Descarcă aplicația
educalingo
gireádă

Înțelesul "gireádă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIREÁDĂ

gireádă


CE ÎNSEAMNĂ GIREÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția gireádă în dicționarul Română

GIREÁDĂ ~ézi f. reg. Grămadă înaltă (de paie, de fân, de coceni etc.) în formă de prismă; scârtă; șiră. /Orig. nec.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU GIREÁDĂ

cireádă · eneádă · hreádă · obeádă · ocheádă · oreádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA GIREÁDĂ

giráfă · girafíde · girandólă · giránt · giráre · giratár · giratóriu · giráție · girațiúne · giravión · giríe · giroagregát · girobusólă · giroclinométru · girocompás · girodínă · girodirecționál · girofár · girofrecvénță · giromanțíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA GIREÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă

Sinonimele și antonimele gireádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «GIREÁDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «gireádă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gireádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIREÁDĂ

Găsește traducerea gireádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile gireádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gireádă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Gireada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Gireada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Gireada
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Gireada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Gireada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Gireada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Gireada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Gireada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Gireada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Gireada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gireada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Gireada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Gireada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Gireada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Gireada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Gireada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Gireada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Gireada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Gireada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Gireada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Gireada
40 milioane de vorbitori
ro

Română

gireádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Gireada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Gireada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Gireada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Gireada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gireádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIREÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gireádă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gireádă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre gireádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIREÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea gireádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gireádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
Gireadă opreşte maşinăria şimispune: —Îi doare burta. Ia luat dintrodată. Au vărsat tot ceau mâncat. Şi nici Dorcanu sesimte bine. — Spunele oamenilor să seadune! Gireadă face un semn cu casca învârtindo în cerc larg pe deasupra capului ...
Ioan Popa, 2015
2
Contribuţii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 609
Ghica, Dimitrie, 521 Ghica, Ion, 349, 411 Ghica, Teodor, 117 Ghilime, Profira, 33 Ghiţăscu, Iancu, 16 Ghiţcscu, Nic., 444 Giosan, Ion, 45 Gireadă, Costachi, 80 Gireadă, Dumitru, 80 Gireadă, Gheorghe I., 80 Gireadă, Grigore, 80 Giurgea, Iancu, ...
Augustin Z. N. Pop, 1962
3
Povesti Si Povestiri
Atunci Chirica, nici una, nici doua, scoate o funie cu care era încins, leaga bine gireada cea mare, cum stieel, o ia în spate si pe ici tii drumul. Iara boierul, mai vazând si aceasta, a încremenit cu mâinile subsuori, uitânduse la dânsul cum se ...
Ion Creanga, 2013
4
Povești
Când se trezeşte Ipate, în zori de ziuă, se sperie ce vede: totul era mântuit; în locul grâului de pe câmp vede acum o gireadă mare şi două mai mici, aşezate pe culmea dealului, iară pe Chirică nu‐l vede nicăieri. Atunci lui Ipate i s‐a suit tot ...
Ion Creangă, 2011
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Când se trezeşte Ipate, în zori de ziuă, se sparie ce vede: totul era mântuit; în locul grâului de pe câmp vede acum o gireadă mare şidouă mai mici, aşezate pe culmea dealului, iară pe Chirică nul vede nicăiri. Atuncilui Ipatei sa suit tot părul în ...
Ion Creangă, 2014
6
Sammlung - Pagina 129
Suiţi, fetelor, să mergem şi la gireadă. M-am plictisit ! Uf ! Ce zăduf ! Ce căldură ! Şi-i de-abia zece, zise Ma- tilda, uitîndu-se la ceasul scump de aur ale cărui diamante sclipeau în bătaia soarelui. , Cireada se-ntindea pe alt lan, secerat.
Sofia Nădejde, ‎Victor Vișinescu, 1978
7
Cincinalul unui primar comunist, 1975-1979 - Pagina 153
Propunerile nominale au fost: Zaharia Florica, Gireadă Maria, Bartoş Floarea (1), Hemen Gheorghe, Didii Dumitru, Nechifor Aurel (2), Nechifor Constantin, Apăvăloaie Constantin, Butnaraşu Vasile (3), Didii Ion, Turcuma Alexandru, Ureche ...
Mihai Marcu, 2005
8
Eminescu la Ipotești - Pagina 145
Acum treizeci şi şase de ani îmi povestea bătrinul Dumitru Gireadă, care îşi avea casa peste drum de a lui Eminovici : „Trăia bine cu bădica 'neu, cu Costache Gireadă şi cu Costache Cărăuşu, că erau cam de-o baie. Venea pe la noi şi-l ...
I. D. Marin, 1979
9
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...
IC lei falcea seceră fără tain pusă in gireadă. 20 lei falcea de coasă pusă In stog şi tain, 20 kg făină. 2 kg brlnză şi 1/2 kilo sare. Ziua cu palmele 1—2 lei, iar cu carul se plăteşte 25 bani căruia de pe clmp la gireadă. pline albă. Preţul ierbei 100 ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977
10
Opere agricole - Pagina 239
La pusul însă a rădăcinilor în gireadă trebuie să se ia seama ca să fie uscat sau zvîntat pă- mîntul de pe dînsele. 51. Fructele se păstrează punîndu-1e unele lîngă altele în saltare de 2 sau 3 palmace de înalte şi de 3 sau 4 palme de lungi şi de ...
Ion Ionescu, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gireádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/gireada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO