Descarcă aplicația
educalingo
germánic

Înțelesul "germánic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GERMÁNIC

fr. germanique, lat. germanicus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GERMÁNIC

germánic


CE ÎNSEAMNĂ GERMÁNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția germánic în dicționarul Română

GERMÁNIC ~că (~ci, ~ce) Care aparține germanilor sau popoarelor înrudite cu germanii; propriu acestor popoare. ◊ Limbi ~ce grup de limbi indo-europene vorbite de o serie de popoare din centrul și din nordul Europei. Popoare ~ce familie de popoare cuprinzând vechile triburi din care își au originea germanii, englezii, scandinavii etc. Filologie ~că filologie care are drept obiect de studiu limbile, literaturile și culturile popoarelor germanice.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GERMÁNIC

anorgánic · antitetánic · aristofánic · asiánic · balcánic · biomecánic · botánic · brahmánic · británic · cardánic · cetánic · electrogalvánic · electromecánic · etnobotánic · fotomecánic · indo-germánic · marcománic · pangermánic · panrománic · románic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GERMÁNIC

geriopsihóză · germán · germanísm · germaníst · germanístă · germanístică · germanitáte · germániu · germánium · germanizá · germanizáre · germanofíl · germanofilíe · germanofób · germanofobíe · germanofón · germanomaníe · germănár · gérmen · germen

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GERMÁNIC

galvánic · geobotánic · grecánic · gránic · hidromecánic · hispánic · huligánic · inorgánic · interoceánic · interorgánic · izbránic · mangánic · mecánic · mehánic · melánic · mesiánic · neorgánic · nihánic · oblánic · ocaiánic

Sinonimele și antonimele germánic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GERMÁNIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «germánic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «germánic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERMÁNIC

Găsește traducerea germánic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile germánic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germánic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

德国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Alemania
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Germany
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जर्मनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ألمانيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Германия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Alemanha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জার্মানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Allemagne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Jerman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Deutschland
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ドイツ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

독일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Đức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஜெர்மனி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जर्मनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Almanya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Germania
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Niemcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Німеччина
40 milioane de vorbitori
ro

Română

germánic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Γερμανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Duitsland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tyskland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tyskland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germánic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMÁNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germánic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germánic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre germánic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMÁNIC»

Descoperă întrebuințarea germánic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germánic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Estados de la Confederación Germánic: Prusia, Otto Von ...
. P ginas: 82.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Confederación Germánic: Estados de la Confederación ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Estados de la Confederación Germánic: Continuación de la ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Philippe Le Bas, 2011
4
Catàleg del Museu del Llibre Frederic Marès - Pagina 448
... emperador romano-germánic Carlles I, rei de Catalunya-Aragó V. Carles V, emperador romano-germánic Carlles II, rei de Catalunya-Aragó V. Carlles II, rei de Castella Carlles II, rei de Castella, I: 495, 496, 497, 498, 544, 638, 643 Carlles III, ...
Anscario M. Mundó, 1994
5
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 390
L'Església va utilitzar en moments diferents dos sistemes per a calcular els graus de consanguinitat: el roma i el germánic. El pas oficial del sistema de cómput roma al germánic es produí al segle XI. A partir d'aleshores les autoritats ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
6
Eugenio d' Ors: Gestalt und Werk - Pagina 99
'No hi hauria en la ment germánica alguna cosa que no ejcistis en la nostra? I la resposta: si, hi ha una cosa, hi ha l'obscuritat. ' (S. 67) Damit verlaBt d'ORS die psychologische Ebene, um sich der philosophischen zuzuwenden, ein Schritt, ...
Helmut Rothert, 1978
7
Current Trends in Linguistics - Volumul 9,Ediţia 2 - Pagina 1020
Mt "Noms de Hoc Catalans d'origin germánic", Misceilánia Fabra, 108-32 (Buenos Aires 1944). m 421-44 and 531-60. 481 Melanges Roques 4.27-52 (Paris 1952); cf. also by Corominas, "Germánic o románic?", Archivum 4.53-73 (1954).
Thomas Albert Sebeok, 1972
8
Miscelánea filológica en memoria de Amado Alonso - Pagina 53
Roques IV, 27-52) vaig mostrar com una negació sistemática del'origen germánic de mots específicamentca- talans podia apartar-nos en certs casos de la veritat. No obstant crec que una bona dosi d'escepticisme, amb els mots l'origen ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1954
9
Humboldtiana: recepción de literatura y cultura alemanas ...
UCB, Barcelona ETIMOLOGIA: CATALAN/GERMANICO Recerques sobre l'etimologi'a d alguns manlleus del catala al germánic meridional i al germánic oriental (ML) M. Riutort Lect.: Junio - 1985 Lu.: UCB, Barcelona FRISCH, Max El diario ...
Manuel José . . . [et al. ] González, 1992
10
La hora de los economistas.: Entrevistas a cuarenta ... - Pagina 365
«Roma i Rosell, un pensáment germánic per á Catalunya i Espanya». En: Roma i Rosell, F. Las sertales de la felicidad de Esparta. Alta Fullá, Barcelona. — (1990). «El cámerálismo ante lá Hacienda de Carlos III: influencia y contraste».
Luis Perdices de Blas, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germánic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/germanic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO