cca. 15 x 10 cm. Čím menšie a pevnejšie vlny budeš chcieť, ... «Pluska.sk, Mar 15»
8
Vodnopólové centrum je mimo prevádzky, v bazéne menia fóliu
„Ide o výmenu vrchnej fólie za novú. Tú sme menili iba pred štyrmi rokmi, no začali sa na nej objavovať hnedé fľaky. Firma, ktorá nám posledne izoláciu skladala ... «SME.sk, Ian 15»
9
Na zadné svetlá auta si fólie nelepte
Podľa odborníkov z Výskumného ústavu dopravného nie je lepenie fólií na zadné ... Pri poisťovaní vozidla sa neskúma, či má vozidlo na svetlách nalepenú fóliu. «SME.sk, Dec 14»
10
Nad Nebraskou sa objavil fascinujúci úkaz
Toto sa podarí vidieť možno raz za život. Nad Nebraskou sa objavil mrak dlhý 160 kilometrov, ktorý pripomínal bublinkovú fóliu. Stovky okrúhlych guľôčiek viseli ... «TVNOVINY.sk, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fóliu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/foliu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO