Descarcă aplicația
educalingo
gepíd

Înțelesul "gepíd" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEPÍD

lat. Gepidae, ~arum, fr. Gépides

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GEPÍD

gepíd


CE ÎNSEAMNĂ GEPÍD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gepíd în dicționarul Română

GEPÍD ~zi m. pl. ist. Populație germanică migratoare, care, pe la mijlocul sec. IV, s-a stabilit temporar în nordul Daciei.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GEPÍD

aspíd · autorapíd · bicuspíd · cupíd · europíd · extrarapíd · hispíd · insipíd · intrepíd · limpíd · rapíd · sanepíd · sapíd · stupíd · torpíd · transrapíd · tricuspíd · turpíd · ultrarapíd · întrepíd

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GEPÍD

geotermál · geotérmic · geotermíe · geotermometríe · geotermométru · geotrofíe · geotrópic · geotropísm · geotumoáre · geozoologíe · gepízi · gerá · geráh · geraniacée · geraniálă · geraniále · geraniól · gerániu · geránium · geránt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GEPÍD

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · unicuspíd

Sinonimele și antonimele gepíd în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gepíd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEPÍD

Găsește traducerea gepíd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gepíd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gepíd» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Gepida
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Gepida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Gepida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Gepida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Gepida
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Gepida
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Gepida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Gepida
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Gepida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Gepida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gepida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Gepida
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Gepida
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Gepida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gepida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Gepida
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Gepida
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Gepida
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Gepida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Gepida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Gepida
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gepíd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Gepida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Gepida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Gepida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Gepida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gepíd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEPÍD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gepíd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gepíd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gepíd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEPÍD»

Descoperă întrebuințarea gepíd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gepíd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Transsilvania Sive Magnus Transsilvaniae Principatus: Olim ...
... Anno Chr. ' « › 373¡ quo p'rimumuHunni e Scythiá afi-aticá, occupandx Dacia?, Pannoni'scq'ue intenti , in Euro-r Pam trajecerunt, Gepíd'amm Natío, Gothis con'-v sociata; nostram Dacia'm inhabitabat. Pa'rsque Gepidarurn, metu'Hunnorum, ...
József Benkő̈, 1778
2
Histoire civile du royaume de Naples, traduite de ... - Pagina 303
... point; de la longueur'. de. leurs Barbes , mais de cellÎcu de rs (c) SALMASapud Grot.lor. est. (d) C o N s'r A N T. POR'PHYRO. de Admin. Imperio. mp. 2.5: exHistoua S. Tbeophanîs'. Et Gepíd” quidem , ex; quibus postea Longo'bnrdi , cirque' ...
Pietro Giannone, ‎Beddevolle, 1742
3
De arte gymnastica: - Pagina 367
(Ditationem, quam II Galenusaliquando inter ea , que fafflaaïïg'è exercitariones simul, & opera nuncupat, adnumeravir, GEPÍd comctex ejusdem sententia magnam exercitationem esse , aperte " apsia' constar. Vocirca, quantum sitex se, porerit ...
Girolamo Mercuriale, ‎Cristoforo Coriolano, 1672
4
De' fatti de'Tedeschi fino al principio della monarchia ... - Pagina 167
'Ergo 'Gepíd'arum Rtx Fflstila , qm'namgmtemexcimm , patriusinn p” ”mm dilataw': . Nam Barga”dìoflu parte usque al inter-nexium”; dele-vi! , alinfqm* ”0””1/41' gente!- perlamm't , Garbo! .quaqm ma!! provamnr , tonfaflguinimti: fa;Jm Prix” ...
Johannes Jacobus Mascov, 1731
5
Vom Jüngsten Gericht - Volumul 1 - Pagina 196
L г.м m»f? ein f<mfenber(Sreuí¡ttHnb nací) jí bem anbern über fíe erge^en.-íoa muffen R (te »on Ып ©oítíofeit prenne« gepíd' gefienbtwergebrucf werben. 2íberam | ^ungfíen f age ivtí ber J^ímftfcíje (££rem 1 Stórag ...
Lucas Pollio, 1580
6
Vita Sancti Stephani, Regis Hungariae Ex Latinis Et ... - Pagina 19
Observavit eas variationes Marcus Hanfizius Societatis noftræ in Germania Sacra Tom. I. easque commemorat pag. 6. breviter in hunc modum: ” Pannoniam, ut Gentes innumerz per vices , Hunnj¡ Gotthi,GepÍd:e,-Longobardi , &rursUm Hunni ...
Jean Stiltingh, 1767
7
Theatrum genealogicum ostentans omnes omnium aetatum ...
... nante,Gepíd¢ di/ießllrefede/5?, in V V 'Наш lotàuÉre,'cireà À, M, 26», А!' Ьвс Geit/Jorurnjîzmilia арка' Vgottbos ariginem duxit.lî:1.'uiue*/iliue Gadaric 11elGaclaricus Magnus ob rerum ...
Hieronymus Henninges, 1598
8
Parerga historica - Pagina 496
Nempe 'terram suam pro antique Deormn Indigetruzz peculío, horumque singolari quasi Territorio lìabelwalìt, indeque forte: Gepíd-OI (Ax), seu potíus Asa-Geffid, Ajìzrmn Domizzíum, appellitabaxit; de quo mox plura. Idem sere Jordana' circa ...
N ..... N ..... Uphagen, 1782
9
Parerga historica - Pagina 496
Nempé tetaram suam pro antizjzco Deoivhn Indigckum ¡IUCN/io, ho'runique singulari quasi Tefritorio habebant, ¡nde-que sor-te: Gepíd-OI (AI), seu potíus ÁsZz-Gepid, Áfizrum Dominimn, appellífabaxit; de quo mox plura. Idem sere jordan¡ ...
Johann Uphagen, 1782
10
S. Presbyterorum Salviani Massiliensis Opera: Cum Libro ... - Pagina 75
7;' &ag-mí sint , aut heretici ; ut de pa-ganis , quia' lor fl— rum error est 2 Francorum ênfide Gepíd'am-Im inhumana , Chun()rum impudica '; omnium denique gentium barbaervita vitiositas. Sed numquid eundem r-eatum-habent illorum vida ...
Salvianus (Massiliensis.), ‎Konrad Rittershausen, 1688
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gepíd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gepid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO