Înțelesul "haidắu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAIDẮU

ung. hajtó

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HAIDẮU

haidắu

CE ÎNSEAMNĂ HAIDẮU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția haidắu în dicționarul Română

HAIDẮU ~i m. 1) înv. Păzitor și îngrijitor de vite; văcar. ◊ A fi ~ul cuiva a fi sluga cuiva. 2) Bărbat înalt și puternic (care umblă fără rost); haidamac.

TRADUCEREA HAIDẮU

Găsește traducerea haidắu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile haidắu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haidắu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 来吧
• Traducător din Română - Spaniolă: encenderse
• Traducător din Română - Engleză: come on
• Traducător din Română - Hindi: पर आना
• Traducător din Română - Arabă: هيا
• Traducător din Română - Rusă: давай
• Traducător din Română - Portugheză: venha
• Traducător din Română - Bengali: চলো
• Traducător din Română - Franceză: venir sur
• Traducător din Română - Malaeză: datang pada
• Traducător din Română - Germană: kommen
• Traducător din Română - Japoneză: 来ます
• Traducător din Română - Coreeană: 어서
• Traducător din Română - Javaneză: teka ing
• Traducător din Română - Vietnameză: đến ngày
• Traducător din Română - Tamilă: வா
• Traducător din Română - Marathi: वर येतात
• Traducător din Română - Turcă: hadi
• Traducător din Română - Italiană: dai
• Traducător din Română - Poloneză: daj spokój
• Traducător din Română - Ucraineană: давай
• Română: haidắu
• Traducător din Română - Greacă: έλα
• Traducător din Română - Afrikaans: kom op
• Traducător din Română - Suedeză: kom igen
• Traducător din Română - Norvegiană: kom igjen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIDẮU»

Descoperă întrebuințarea haidắu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haidắu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Witchcraft Persecutions in Bavaria: Popular Magic, ... - Pagina 340

Familial witch trials reached their apex between 1690 and 1730, with severe trials in the Bavarian district courts of Haidau and Rain, as well as the Swabian district of Schwabmunchen in the Bishopric of Augsburg. There were two familial trials ...

Wolfgang Behringer, ‎J. C. Grayson, ‎David Lederer, 2003

Romanian Traditional Dance: A Contextual and Structural ...

Haidaul is most frequently found in the Middle Mures Valley. Its main characteristics are medial leg rotations, high jumps, and high scissor kicks (echappfi) with an amplitude of greater than 100 degrees. Compared with other slapping dances ...

Anca Giurchescu, ‎Sunni Bloland, 1995

Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis ... - Pagina 67

Haidau. Bermerkt. daß auf heute Ercbtag vor Luciä Anno tc. 1481 haben Hanns Rösler Kanzler. Mathäus Prazl Rentmeifier iu Oberbaiertt. und Sigmund Waltenhofer Reutmeifier in Niedernbaiern der Steueret Rechnung zu Haidau mit Namen ...

Franz ¬von Krenner, 1804

Baierische Landtags-handlungen in den jahren 1429 bis ... - Pagina 67

Haidau. Vermerkt, daß auf heute Ercktag vor lüciH Anno «. 1481 haben Hanns Rösler Kanzler, Ma« thaus Prazl Rentmeister iu Oberbaiern , und Sig« mund Waltenhofer Rentmeister in Niedernbaiern der Steuerer Rechnung zu Haidau mit ...

Bavaria (Germany). Landtag, ‎Franz von Krenner, 1804

Professionen und Professionisten: die Dachsbergsche ... - Pagina 149

die Dachsbergsche Volksbeschreibung im Kurfürstentum Baiern (1771-1781) Markus A. Denzel. mäßig großer Wohlstand im Gericht herrschte179. In diesem Zusammenhang ist auch die Gewerbedichte in Haidau-Pfatter zu sehen, die mit 43 ...

Markus A. Denzel, 1998

Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Archäologie

1,5 cm, dk. lo d hai dau 0,5 cm; hinh 20:1). 2 Hat chuoi hinh ong mau xam xanh bien (dai 2,5 cm, dk. 1,1 cm, dk. lo d hai dau 0,4 cm; hinh 20:2). So 3-5 da difdc phat hi6n canh nhau trong dp sau -1,74 m: 3 Hat chuoi hinh ong mau xam xanh ...

Hermann Müller-Karpe, 2001

Denkschriften der Königlichen Akademie der Wissenschaften ...

Was rechts der Donau lag, Priel , V\'einting, Bending, Prifling, und der District von Haidau war ein Stück des alten Burggrafthums, welches die Ilerzoge, abgesondert vom Vizthumamt Lengenfeld, als eigenes Landgericht oderGrafschaft ...

Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1814

Denkschriften der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

Was rechts der Donau lag, Priel, Weinting, Bending , Priding, und der District von Haidau war ein Stück des alten Burggrafthums, welches die Herzoge, abgesondert vom Vizthumamt Lengenfeld, als eigenes Landgericht oderGrafschaft ...

Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1814

Historischer Entwurff der im Jahre 1731 tausend-jährigen ...

Haidau ^ 5 l sDingolfing ' ',,Leonsperg 8. Lconspcrg ^. Dingokflug 8. .Mirierfeiß 8, j Haidau 1^. , Landau 8. 'Haidau 8. ! Haida« I. IKirchberg H. Blut - I. . iVilehoven I Landau s Landau s iMitterfels Landau I>r«f.5wiv.v.V. Vi. > k'.xsucii Sambstag. n.

Aemilian Hemmauer, 1731

Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und ...

Ettelt (1983), 247 Lauingen (1690/91) 3 (1) Rückert, 69-77; nach: Stadt- ALau., Akt 3667 (+ in Haft 1691) Haidau 14(zus) (siehe 1689) 1691 Auerburg 2 - - * Moser (1959), 219 f. Neumarkt/St. Veit/ Film 1543, nach HStAM, Landshut 2 1 GR ...

Wolfgang Behringer, 1997