Înțelesul "grifáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRIFÁRE

grifa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRIFÁRE

grifáre

CE ÎNSEAMNĂ GRIFÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grifáre în dicționarul Română

GRIFÁRE s.f. Acțiunea de a grifa si rezultatul ei.; grifaj.

TRADUCEREA GRIFÁRE

Găsește traducerea grifáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grifáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grifáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: grifáre
• Traducător din Română - Spaniolă: grifáre
• Traducător din Română - Engleză: grifáre
• Traducător din Română - Hindi: grifáre
• Traducător din Română - Arabă: grifáre
• Traducător din Română - Rusă: grifáre
• Traducător din Română - Portugheză: grifáre
• Traducător din Română - Bengali: grifáre
• Traducător din Română - Franceză: grifáre
• Traducător din Română - Malaeză: grifáre
• Traducător din Română - Germană: grifáre
• Traducător din Română - Japoneză: grifáre
• Traducător din Română - Coreeană: grifáre
• Traducător din Română - Javaneză: grifáre
• Traducător din Română - Vietnameză: grifáre
• Traducător din Română - Tamilă: grifáre
• Traducător din Română - Marathi: grifáre
• Traducător din Română - Turcă: grifáre
• Traducător din Română - Italiană: grifáre
• Traducător din Română - Poloneză: grifáre
• Traducător din Română - Ucraineană: grifáre
• Română: grifáre
• Traducător din Română - Greacă: grifáre
• Traducător din Română - Afrikaans: grifáre
• Traducător din Română - Suedeză: grifáre
• Traducător din Română - Norvegiană: grifáre

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIFÁRE»

Descoperă întrebuințarea grifáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grifáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 220

.Älfo Мод/(4. Nif» ЕпЦЦПО, a lawless nofe, anÄlco, u Girifilco. Grlfáno,a Grifeigno. Grifáre, tog-ripe „рад оп u 'linke doth, to eline/i. .Alfo „рта и 4 hog. Griffin, a Grifirc. Grifo, Griffe, iig-ripe, 4 :law огранке afan, тампона liinl. .Al/'o a h ex [мим .

John Florio, 1611

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 220

(“табы, 4 crying, anoifè, 4 cut-mor. Griëuc, lre4uie, 4441145944444. Grifágno, ап) титаш bird , or th4t luthgrtpee 4nd cl4wes. .Alfa 4 lugard [шт/ч. .Alfio hooked. Nálo gnё' 9, 4l14wlçs mfc. Grif' co, 4e Girifâlco. Grifáno, u Grifágno. Grifáre, to ...

John Florio, 2015

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 220

... on ai 4 bimbe йог/1,20 climb, .fl/fb tofecile u а bog. Grifläreßa Grifáre.

Giovanni Florio, 1611

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

... G.Gruppêr, Grippêr, Griphër ‚ СгШЁг ‚ Grapllìgnêr. нем/ау. 1. Grifáre,Gritlârc, ex Heb. rh; garnph,i.1iéllere. G.:.Empoignêr.

John Minsheu, 1627

Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 225

Dì grá- Gregárîon, a'p. {жидам Gréggìa, Э'. »T Grëgge , a'p, Gridíre ‚ grîdo) ‚805 , biáta ‚ S'. á'rav Xop.; 1|"Gridatóre, afp.A a' -ßoâh l Grembiále ‚ ъ: Вг'хтт ‚ Grido., «'p. upauyn', ваг, ap. a пахта}. Grif'ágno, НИЗ'. Gremíre, y[Jef Ghermíre . Grifáre ...

Spyridōn Blantēs, 1819

Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...

.Lw.L.L....Lt.L р тира... prßLl-JH. ,p__ ‚дань-‚н- l'1. HHM-+I Grléve, ecc. v. Grave, ecc. Grifágno, a, a. de proie. 2. terrible. 3. cruel. и. „,......l,...'1.. ‚(шиш/‚д. 2. ...21.1. 3...'._ ”ФР-Рыдай. Pinie' 2' Pff-A" 3' 'my' Grifáre, va. frotter avec le groin, saisir.

Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 285

Grifáre, v. a. to rub the snout against (as a hog). Grif-o, s. m. aug. -óпe, 1. snout (of a pig) ; 2. face, mouth, muzzle; 3. a kind of net . 4. logogriphe, a kind of riddle, eniyma; 5. a griffin. Grifoláre, v. a. V. grufolare. Grif-óne, -féne, s. m. disp. -onáccio ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868