Înțelesul "hangíu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HANGÍU

turc. hanci

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HANGÍU

hangíu

CE ÎNSEAMNĂ HANGÍU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hangíu în dicționarul Română

hangíu s. m., art. hangíul; pl. hangíi, art. hangíii

SINONIMELE «HANGÍU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hangíu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

birtáș

TRADUCEREA HANGÍU

Găsește traducerea hangíu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hangíu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hangíu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 店主
• Traducător din Română - Spaniolă: posadero
• Traducător din Română - Engleză: innkeeper
• Traducător din Română - Hindi: Innkeeper
• Traducător din Română - Arabă: الخاني صاحب خان
• Traducător din Română - Rusă: трактирщик
• Traducător din Română - Portugheză: estalajadeiro
• Traducător din Română - Bengali: পান্থশালার মালিক
• Traducător din Română - Franceză: aubergiste
• Traducător din Română - Malaeză: pemilik penginapan
• Traducător din Română - Germană: Gastwirt
• Traducător din Română - Japoneză: 亭主
• Traducător din Română - Coreeană: 여관 주인
• Traducător din Română - Javaneză: innkeeper
• Traducător din Română - Vietnameză: chủ quán
• Traducător din Română - Tamilă: சத்திரக்காரனிடம்
• Traducător din Română - Marathi: खानावळीचा मालक किंवा व्यवस्थापक
• Traducător din Română - Turcă: hancı
• Traducător din Română - Italiană: locandiere
• Traducător din Română - Poloneză: właściciel
• Traducător din Română - Ucraineană: шинкар
• Română: hangíu
• Traducător din Română - Greacă: πανδοχέας
• Traducător din Română - Afrikaans: herbergier
• Traducător din Română - Suedeză: gästgivare
• Traducător din Română - Norvegiană: verten

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANGÍU»

Descoperă întrebuințarea hangíu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hangíu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

HANGINICA, hangíu; vedi hanu. HANTATARESCE, adv., d'in adj. hantatarescu,-a, tartaricus; implicitus, perplexus, nequam, vafer, astutus, perfidus; proprie, tatarescu, de Tataru = Tartaru, poporu forte selbatecu si crudu, si mai vertosu, relativu ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...

Ma mi diconov aver promesse già se lor lagrime ailor amanti a' a”quah esse hangíu— rato ogni loro affetto. Q'yeste asflitte Ma— dri protestansi', cheìnt'orno ad altra sepoltura non sanno Omai lagrìmare_, cheintorno aquella de'lor perdüti ...

Paolo Segneri, 1773