Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gazela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAZELA ÎN PORTUGHEZĂ

ga · ze · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAZELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAZELA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gazela» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gazela

gazelă

Gazela

Gazele sunt denumirea comună a mamiferelor din specia bovină din genul Gazella. Grupul adună mici antilope din Africa și Asia, cu picioare lungi și coarne spirală, prezente la ambele sexe. Gazelele trăiesc în efective și au un temperament nervos și înspăimântător. Puii sunt foarte vulnerabili împotriva prădătorilor. Când sunt mici, gazele nu au miros. Cu acest avantaj, părinții își ascund puii în cea mai înaltă pășune, împiedicând acțiunea prădătorilor. Sunt animale extrem de rapide și pot ajunge la 70 km / h. Ei au o viziune bună și o audiere excelentă. Gazela é o nome vulgar dado aos mamíferos bovídeos do género Gazella. O grupo reúne pequenos antílopes da África e da Ásia, de pernas longas e chifres espiralados, presentes em ambos os sexos. As gazelas vivem em manadas e têm um temperamento nervoso e assustadiço. Os filhotes são muito vulneráveis contra os predadores. Quando pequenas, as gazelas não têm cheiro. Com essa vantagem, os pais escondem sua cria no pasto mais alto, dificultando a ação dos predadores. São animais extremamente velozes, podendo chegar aos 70 km/h. Têm boa visão e uma excelente audição.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gazela» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAZELA


Vizela
Vi·ze·la
Vouzela
Vou·ze·la
agazela
a·ga·ze·la
algazela
al·ga·ze·la
donzela
don·ze·la
magrizela
ma·gri·ze·la
mazela
ma·ze·la
melanzela
me·lan·ze·la
murzela
mur·ze·la
pardizela
par·di·ze·la
pontizela
pon·ti·ze·la
tazela
ta·ze·la
urzela
ur·ze·la
verdizela
ver·di·ze·la
vermizela
ver·mi·ze·la
vuvuzela
vu·vu·ze·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GAZELA

gazânia
gazão
gaze
gazeador
gazeante
gazear
gazebo
gazeio
gazel
gazena
gazeta
gazetal
gazetário
gazetear
gazeteiro
gazetilha
gazetilheiro
gazetilhista
gazetismo
gazetista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAZELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Sinonimele și antonimele gazela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gazela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAZELA

Găsește traducerea gazela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gazela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gazela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

羚羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gacela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

gazelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छोटा सुन्दर बारहसिंघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

газель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gazela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হরিণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gazelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gazelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガゼル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가젤 영양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gazelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

một giống nai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हरिण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ceylân
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gazzella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gazela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

газель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gazelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είδος αντιλόπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gemsbok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gasell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gazelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gazela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gazela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gazela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gazela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gazela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZELA»

Descoperă întrebuințarea gazela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gazela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A pata da gazela: texto integral
O mundo burguês dos salões cariocas do século XIX serve de palco para um atribulado triângulo amoroso, nesta obra em que Alencar recria com bom humor a história de Cinderela.
José Martiniano de Alencar, 1996
2
House of Commons Papers
Gazela has often applied to me to enter into a separate treaty with him, and to place a military post in his country. That chief occupies a country through which all stolen cattle from the colony are passed over the Kei. I have been long in favour ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
3
Annaes do parlamento Brazileiro
sentação de candidaturas em artigos editoriaeeda Gazela qne publica o expediente do governo, da Gazeta cujo proprietário cscreveu-me declarando em termos bem claro», qne estava tão coagido que não podia imprimir na sua typographia ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
4
Accounts and papers
Sir G. T. Napier, K.c.n., Governor, &c. &c. Ste. (C. 2.) Sir, Fort Peddie, 23 April 1843. You are doubtless aware of the situation in which the chief Gazela is placed in consequence of the combination of certain chiefs with Umhala to destro him.
Great Britain House of Commons, 1851
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Gazela has often applied to me to enter into a separate treaty with him, and to place a military post in his country. That chief occupies a country through which all stolen cattle from the colony are passed over the Kei. I have been long in favour ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
6
A FORÇA DA GAZELA
Um furioso tigre estrangeiro acaba com a tranquilidade do reino da Congolândia.
CARMEN VAZQUEZ-VIGO, JESUS GABAN, LUCIANO MACHADO
7
Gazeta de Lisboa
As pessoas que 'pretenderem subscrever parai a Gazela □do Lisboa, yie/o segundo trimestre, semestre, ou anno, podem dirigirse d loja da Administração, rua Áurea, quarto quarteirão , N.' 23ò J <i correspondência será dirigida ao ...
8
A Musa de Um Kamana
... vivem As bonecas de nuvem, Como tu, viventes: Tomar-te nos braços, Dormitar e só despertar Após saciado do néctar Divino, que só tu mo dás. Em 30/ 12/80 Minha Gazela Minha Gazela, que singrava campos, Ouvindo o zéfiro Teu Sono.
Sidarta Sidarti
9
Gazeta das aldeias
950 ~ Pêlo correio recebem-se as capas fazendo o pedido, acompanhado da respectiva importância, ã administração da Gazela, Rua do Sá da Bandeira, I95-I .°_P6rto. Oolmeias móveis SYSTEMA iAYENS Pintadas, com dois annos de uso,  ...
10
Raças: usos e costumes dos indigenas da districto de ...
Um camaleão apostou com uma gazela, qual d'elles, correndo, chegava mais depressa á Mutamba. Quando a gazela começou a correr, o camaleão agarrou- se-lhe ao rabo. Quando chegaram á Mutamba, o camaleão subiu para cima de ...
Augusto Cabral, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAZELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gazela în contextul următoarelor știri.
1
Guepardo ataca gazela ao lado de estrada e choca turistas na África
Um guepardo chocou turistas ao atacar uma gazela ao lado de uma estrada no Parque Nacional Kruger, na África do Sul. Turistas observavam uma manada de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Parques e gazelas
O INE designa por “empresas gazela” ou sociedades jovens de elevado crescimento, aquelas que foram criadas há menos de cinco anos e possuem um ... «Gazeta das Caldas, Oct 15»
3
Morreu a "Gazela de Belém"
Conhecida como a 'Gazela de Belém', Georgette Duarte sagrou-se oito vezes campeã nacional dos 100 metros, quatro dos 200, nove do salto em comprimento ... «O Jogo, Sep 15»
4
Gazela: «Não é por acaso que saio com grandes amizades»
Jorge Santos, mais conhecido por Gazela no Mundo do futebol, rescindiu esta segunda-feira com o Sporting e prepara-se para assinar pelo Salgueiros. «Record, Aug 15»
5
Shakira vai dublar gazela em 'Zootopia', nova animação da Disney
A cantora colombiana Shakira dublará uma gazela no filme "Zootopia", da Disney, que chegará aos cinemas de todo o mundo em 2016, conforme anunciou o ... «Globo.com, Aug 15»
6
Shakira dublará gazela em "Zootopia",animação da Disney
A cantora colombiana Shakira dublará uma gazela no filme "Zootopia", da Disney, que chegará aos cinemas de todo o mundo em 2016, conforme anunciou o ... «A Tarde On Line, Aug 15»
7
Jimmy Burns, Jay Malano, Paulo Gazela, e outros, participam do 2º …
A abertura acontece no sábado, às 11h, no Centro de Convivência Cultural, com o Dockery Duo, formado pelo gaitista Paulo Gazela e pelo guitarrista Bruno ... «Carta Campinas, Aug 15»
8
"Eu vi." Joana Villaverde viu a Palestina e a gazela que corre
A Palestina numa cavalariça de Avis. Gazelas impedidas de correr, ao embate num muro de cimento que rodeia os territórios palestinianos ocupados. «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
9
Vino Bitches: Gazela Sparkling
On the shelf, Gazela looks like it embodies summer. The bottle and wine are clear, sort of like the refreshing waters of the coast, and the label features exotic ... «The Gateway Online, Apr 15»
10
Guepardo e hiena brigam por refeição, e gazela aproveita para fugir
Uma gazela escapou de virar comida após aproveitar a distração de dois predadores. Um vídeo, que virou sensação no Facebook com mais de 26 milhões de ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gazela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gazela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z