Descarcă aplicația
educalingo
fulardá

Înțelesul "fulardá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FULARDÁ

fr. foularder.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FULARDÁ

fulardá


CE ÎNSEAMNĂ FULARDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fulardá în dicționarul Română

fulardá vb., ind. prez. 1 sg. fulardéz, 3 sg. și pl. fulardeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FULARDÁ

a bastardá · a bombardá · a buciardá · a cardá · a fardá · a salvgardá · a se hazardá · ambardá · bastardá · bazardá · bombardá · buciardá · bușardá · cardá · fardá · hazardá · lombardá · mardá · placardá · retardá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FULARDÁ

fulá · fulár · fulárd · fulardáre · fuláre · fulău · fulcél · fuléndriță · fuléu · fulfúgă · fulgarín · fúlger · fulgerá · fulgeráre · fulgerát · fulgerătór · fulgerătúră · fulgeréște · fulgerós · fulguí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FULARDÁ

a abordá · a acordá · a concordá · a debordá · a dezacordá · a dezmierdá · a discordá · a racordá · a sabordá · a se dezacordá · a se discordá · a se încordá · a transbordá · a zburdá · a încordá · abordá · acordá · bordá · concordá · salvgardá

Sinonimele și antonimele fulardá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fulardá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FULARDÁ

Găsește traducerea fulardá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fulardá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulardá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

富拉尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

foulard
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

foulard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Foulard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وشاح حريري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фуляр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

espécie de tafetá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাতলা সিল্কের কাপড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

foulard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

foulard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Foulard
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フーラード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

풀라 천
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

foulard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lụa mõng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Foulard
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तलम रेशमी कापड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fular
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

foulard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fular
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фуляр
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fulardá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

είδος μεταξωτού υφάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Foulard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

foulard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

foulard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulardá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULARDÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulardá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulardá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fulardá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULARDÁ»

Descoperă întrebuințarea fulardá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulardá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O călătorie spre marea interioară: Imperii seculare - Pagina 119
de la ciorapi pînă la fular. Da, fular, căci nimic nu pare de prisos pe lingă frigul de-afară. Cu hainele leoarcă, aruncate pe-o foaie de plastic, deasupra bagajelor, cu maşina plutind în potoput general (vedem în jur atît de rău încît nu ne mai ...
Romulus Rusan, 1986
2
Ueber ein Einschiebsel Tribonians beim Ulpian, die ... - Pagina 39
Theodofius des Großen Zeitanznnehmen, oder doch -, wenigfiens vorauszufeßen, daß auch damals ein Con- * fular da gewefe-.i fei, znmalda (Ziehe-e: unter Julian, - ' -K . ..4z,... -Paläfiina zwar ungetheiln *aber doch eine confularifche ...
Joh. Val Francke, 1819
3
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ... - Pagina 272
quella Chiefa doppo la morte di vn' altro Vefcouo chiamato Luca . 29 Egià che fin' hora habbiamori- fcrite le Promotioni di alcuni noftri M.F.Bar- Religioíi à varie Cattcdre Epifcopali tulomeoliuf fatte in queft' Anno rifpettiuamente fular) da ...
Luigi Torelli, 1680
4
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Em huma Medalha Con- fular da familia Julia , de que faz memoria Vaillant, fe lê no feu reverfo Caefar, e da parte da eiífigie fe vem eftas tres letras: I. IT. , e fe devem interpretar por eftas palavras : Imperator Iterum. E a efta interpretação nos ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
5
Tractatus de testame[n]tis - Pagina 95
Respondetur negatiue ex communisen- non paruit: tune enim etiam prælegatum cenrtia, quam tenent Barthol. in I. 1. num. substituto debebitur, vt tradit Fular. da. 44. jff.de Vulgar i, &ibiSocin. fen. num. 6 9. num. 10. citans Peregrin, d. num.7.
Francisco Pinheiro, ‎Joseph Ferreyra ((Coimbra)), 1684
6
Catastrophe de Portugal na deposiçaõ d'el rei D. Affonso o ...
bre a invalidade do dito cafamento diante dos amados filhos o> ¥ igarlo С api fular da Igreja dt Lisboa, Deputado legítimamente n aquella Se Archieptfcopal vagante diante do Capitulo, & Conigos damefm i Sé de Lisboa, que por ra fio da dita ...
Fernando Correia de Lacerda (Obispo de Oporto), ‎Miguel Manescal ((Lisboa)), 1669
7
Bozan ile Köpeği Cesur: Gençlik Romanı - Pagina 131
Boynuna taktığı mürdüm rengi fular da ona bambaşka bir hava vermişti. Her şeyden en önemlisi de yüzünden hiç eksik olmayan gülümsemesi, çocuklara yeter artardı bile. Yüzünü çocuklara dönüp: — İyi günler çocuklar! Dediğinde sınıfa ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
8
Diccionario metodolóxico de análise literaria - Volumul 1 - Pagina 174
Pola contra, de marcada comicidade e burla é o de "O cantamañás": Iste que cos pés pra diante xaz no escuro desta tumba, tomou a vida de zumba, foi un sonado pedante furafollas e mangante que a todos volveu tarumba con tanto fular da ...
Arcadio López-Casanova, 2001
9
Sudanya Gezegeni
Masallar sahnelenirken dekorda masalsı objeler kullanılabilir. Sahne mumlarla aydınlatılır. Her masal haftanın bir günü tarafından anlatılır. Anlatıcılar, eski meddah geleneğinde olduğu gibi siyah şalvar ve gömlek giyerler. Fular da takabilirler.
Halime Yıldız, 2015
10
Grammatik der nordwestboehmischen Mundart: (Laut- und ...
... dar wäds is elar dsa Sondn würn, öwar da gerSd is ela gerödn der Weizen ist ganz verdorben , aber alle Gerste ist gut geraten , tx ho maina laid ela gfrcxd ich fragte alle meine Dienstleute, dü hod mar n khub fular da hat man den Kopf voll.
Adolf Hausenblas, 1914
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulardá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fularda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO