Înțelesul "griláj" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRILÁJ

fr. grillage

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRILÁJ

griláj

CE ÎNSEAMNĂ GRILÁJ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția griláj în dicționarul Română

GRILÁJ ~e n. Îngrăditură (la o fereastră, ușă, în jurul unei grădini etc.) din zăbrele de metal, stinghii de lemn sau plasă de sârmă.

SINONIMELE «GRILÁJ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «griláj» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele griláj

parmác · parmaclấc

TRADUCEREA GRILÁJ

Găsește traducerea griláj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile griláj din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «griláj» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 篦子
• Traducător din Română - Spaniolă: cuadrícula
• Traducător din Română - Engleză: grid
• Traducător din Română - Hindi: ग्रेट्स
• Traducător din Română - Arabă: شبكة
• Traducător din Română - Rusă: Решетки
• Traducător din Română - Portugheză: Grates
• Traducător din Română - Bengali: গ্রিড
• Traducător din Română - Franceză: grilles
• Traducător din Română - Malaeză: grid
• Traducător din Română - Germană: Gitter
• Traducător din Română - Japoneză: すのこ
• Traducător din Română - Coreeană: 그릴
• Traducător din Română - Javaneză: kothak
• Traducător din Română - Vietnameză: vỉ
• Traducător din Română - Tamilă: கட்டம்
• Traducător din Română - Marathi: ग्रीड
• Traducător din Română - Turcă: ızgara
• Traducător din Română - Italiană: griglie
• Traducător din Română - Poloneză: kratki
• Traducător din Română - Ucraineană: Ґрати
• Română: griláj
• Traducător din Română - Greacă: πλέγμα
• Traducător din Română - Afrikaans: rooster
• Traducător din Română - Suedeză: galler
• Traducător din Română - Norvegiană: ristene

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRILÁJ»

Descoperă întrebuințarea griláj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu griláj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252

(nic); cu ~ troskliwie, starannie, uwaznie; fárà ~ bez obawy grijuliu, -íe, grijulíi przym. troskliwy, pieczo- lowity, przezorny, zapobiegliwy griláj, griláje rz. nij. bud. sztachety /. mn. grilá, grile rz. i. 1. elektr. siatka 2. bud. krata 3. wojsk.

Jan Reychman, 1970