Descarcă aplicația
educalingo
fumár

Înțelesul "fumár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUMÁR

fumár


CE ÎNSEAMNĂ FUMÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fumár în dicționarul Română

fumár s. n., pl. fumáre


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FUMÁR

brumár · cumár · cârciumár · cîrcĭumár · drumár · plăpumár · spumár · sumár · îndrumár · șumár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FUMÁR

fumá · fumagínă · fumáj · fumaráză · fumariacée · fumáric · fumarólă · fumát · fumăráie · fumărár · fumărică-bășicoásă · fumăríe · fumărít · fumăríță · fumătoáre · fumătór · fumedénie · fumegá · fumegái · fumegáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FUMÁR

almár · alămár · amár · armár · arămár · atomár · calamár · calemár · calmár · cizmár · coșmár · crâșmár · crăcimár · dammár · damár · dijmár · ependimár · epididimár · formár · frimár

Sinonimele și antonimele fumár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FUMÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fumár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fumár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUMÁR

Găsește traducerea fumár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fumár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fumár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

富马酸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fumarato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fumarate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

fumarate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فومرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фумарат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fumarato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

fumarate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fumarate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fumarate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fumarat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

フマル酸塩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

푸마 레이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fumarate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

fumarate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

fumarate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

fumarate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fumarat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fumarato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fumaran
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

фумарат
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fumár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φουμαρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fumaraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fumarat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fumarat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fumár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUMÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fumár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fumár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fumár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUMÁR»

Descoperă întrebuințarea fumár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fumár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Cbi prende tabacco in fumo. FUMáR , tomar tabaco de hoja. Fr. Fumêr. Lat. Tabáci fumum bauríre. \x..Fumáre. Sejourn. usa de la voz fumár , por lo mismo queahumár, V. FUMADO , part. pas. FUMARADA , el golpe , ó avenida del humoFr.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Ephemerides Andreae Argoli a Talliacozzo medici et ... - Pagina 269
Sol cxoriës cum Afellis turbat aerem cum toni-truis,imbribu-sfulgure; (fumÁr'üurOfx/cntos mouet , 8c tempcfi'ates. Cum вырыт , afïert ventos , fic cum itellis triangnli , 8: capite antecedente j( . '~ Cum Aquila producit`niuem,fic cum cauda 10,8: ...
Andrea Argoli, ‎Ludovico Patriarca, ‎Martino De Luca, 1621
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 222
Thundering, striking hor- Fumáda, *K Mouthful of smoke; whitt Fumadero, em. A place for smoking tobacco. Fumador, wi. (Coll.) Smoker, oue who smokes tobacco. Fuinánte, pa. Fuming, smoking. Fumár, va. To disperse in vapors; smoke, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
4
Spanish Fluency 2 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... 1723, 1844 fuimos: [fwímos 1019, 1088, 1191 fuiste: [fwíste] 1039, 1144, 1154, 1906 fumar: [fumár 1496 funciona: [fun6jóna] 1859 funcionaba: [fun6jonáBa] 1859 fútbol: [fútBol] 1040, 1065, 1619, 1620, 1663, 1664, 1854 gafas: [gáfas] 1095, ...
Michael Campbell, ‎Nuria Porras, 2015
5
A New, Easy and Complete Grammar of the Spanish Language ...
... Lacerár Fumár to smokétobacco || Lacrár to found, to || Lagrimár Fundár • |Lamentár G Lanzár Gafár to hook. Largár gir to court Lastár andr to gan to trust in to rest from labour to honour to steal to be ignorant to equalize to importune to prime ...
John Emmanuel Mordente, 1813
6
New Grammar of the Spanish Language - Pagina 31
... walk. formár, form. cansár, tire. fracasár, breakto pieces. cantár, sing. franqueár, free. casár, marry. frenár, restrain. cazár, blunt. frisár, frizzle. cenár, sup. fumár, make a wall. comprár, buy. fundár, found, establish condenár, condemn. gafár, ...
F. C. MEADOWS, 1846
7
Catalan Fluency 2 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences
... 1635, 1750 freqüencia: [froq"ensio] 1014, 1892 fruites: [fruités] 1474 fumar: [fumár] 1496 funciona: [funsióno] 1859 funcionava: [funsionávo] 1859 fusta: [füsto] 1048 futbol: [futbó}] 1040, 1065, 1619, 1620, 1663, 1664, 1854 gaire: [goiro] 1030, ...
Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 155
... a. wounded with lightning Fulminadur, rm. thunderer Fulminante, pe. fulminating Fulminar, va. to fulminate, throw out ai an object of terror Fumada, if. the act of smoking tobacco Fumante, pu- fuming Fumár, m. to smoke tobacco Fumarada, ...
Henry Neuman, 1823
9
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro
[e prujbidu fumár] doktor/doktornõ médico/médica [mediku/medikâ] dolgozni trabalhar [trâbâljár]; boi dolgozik? onde trabalha? [ônd' trâbáljâ]; egy irodában dolgozom trabalho num escritório [trâbál- ju nun 'skritoiju | dollár dólar m [dolár] dolog ...
Magdolna Perjés, 2004
10
Anyag és élet - Pagina 102
Ezt az elsörangùan fontos felfedezést majd késöbb bövebben tárgyaljuk. Hogy az elöbb tárgyalt tetraéder-elméletet milyen jól lehet egyébként érthetetlen viszonyok magyarázatára fel- használni, ezt a fumár- és maleinsav példáján mutat juk ...
Stephen Miall, ‎Laurence Mackenzie Miall, ‎György Eperjessy, 1939
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fumár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fumar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO