Descarcă aplicația
educalingo
îmblet

Înțelesul "îmblet" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMBLET

îmblet


CE ÎNSEAMNĂ ÎMBLET ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îmblet în dicționarul Română

ÎMBLET s. n. v. umblet.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMBLET

colet · contraepólet · cotlet · jálet · părălet · răsúflet · tréclet · zv´ârlet · zvârlet · zvấrlet · úrlet

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMBLET

îmblá · îmblắu · îmblăcél · îmblăcí · îmblăcíu · îmblăní · îmblăníre · îmblănít · îmblătí · îmblătíre · îmblătít · îmblătitoáre · îmblătitór · îmblânzeálă · îmblânzí · îmblânzíre · îmblânzít · îmblânzitoáre · îmblânzitór · îmblezná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMBLET

acet · atret · blanchet · bárhet · báschet · bób-scat sket · bócet · búfnet · búget · búnget · cabernet · cheáret · chinet · chérchet · cinet · ciócnet · cléștet · clínchet · cosmet · cércet

Sinonimele și antonimele îmblet în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «îmblet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMBLET

Găsește traducerea îmblet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îmblet din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îmblet» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

îmblet
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

îmblet
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

îmblet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

îmblet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

îmblet
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

îmblet
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

îmblet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

îmblet
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

îmblet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

îmblet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

îmblet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

îmblet
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

îmblet
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

îmblet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

îmblet
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

îmblet
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

îmblet
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

îmblet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

îmblet
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

îmblet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

îmblet
40 milioane de vorbitori
ro

Română

îmblet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

îmblet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

îmblet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

îmblet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

îmblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îmblet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMBLET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale îmblet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «îmblet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îmblet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMBLET»

Descoperă întrebuințarea îmblet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îmblet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1079
... V 475 Egipet oaspăt oaspăt VI 58, 498 proaspăt proaspăt VI 501 oaspăt eget deget II 368 preget preget II 369 deget uget cuget I 150; II 316 buget îmblet = Îmbet îmblet VIII 313 zîmbet uflet răsuflet VIII 111, 114 suflet Ulnet sunet IV 490; V 581 ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
2
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: Viața ...
... aflăm altă vamă, ce era de furtuşag (59v); îmblet „faptă": Era aceastea veşminte făcute din puturoasa şi scâmave îmblete (59v); împutare „mustrare, reproş": Chitiiu: «Ticăloase Grigorie, aproape-! easte ceasul şi-ţ veri afla împutare» (42v); ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, ‎Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan.", 2004
3
Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 34
într-o zi, măre, obosit de îmblet şi de nevoi, ciobanul mi se culcă sub un copaciu şi adoarme de somn adînc şi doarme dus, încît nici că bagă-n seamă că turma lui, păscînd iarba pe ici şi cole, se pribegeşte în rîpe depărtate. Trece pe acole un ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1983
4
Antologie de proză scurtă românească de la Constantin ...
... poarta de stejar de o vechime seculară, scările de piatră tocite şi mincate de mult îmblet, toate astea laolaltă te făceau a crede că este mai mult o ruină oprită curiozităţii decît locuinţă. în dreapta mănăstirei se ridicau dealuri cu păduri, grădini ...
Nicolae Ciobanu, 1979
5
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 11
Mi-i acru sufletul de atîta îmblet (Sbiera). A se uita (cam) acru la cineva = a privi la cineva chiorîş, neprietenos. Vulpea cînd nu ajunge la struguri, zice că sînt acri, se spune despre cel ce afirmă că nu doreşte un lucru pe care de fapt îl vrea, dar ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
6
Proza literară - Pagina 118
... poarta de stejar de o vechime seculară, scările de piatră tocite şi mîncate de mult îmblet, toate astea laolaltă te făceau a crede că este mai mult o ruină oprită curiozităţii decît locuinţă. în dreapta mănăstirei se ridicau dealuri cu păduri, grădini ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1977
7
Cronici literare: poezie-proză-teatru - Volumul 1 - Pagina 105
... sinäpustite în risipa lor de plante grase, de fumici ce-si fondau state, de procesU lungi de gâze rosii cari se soreau cu nespusä lene, poarta de stejar de o vechime secutarä, scärile de piabâ tocite si mâncate de mult îmblet, toate acestea ...
Radu Dănăilă, 2000
8
Une enquête linguistique et folklorique chez les Roumains ...
Noi d'e mult tăt vin'im, Ka la dumn'avostră nu găsim în sura îmblet'in, Afară vînturîn, Grîy rosu în sas puin, La moră plekîn. Dar morarju nu-i akasă, Kă-i dus pă pădure a kăpsun'i. T'ar l-am văzut asară pă răzore, Pădut'indu-s barba-n sore.
Béla Köpeczi, 1985
9
Pravila ritorului Lucaci: Text stabilit, studiu ... - Pagina 213
ÎMBLET s.n. art. sg. acuz. [prep.] 4KiUT«V"AK: 249" /2. ÎMBLÎNDZI vb. IV conjunct, prez. 3 Sg. CI .fBAAHSACKA: 210r/13. ÎMPĂRAT s.m. pl. acuz. [prep.] 4 n'k- paiţk: 258r/14; art. sg. acuz. [prep.] •firkpamSAk : 268"/12. ÎMPĂRĂTESC, -EASCĂ ...
I. Rizéscu, ‎Lucaci, ‎Moldavia, 1971
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 301
... nimica CL, CI: nemica /; 18 s-apoi CL, CI: si-apoi /; 19 hämisit CL, CI: hämesit /; umblet CL, CI: îmblet /; 20 bezmetic CL, CI: bezmetec /; 21 numai iaca ce CL, CI: numai iatä cä /; 22 halesle CL, CI: häleste /; 23 nimica CL, CI: nemica /; iè CL, ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îmblet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imblet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO