Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "îmbrâncitúră" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎMBRÂNCITÚRĂ

îmbrâncitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎMBRÂNCITÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îmbrâncitúră în dicționarul Română

îmbrâncitúră s. f., g.-d. art. îmbrâncitúrii; pl. îmbrâncitúri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMBRÂNCITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMBRÂNCITÚRĂ

îmbrățișáre
îmbrățoșá
îmbrățoșáre
îmbrăzdá
îmbrăzdár
îmbrâná
îmbrâncá
îmbrânceálă
îmbrâncí
îmbrâncíre
îmbrân
îmbrebená
îmbrebenát
îmbredelí
îmbrezá
îmbrezăiá
îmbrobodeálă
îmbrobodí
îmbrobodíre
îmbrobodít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMBRÂNCITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Sinonimele și antonimele îmbrâncitúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îmbrâncitúră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele îmbrâncitúră

Traducerea «îmbrâncitúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎMBRÂNCITÚRĂ

Găsește traducerea îmbrâncitúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile îmbrâncitúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îmbrâncitúră» în Română.

Traducător din Română - Chineză

îmbrâncitúră
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

îmbrâncitúră
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

îmbrâncitúră
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

îmbrâncitúră
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

îmbrâncitúră
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

îmbrâncitúră
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

îmbrâncitúră
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

îmbrâncitúră
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

îmbrâncitúră
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

îmbrâncitúră
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

îmbrâncitúră
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

îmbrâncitúră
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

îmbrâncitúră
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

îmbrâncitúră
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

îmbrâncitúră
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

îmbrâncitúră
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

îmbrâncitúră
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

îmbrâncitúră
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

îmbrâncitúră
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

îmbrâncitúră
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

îmbrâncitúră
40 milioane de vorbitori

Română

îmbrâncitúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

îmbrâncitúră
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

îmbrâncitúră
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

îmbrâncitúră
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

îmbrâncitúră
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îmbrâncitúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «îmbrâncitúră» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îmbrâncitúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMBRÂNCITÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea îmbrâncitúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îmbrâncitúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Prietenul andaluz - Pagina 249
Urcă, mormăi Mikhail. Imediat ce urcă scara, Mikhail puse mâna pe el, îl percheziţionă în căutare de arme şi, negăsind nimic, îi dădu drumul cu o îmbrâncitură. Pe canapeaua veche şedea un bărbat tânăr în costum, cu cămaşă albă, încheiată ...
Alexander Söderberg, 2014
2
Imperiul iadului: Ediție română
N Păcat, a zis, că avem o pierdere chiar înainte de a începe. Totu?i, dacă omul nu poate merge, nu poate merge, a?a că să terminăm. A intrat în pivniCă o santinelă. Nenorocitul invalid a fost îngenuncheat printr o îmbrâncitură ...
Sven Hassel, 1971
3
Nicolae Labiș: monografie - Pagina 123
N-am avut timp să mă uit înapoi, pentru că îmbrâncitura m-a proiectat, cu braţele ridicate, pe grătarul între vagoane. încleştasem degetele mâinilor de o bară a grătarului, dar încet-încet alunecam tot mai jos, iar picioarele tot mai mult ajungeau ...
Florentin Popescu, 2006
4
Călăuză prin infern - Volumul 1 - Pagina 92
Când „însoţitorul" m-a scos afară, am simţit din spate o îmbrâncitură, odată cu ameninţarea scăpată pe şoptite: «Ai să vezi acum ce te aşteaptă!» Erarn prea obosit, încât mi se părea absurd să fi fost altfel; meritam de data asta o „bătută pe loc".
Ștefan Ioan I. Davidescu, ‎Ruxandra Cesereanu, 2002
5
Amfitrion: Demonii mărunți - Pagina 115
Când iesi în strada, studenîa prim i în fata, aproape ca o îmbrâncitura, aerul violent, primitiv, social de afara. Mai ales frazele avocatului continuau sa-i rasune în jurul capului ca o coroana Huida si invizibilä si ea se läsa legänata de ele, stund ...
Nicolae Breban, 1994
6
Amfitrion - Volumul 1 - Pagina 436
amintea, ea urca prea aproape de el, de trupul lui, de spatele säu curbat de bagaje ci el trebuia sä fie atent sä n-o atingä, din nebagare de seamä, ar fi fost oricum o atingere nedorita, ne-eleganta, aproape o îmbrânciturä, un fel de a o lovi.
Nicolae Breban, 1994
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 251
BRANCITURA, S. f, pulsus, ictus; actione de adá brance, de a branci : abiá cu branciture violente l'am potutu duce peno acolo; – mai desu ca compusu cu in: imbrancitura. BBANCIU, s.m., lotus, pulsas; (vedi branca). BRANCONE si brancom'u ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
8
Gangsterul
Este una dintre puţinele carţi scrise de Wallace a căror acţiune se derulează în afara Londrei.
Edgar Wallace, 2015
9
D - O - Pagina 404
204). Candían îmbrânci usa salonului (DEL. P. 59) stieß die Tür ... auf. GR. brânci (CL VIII, 334), zbrûnci. ET. zu branca. îmbrâncitùra Pl. -túri S. f. (1829 C. NGR.) veralt.: Stoß, Schubs M. О îmbrâncaiurâ aruncâpe ucigas pe о canapea (C. NGR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... mai desu se aude ca compusu cu in : im-brandre, (vedi brânca). BRANCITURA, s. f., pulsus, ietns; actione de a dă brance, de a brânci : abia cu brandture violente l'am potutu duce peno acollo ; — mai desu ca compusu cu in : imbrancitura.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îmbrâncitúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imbrancitura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z