Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ignoránt" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IGNORÁNT

fr. ignorant
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IGNORÁNT

ignoránt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IGNORÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ignoránt în dicționarul Română

IGNORÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) 1) Care vădește lipsă de cunoștințe sau de practică într-un anumit domeniu; incompetent, necompetent; neștiutor; ignar. 2) Care nu este cult; lipsit de instruire și de cultură elementară; incult.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IGNORÁNT


adoránt
adoránt
amelioránt
amelioránt
coloránt
coloránt
coroboránt
coroboránt
decoloránt
decoloránt
deodoránt
deodoránt
devoránt
devoránt
dezonoránt
dezonoránt
edulcoránt
edulcoránt
expectoránt
expectoránt
laboránt
laboránt
majoránt
majoránt
minoránt
minoránt
odoránt
odoránt
onoránt
onoránt
oránt
oránt
perforánt
perforánt
peroránt
peroránt
roboránt
roboránt
încorporánt
încorporánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IGNORÁNT

ignícol
ignicolór
ignifúg
ignifugá
ignifugáre
ignigén
ignipunctúră
ignitór
ignitrón
ignitubulár
igníție
ignóbil
ignominíe
ignorá
ignorantísm
ignorantíst
ignoránță
ignoráre
ignorát
ignorátio elénchi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IGNORÁNT

aberánt
abracadabránt
acaparánt
aglomeránt
alteránt
amaránt
ancombránt
antideflagránt
antideliránt
antigivránt
antijivránt
antitranspiránt
aspiránt
beligeránt
carburánt
celebránt
cinerestauránt
cobeligeránt
codránt
storánt

Sinonimele și antonimele ignoránt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IGNORÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ignoránt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele ignoránt

ANTONIMELE «IGNORÁNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ignoránt» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele ignoránt

Traducerea «ignoránt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGNORÁNT

Găsește traducerea ignoránt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ignoránt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ignoránt» în Română.

Traducător din Română - Chineză

无知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ignorancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ignorance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

अज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

невежество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ignorância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ignorance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kejahilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Unwissenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

無知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

무지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nggatekke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dốt nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அறியாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cehalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ignoranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ignorancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

неуцтво
40 milioane de vorbitori

Română

ignoránt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άγνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

okunnighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

uvitenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ignoránt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGNORÁNT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ignoránt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ignoránt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGNORÁNT»

Descoperă întrebuințarea ignoránt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ignoránt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Colección de cánones de la Iglesia española, 3 - Pagina 547
Utcausae matrimoniales non audiantur, nisi in locis insignibus , et per tilos qui statula cano- úum non ignoránt. Ut animarum pcriculum evitetur, statuendo praecipimus in virtüte sanclae obedienliae universa episcopis nostrae proyinciae , ne ...
Església Catòlica, 1851
2
The Works of the Most Reverend Dr. John Tillotson ... ... - Pagina 725
of his Body are more powerful causes to enable him to leap over Paul's Šteeple, than this Principle, That nothing is to be admitted, but what defrends by Tradition, is to keep Errors out of a Church in an Ignoránt and Vicious Age 3 when few or ...
John TILLOTSON (Archbishop of Canterbury.), 1704
3
The Deliverances and Murmurings of the Israelites and ... - Pagina 25
... in Затаив; and .Alarming Railing, 'andI poking-wil of идиш, .. маршу/сандешп'фаз manifell 'Brancher bŕtliat Duty.. In a мы, no Chri‚= татам; pretend to be ignoránt, That ` 49:11:35, Рта; and Lowe, are Феди“ 'Doélrine'á of the-ìGofpel ; not' ...
Edmund GIBSON (successively Bishop of Lincoln and of London.), 1716
4
An Address to Persons of Quality and Estate ... To which ... - Pagina 2
... Principles of Religion ; who live by Sense, and not by Faith , who confine all their Expećtations of Happiness to this World, and look upon Heaven and Hell, only as airy Speculations, fit to entertain and amuse ignoránt and Credülous Minds.
Robert NELSON (F.R.S.), 1752
5
The Communicant's Companion ... Second edition, corrected
Those who are ignoránt and cannot i do this, or careless and fecure, and will not do it, ; are unmeet for this Ordinance. - : * : t. i. so : * Shall I illustrate this by fome Similitudes? ' , I. We must examine our felves as Metal is ex-' antin'd by the ...
Matthew HENRY (Nonconformist Minister.), 1734
6
The Physical Dictionary, Wherein the Terms of Anatomy, the ...
... andtorevive the Spirits; 'tis commonly call'd Gastoign's powder highly esteem'd by the ignoránt, as it is despised by the judicious. Pulvis Cardiacus Magistralis, the Cordial Magisterial powder; 'tis good for malignant and pestilential Diseases, ...
Steven BLANCKAERT, 1726
7
A Review of Her Royal Highness the Princess Sophia's ... - Pagina 106
If he can prove Her Majeity and Her Royal Highness just Subjećts of his Ridiculous and Ignoránt Reflection, he may do what no Englishman besides, I dare believe fo much as thinks in his Closet. I F he finds such a Universal Taint in his own ...
Charles GILDON, ‎Sir Rowland GWYNNE, 1707
8
The General History of England, Both Ecclesiastical and ... - Pagina 51
... who, as one altogether ignoránt of the Enemy's Failings, would be more čafie to their Repentance ; but all former Differences being composed, he dürft do nothing farther; and fo deliver'd the Provínce to Trebellius Maximus; who being a Man ...
James Tyrrell, 1697
9
Professor Campbell's Further Explications with respect to ... - Pagina 43
... Mercy; fo he plainly affirms, that, howeyer these Perfećtions do now clearly appear to us from the Works of Creation and Providence, yet Mankind, without Revelation, have remain'd altogether ignoránt of them, and never thereby diftinguish'd ...
Archibald CAMPBELL (D.D.), 1736
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... illetterálo; igno- ránte, insciénte , ignáro; an ignoránt fellow, un ignorante ; to be ignorant of, non sapére, ignoráre igooranlly , adv. ignorantemente , per ignoránza Ignore, ra. ignoráre, non sapero , non conó- sccrc; ignoráre, non riconóscere, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGNORÁNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ignoránt în contextul următoarelor știri.
1
Cum spargem zidul nepăsării?
Daca ne uitam in dictionar, IGNORÁNT, -Ă, ignoranți, -te, adj., s. m. și f. (Om) incult, fără cunoștințe elementare; neștiutor. -ne nastem ignoranti ! Ce invatatura ... «Adevărul, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ignoránt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ignorant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z