Descarcă aplicația
educalingo
gazél

Înțelesul "gazél" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAZÉL

fr. ghazel

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GAZÉL

gazél


CE ÎNSEAMNĂ GAZÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gazél în dicționarul Română

GAZÉL ~uri n. Poezie lirică (orientală), cu conținut erotic sau filozofic, având formă fixă și constând din distihuri, în care strofa întâi are rimă împerecheată, iar, în strofele următoare, fiecare al doilea vers rimează cu versurile primei strofe.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GAZÉL

caruzél · fuzél · izvozél · mezél · netezél · pocânzél · pocînzél · rotunzél · sacâzél · sturzél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GAZÉL

gazá · gazáre · gazát · gazbetón · gázdă · gazeifér · gazeificá · gazeificáre · gazélă · gazetár · gazétă · gazétă de peréte · gazetăráș · gazetărésc · gazetăríe · gazéu · gaziér · gazifér · gazificá · gazificáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GAZÉL

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · antigél · antiparalél · antrețél · argățél · armăsărél · armășél · arăriél · aĭerél · ápă de javél

Sinonimele și antonimele gazél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gazél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAZÉL

Găsește traducerea gazél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gazél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gazél» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

羚羊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gacela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gazelle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

छोटा सुन्दर बारहसिंघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غزال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

газель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gazela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হরিণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gazelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rusa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gazelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ガゼル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

가젤 영양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gazelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một giống nai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हरिण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ceylân
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gazzella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gazela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

газель
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gazél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

είδος αντιλόπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gemsbok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gasell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gazelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gazél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZÉL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gazél
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gazél».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gazél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZÉL»

Descoperă întrebuințarea gazél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gazél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cártas Marruécas y poesías seléctas. ...: Nuéva edición ... - Pagina 239
Asúntos todos, que prometían ocasión de mostrar Gazél su ingenuidad, y su imparcialidad Núño ; y muchas noticias del buén viéjo Ben-Beléy : péro tal es el mundo, y táles los hombres que pócas véces vemos sus obras complétas.
José Cadalso, ‎Francis Sales, 1827
2
Obras completas del Exemo - Volumul 8 - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
3
Obras completas - Volumul 8 - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
4
Historia de los heterodoscas España - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año IO58), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
5
Obras completas: Historia de los heterodoxos españoles. t. ...
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
6
Historia de los heterodoxos españoles - Volumul 1 - Pagina 380
En veinte puntos se fija principalmente Al-Gazél, impugnando la eternidad de la materia y del mundo, la negacion de los atributos y de la providencia particular y de detalle, la teoría acerca de las inteligencias de las esferas, el principio de la ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1880
7
Mehri Lexicon - Pagina 129
EC d5f gazalet/gazél slice, portion; quarter-basket of dates. C 'agfét, portion and gazlét, half-jaréb of dates; Jahn however, jizelit/ jizélten, Igelgisch (Diodon hystrix); E gazalét, half a jarab of dates gal: gazgm/yagozem/yagzém to swear off or to ...
T. M. Johnstone, 2012
8
Spanish and English
Gazapéra, s. f. Warren, a place where rabbits burrow in the ground. Gazapillo, s. m. A very small rabbit. Gazapina, 0'. f. Assembly of vulgar vile people. Gazapo, s. m. 1. A young rabbit. 2. A dissemhliug artful knave, a liar. Gazél, s. m. V. Gamo.
Henry Neuman, 1809
9
In Northern Mists - Pagina 397
69, 71 Alexander the Great, i. 19, 182, 363; ii. 57, 206, 207, 213 Alexander VI., Pope, Letter from, on Greenland (1492-3), ii. 106, 121-2 Alexander, Sir William, ii. 3 Alfred, King, 1. 104, 160, 169-81, 204, 252; ii. 156, 243 Al-Gazél, voyage to the ...
Fridtjof Nansen, ‎Arthur G. Chater, 2014
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
A greal Gazél,sm.V.Gamo. [lie. Gazila, sf. Gazelle, antelope. Gazéia, sf. Gazette, newspaper. GaieieVo.sm. Gazetteer. A vender of a gazette. Gazeieïa.sf.Shewho sellsgazette* Gazetilla , sf. A small gazette. A newsmonger. Gazellsia,sui.
Saint Hiliaire Blanc, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAZÉL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gazél în contextul următoarelor știri.
1
Foot en Direct Gazélec Toulouse
20, Gazélec, 3, 10, -11. Classement détaillé. Toulouse Gazélec. Historique récent. 1, 0, 0. Gazélec, nul, Toulouse. 08/01/12, Gazél. 1-0 · Toulo. Toutes les stats. «footendirect.com, Sep 15»
2
Résumé vidéo : Foot - L1 : Troyes - GFC Ajaccio 0-0
... qui semble logique au vu de la rencontre. Mohamed Larbi aurait pourtant pu donner l'avantage au Gazél. Déplier les commentairesReplier les commentaires ... «L'Équipe.fr, Aug 15»
3
Gazèl, dal Friuli ai mercati...
Il Friuli che va. Lavora nel settore degli accessori e dell'abbigliamento: è la Gazél di Udine, che esporta in diverse zone del mondo, tra cui l'Oriente. Un'azienda ... «Il Messaggero Veneto, Apr 14»
4
Alessandra Verona e Gazèl, un brand in punta di piedi
Alessandra è una grande estimatrice della cultura giapponese e gli abitanti del paese del Sol Levante apprezzano Gazél: la sua collezione è importata in ... «La Repubblica, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gazél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gazel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO