Înțelesul "fudulí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUDULÍ

fudul.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FUDULÍ

fudulí

CE ÎNSEAMNĂ FUDULÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fudulí în dicționarul Română

fudulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. fudulésc, imperf. 3 sg. fuduleá; conj. prez. 3 sg. și pl. fuduleáscă

SINONIMELE «FUDULÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fudulí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele fudulí

îngâmfá · mândrí

TRADUCEREA FUDULÍ

Găsește traducerea fudulí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fudulí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fudulí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 昂首阔步
• Traducător din Română - Spaniolă: pavoneo
• Traducător din Română - Engleză: swagger
• Traducător din Română - Hindi: अकड़
• Traducător din Română - Arabă: اختيال
• Traducător din Română - Rusă: развязность
• Traducător din Română - Portugheză: bravata
• Traducător din Română - Bengali: সদম্ভ চাল
• Traducător din Română - Franceză: fanfaron
• Traducător din Română - Malaeză: kesombongan
• Traducător din Română - Germană: Stolzieren
• Traducător din Română - Japoneză: 自慢
• Traducător din Română - Coreeană: 허풍 떨다
• Traducător din Română - Javaneză: swagger
• Traducător din Română - Vietnameză: đi vênh vang
• Traducător din Română - Tamilă: நடையானது
• Traducător din Română - Marathi: तोर्यात चालणे
• Traducător din Română - Turcă: çalım
• Traducător din Română - Italiană: pavoneggiarsi
• Traducător din Română - Poloneză: wywyższać się
• Traducător din Română - Ucraineană: розв´язність
• Română: fudulí
• Traducător din Română - Greacă: κορδόνομαι
• Traducător din Română - Afrikaans: windmakerig
• Traducător din Română - Suedeză: swagger
• Traducător din Română - Norvegiană: sprade

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUDULÍ»

Descoperă întrebuințarea fudulí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fudulí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 350

‚и, le. pa t. tree. de A îNFRUNTÀ. äFUDUL (а), v. vedi А FUDULÍ. FUMUR (a se), v. [ш si вышла], se croire quelque chose, se le persuader, îe le figurer, se Pimagìner, s'enorgueil lr. îNFUMURARE,f. pz. i. [A SE muMURÀ , orgueil, m. vanité, ...

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 275

[fddulu], action de s'enorgueillir, de devenir fier ('ère), vaniteux, orgueilleux (euse). FUDULITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de a se fudulí. FUDULU, m. a,f. pl. i, e. adj [fu- dul, turc], Her ('ère), orgueilleux, vaniteux (euse), plein de morgue, superbe ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes: ...

IV, 215b: El Fideu de Guadasse <Fideli sembla var del val ant fodelí 'manifasser', der àrab fudulí 'manifesser', der de l'ar. fadal 'sobrar' "probablement, almenys en part, hi ha hagut encreuament amb el mot fideu, en el sentit etim ...

Emili Casanova, 2002

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 166

Solist al operelor din Clui şi Viena. Voce lirică exceptionala şi timbru stralucitor. citozavi (< „„1.„) vb. iv refl. (Fam.) A-şi da aere. a face pe grozavul. § A se lauda. a se fudulí. 3V(£l'S FCVCFS Gros din timpul lui Petru I Muşat Vf. Groaaglockner (3 ...

Mircea Mâciu, 1986

Islamología - Volumul 2 - Pagina 837

De Fuzuli (Fudulí), quizá el más grande poeta turco, se sabe muy poco. Nació en Karbalá' o en Hilla en los últimos años del siglo XV/IX, vivió en Bagdad, entonces bajo el dominio de los safawíes, y cantó su conquista, 1534/941, por Solimán ...

Félix M. Pareja Casañas, ‎Elías Terés Sádaba, 1952

Anuario Kraft: gran guía de la República Argentina, ...

Bolívar 1645 Franza Alfredo, Av. Montes de Oca 784 Freitas y Cía. I. С Avellaneda 2771 Fuchinl Juana, Cordoba 6305 Fudulí v Loppolo. Campichuelo 253 Fuente Santiago, Nccochea 1226 Fuentes, Gorgal y Ramírez, Necoches núm.

Guillermo Kraft, 1964