Descarcă aplicația
educalingo
iepșoáră

Înțelesul "iepșoáră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IEPȘOÁRĂ

iepșoáră


CE ÎNSEAMNĂ IEPȘOÁRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iepșoáră în dicționarul Română

IEPȘOÁRĂ s. f. v. iepușoară.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IEPȘOÁRĂ

albișoáră · apșoáră · atletică ușoáră · ațișoáră · boltișoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbișoáră · bărbușoáră · cepișoáră · cepușoáră · cepșoáră · ciucușoáră · clăcușoáră · cobzișoáră · cârpușoáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărțișoáră · căsișoáră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IEPȘOÁRĂ

ieníță · ienúpăr · ienúperă · iepoștínă · iepșúnă · ieptá · iepurán · iepurár · iepuráriță · iepuráș · iepurăríe · iépure · iépure-de-máre · iepurésc · iepuréște · iepurí · iepuríme · iepuroáică · iepurói · iepușoáră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IEPȘOÁRĂ

costișoáră · crețișoáră · crâșmușoáră · doinișoáră · domnișoáră · fețișoáră · florișoáră · frunzișoáră · frăgușoáră · fustișoáră · fâțișoáră · fășoáră · gleznișoáră · gropușoáră · hăinișoáră · icrișoáră · iepușoáră · iișoáră · lădișoáră · lămpișoáră

Sinonimele și antonimele iepșoáră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «iepșoáră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IEPȘOÁRĂ

Găsește traducerea iepșoáră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iepșoáră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iepșoáră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

iepşoáră
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

iepşoáră
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

iepşoáră
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

iepşoáră
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

iepşoáră
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

iepşoáră
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

iepşoáră
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

iepşoáră
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

iepşoáră
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

iepşoáră
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

iepşoáră
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

iepşoáră
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

iepşoáră
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

iepşoáră
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

iepşoáră
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

iepşoáră
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

iepşoáră
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iepşoáră
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

iepşoáră
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

iepşoáră
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

iepşoáră
40 milioane de vorbitori
ro

Română

iepșoáră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

iepşoáră
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

iepşoáră
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

iepşoáră
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

iepşoáră
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iepșoáră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IEPȘOÁRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iepșoáră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iepșoáră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre iepșoáră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IEPȘOÁRĂ»

Descoperă întrebuințarea iepșoáră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iepșoáră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere - Volumul 3 - Pagina 504
ul 2260, 310, în grupul de excerpte, majoritatea tăieturi de ziare şi reviste, grupate sub titlul general Poesie populară, Eminescu transcrie cîntecul Iepşoara şi, la dreapta, jos, notează Toroipanul. Aceasta, desigur, după 19 aprilie 1882, cînd ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1973
2
Alese. Literatură populară - Pagina 504
260 (338) IEPŞOARA (Domnule, măria-ta) în ms.-ul 2260, 310, în grupul de excerpte, majoritatea tăieturi de ziare şi reviste, grupate sub titlul general Poesie populară, Eminescu transcrie cîntecul lepfoara şi, la dreapta, jos, notează Toroipanul ...
Mihai Eminescu, 1973
3
Vulturul: roman [din vrenea lui Mihai Viteazul Anul 1595]. - Pagina 161
Un geambas mäsliniu, cu cizme noi, rosii, mustatä pe oalä, cu hanger la brîul cusut cu märgele, da la prastie trei cai dintr-odatä. Pune ochii pe-o iepsoarä scundä, rotunjoarä în crupä, cu trapul lin. îi spune lui Simion sä-i cumpere iepsoara, ...
Radu Theodoru, 1972
4
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 71
Na-vă iepşoara mea, şi staţi aici. O luat ei iepşoara, însă Drăgan Cenuşă s-o dat peste cap, s-o făcut un şoarec ş-o plecat pînă la curtea zme- «aictî ? Cînd o ajuns la curtea zmeoaicii, şi-o făcut bortă pe sub talpa curţii şi-o ros podelele, ...
Iulian Chivu, 1988
5
Despre eroi şi morminte
Aşa că îmi plăcea sămă duc la ele la moşie: aveam toată libertatea pecare o doream şi puteam goni cu iepşoara mea pânăla ţărm, fiindcă moşia bătrânelor dădea spreocean, puţin mai la sud deMiramar. Pedeasupra, simţeamdorinţa ...
Ernesto Sabato, 2013
6
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1821–1891:
Atunci nea învăţat iepşoara, care ne înveselea grozav, sau ne explica chipurile din cărţile adusedin Bucureşti. Odată, văzându ne cu: Unprânz înlumea câinilor, tradus dinlimba franceză deAl. Odobescu, şi intrigat deonoarea făcută de acest ...
Sabina Cantacuzino, 2014
7
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 3-4 - Pagina 336
Iepşoara era foarte neproporţio- nată ca forme şi neglijată ca stare de întreţinere. Una avea ca tată pe Nonius XXX din Bonţida şi alta din Nonius XIV-11 din Bonţida. Amândouă erau binişor desvoltate şi destul de bine întreţinute. In fine mai ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
8
Dușurile reci: fantezie ireverențioasă în opt episode - Pagina 144
„Nu e nevoie să precizezi. Aici, oricum, dar tot pornirea de armăsar trebuie condamnată." „Să nu-i învinuim doar pe ei. Dacă iepşoara nechează aprobator, jinduitor, râvnind şi ea ca orice... ca orice... fireşte că orice mânz 144.
Dan Rebreanu, 2007
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 372
Din ienupăr. IEPŞOARA s. f. v. ie p uşoara. lBPŞTJNA, iepţune a. f. (Reg- Iapă tînâră (ti [Var. adj.l Ienibahar Iepurar Iepure IEPURAR, iepurari, s.m. Pasăre răpitoare înrudită cu vulturul, care se hrăneşte de obicei cu iepuri (Aquila chrysaetos).
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 134
Şi după ce plecă bărbatul 25 în trebile sale, se aşeză pe pragul uşei, curăţi mărul şi-1 mîncă. Iepşoara ieşise şi ea din grajd, şi veni la stăpînă-sa,. că era învăţată la traista cu grăunţe. Negăsind nimic de 134 FĂT-FRUMOS CEL RĂTĂCIT ...
Petre Ispirescu, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iepșoáră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iepsoara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO