Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cĭupitúră" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CĬUPITÚRĂ

cĭupitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CĬUPITÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cĭupitúră în dicționarul Română

cĭupitúră f., pl. ĭ. Rezultatu cĭupiriĭ. Semn rămas pe față după vărsat.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CĬUPITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CĬUPITÚRĂ

cĭupelésc
ciupelí
ciupélniță
ciupércă
cĭupércă
ciupercă de brád
ciupercă de pe coástă
ciupercă domneáscă
ciupercă puturoásă
ciupercăríe
ciuperí
cĭupésc
ciupí
ciupíc
cĭupíc
ciupít
cĭupít
ciupitór
ciupitúră
ciu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CĬUPITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
corcitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră

Sinonimele și antonimele cĭupitúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cĭupitúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CĬUPITÚRĂ

Găsește traducerea cĭupitúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cĭupitúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cĭupitúră» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

pellizcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pinch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चुटकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قرصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ущипнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

beliscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চিমটি কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pincer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

picit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

kneifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ピンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

꼬집기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

jiwit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

véo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சிட்டிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

चोरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çimdik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

pizzicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

szczypta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вщипнути
40 milioane de vorbitori

Română

cĭupitúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

knyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nypa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

klype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cĭupitúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CĬUPITÚRĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cĭupitúră» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cĭupitúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CĬUPITÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea cĭupitúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cĭupitúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Facebook pentru afaceri şi utilizatori:
Oamenii interpretează Ciupitura în mai multe moduri diferite, şi vă încurajăm să veniţi cu propriile voastre semnificaţii. - Mark Zuckerberg, în timpul unei webinar Facebook live Există mai multe aplicaţii pe Facebook care se extind ideea de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 133
DRAGOŞ. PROTOPOPESCU. PĂRERE LJe la un timp un vizitiu în poartă Şi-opreşte caii, şi mă chiamă, spin Şi hîtru şi ciapcîn şi beat la toartă. Obrazul tot i-i numai ciupitură Şi-şi scuipă şi se scarpină în sin, Mă chiamă, se răsteşte, face gură ...
Emil Pintea, 1992
3
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 72
O ciupitură fină de obrăjor se lasă cu reconstrucţie facială, iar dacă, Doamne fereşte, ei îi rămâne un dumicat în gât şi tre” s-o bată el pe spate, sfârşeşte, săraca, la reanimare, cu plămânii dezlipiţi, ficatul tasat, rinichii în loc de amigdale şi ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
4
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... vâscos gOOSe [gus] v. 1 sb a apuca pe cineva de fund 2 (AmE) a băga viteză, a clăca acceleraţia (în mașină) 3 sb (vulg) a i-o trage cuiva în fund n (pl. geese) 1 ciupitură (de fund) 2 jidan gooseberry [gszberi] phr play gooseberry (BrE coloc) ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Bezna clara:
Dar când miam ridicat ochii (trebuie să ţin minte săi mai trag o ciupitură zdravănă pentru asta, darpe moment nu mam gândit) am văzuto aruncând pejos inelulpe care zicea căla pierdutşi prefăcându se apoică lagăsit, a ridicat amândouă ...
William Golding, 2014
6
Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 95
Cu negustorul își amintește de ciupitura prin haine, dar de atunci ea a devenit puberă. Amintirea provoacă ceva ce atunci cu siguranţă nu putea, o eliberare sexuală, care se transformă în angoasă. Având această angoasă, ea se teme că ...
Sigmund Freud, 2013
7
Copilul fluviului - Pagina 133
Stai smirnă, a șuierat apotecarul și a înșfăcat partea de sus a brațului lui Yama cu o ciupitură plină de cruzime. Enobarbus s-a ridicat în picioare: — Dă-i pace, Dismas! Domnul meu... Yamamanama... suntem pe punctul de a ne îmbarca ...
Paul McAuley, 2014
8
Al doilea pas: Seductia
N-ar fi o provocare demnă de Monty să-i fure un sărut sau să o ciupească de fund, chiar dacă sărutul sau ciupitura sunt de la sine înțelese, replică Hal. Evident că ne referim la raportul sexual. Dar nu siluire, să fim clari. Asta nici nu intră în ...
Mary Balogh, 2015
9
Privatizacii: Revolutia - Pagina 78
Şi unde sunt urmele acestor gloanţe pe peretele din spatele vostru? le răspund, arătându-le peretele fără nici o gaură, sau măcar o ciupitură. I-am lăsat să cujete în linişte, întorcându-mă la locul meu. Colegii privesc cu atenţie televizorul nou ...
Liviu Balac, 2014
10
Capitanul Mihalis:
Era sărac, chipurile, iar ei erau gospodari tare înstăriţi. El era zurbagiu, pasămite, făcea mereu răzmeriţe, lua puşca fie şi pentro ciupitură de purice şi ieşean codru; iar aceia erau neam cuminte, aşezat, nişte lingeblide, nu se potriveau. Bunicul ...
Nikos Kazantzakis, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cĭupitúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ciupitura-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z