Descarcă aplicația
educalingo
gînsác

Înțelesul "gînsác" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GÎNSÁC

gînsác (gânsáci), s. m. – Gîscan. – Mr. gusac, megl. gînsac. Sl. *gąsakŭ (Conev 54; DAR), cf. bg. găsak, sb. gusak, ceh., rut. husak. Cf. gîscă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GÎNSÁC

gînsác


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GÎNSÁC

casác · corsác · cosác · gânsác · posác · prusác · resác · sosác · tesác

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GÎNSÁC

givrát · gîde · gîdilá · gîfîí · gîlcă · gîlceávă · gîlmă · gîmză · gînd · gînj · gîrbă · gîrbóv · gîrlán · gîrlă · gîrlíță · gîrníță · gîză · glabélă · glábru · glaci

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GÎNSÁC

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · antitabác · antrelác · atác · aurolác · austriác · babác · bageác · baibarác · bairác · balgí-bașlác · baĭbarác · baĭrác

Sinonimele și antonimele gînsác în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «gînsác» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÎNSÁC

Găsește traducerea gînsác în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gînsác din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gînsác» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

gînsác
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

gînsác
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gînsác
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

gînsác
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

gînsác
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

gînsác
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gînsác
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

gînsác
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

gînsác
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gînsác
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

gînsác
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

gînsác
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

gînsác
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gînsác
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gînsác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

gînsác
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

gînsác
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gînsác
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gînsác
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gînsác
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

gînsác
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gînsác
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

gînsác
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gînsác
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gînsác
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gînsác
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gînsác

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÎNSÁC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gînsác
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gînsác».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gînsác

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÎNSÁC»

Descoperă întrebuințarea gînsác în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gînsác și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 155
(253) Gînsac A fost considerat de influenţă slavă. Astfel : — sîrbocr. : gusak, gusan = „gînsac" ; — bulg. :găska =„gîscă, gînsac" ; — slovac. : husa = „gîscă" ; — ceh. : husa = „gîscă" ; — rus. : gusi = „gîscă, gînsac". în limba sanscrită există însă ...
Aurel Brinde, ‎Simion Lugojan, 1984
2
Proza literară - Pagina 278
Nimeni nu va tăgădui 4 că este deosebire între gînsac şi cîne. Privirea cînelui e inteligentă, el pricepe din lumea această o porţie mult mai bună decît gînsacul ; cu toate acestea amîndouă aceste fiinţe au ochi şi crieri. 20r Lumea nu-i cumu-i, ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1977
3
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
împäratul tine cel mai mult la un gînsac, zise paz- nicul. Toatä ziua e cu gîndul la el si-l hräneste cu mîna lui. Ce-i trecu prin gînd cîrpaciului ? Puse inelul în mîneare si-l dädu de-l mîncä gînsacul iubit de împärat. Nici dracul nu stia cum croi ...
Pericle Papahagi, 1977
4
Proza literar ̆ - Pagina 407
Nimeni nu 1 va 2 tăgădui că este deosebire între gînsac şi cîne. Privirea cînelui e inteligentă, el pricepe din lumea aceasta o porţie mult mai bună decît gînsacul; cu toate acestea amîndouă aceste fiinţe au ochi şi crieri. Lumea nu-i cumu-i,/ci ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1982
5
Studii de lingvistică generala: variantá #. - Pagina 453
Este deci foarte probabil că forma reconstruită a existai în vorbire. Iată şi un exemplu privitor la limbile slave. Cunoaştem în romîneşte cuvîntul giscă, de origine slavă, cu masculinul gîsean ; în Moldova însă se zice ginsac. Pornind de la v. sl.
Alexandru Graur, 1960
6
Romantic Irony - Volumul 8 - Pagina 197
Nimeni nu va tăgădui că este deosebire între gînsac şi cîine. Privirea cîinelui e inteligentă, el pricepe dîn lumea asta o porţie mai bună decît gînsacul; cu toate acestea amîndoua aceste fiinţe au ochi şi crieri. Lumea nu-i cumu-i, ci cum o vedem ...
Frederick Garber, 1988
7
Teatru: Originale - Pagina xlvii
Şi apoi prin antifrază: „Lumea nu-i cumu-i, ci cum o vedem: pentru gînsac, cum o vede el, pentru cîne item, pentru membru de la primărie — pentru Kant item. Totuşi cîtă deosebire între ochii de porc a susînţelesurai membru şi privirea adîncă a ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1978
8
Teatru - Pagina xlvii
Şi apoi prin antifrază: „Lumea nu-i cumu-i, ci cum o vedem: pentru gînsac, cum o vede el, pentru cîne item, pentru membru de la primărie — pentru Kant item. Totuşi cîtă deosebire între ochii de porc a susînţelesului membru şi privirea adîncă a ...
Mihai Eminescu, 1978
9
Opera lui Mihai Eminescu: Cultura. Eminescu în timp și ... - Pagina 258
Lumea nu-i cumu-i, ci cum o vedem: pentru gînsac. cum o vede el, pentru cîne, item, pentru membru de la primărie — pentru Kant, item. Totuşi cîtă deosebire între ochii de porc a susînţelesului membru şi privirea adîncă a înţeleptului de la ...
George Călinescu, 1985
10
Hearings, Reports and Prints of the Senate Committee on ...
UT 3 3481 INT-GINSAC Cox, John R. Realtor FL 3 3489 IIT-GIBSAC Cramer, Robert D. .. Realtor FL 3 ЭИ8Э INT-GINSAC Runnells, Davage Realtor FL 3 3U89 INT-SMUAB-Az Kre_ft, Harold Realise AZ 3 3570 INT-SHUAB-Nm Harris, Gail ...
United States. Congress. Senate. Committee on Government Operations, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gînsác [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ginsac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO