Descarcă aplicația
educalingo
imigránt

Înțelesul "imigránt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMIGRÁNT

fr. immigrant, lat. immigrans, ~ntis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMIGRÁNT

imigránt


CE ÎNSEAMNĂ IMIGRÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția imigránt în dicționarul Română

IMIGRÁNT imigranți m. Persoană care imigrează (sau a imigrat recent). [Sil. -mi-grant]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMIGRÁNT

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · conflagránt · deflagránt · denigránt · emigránt · flagránt · fragránt · integránt · migránt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMIGRÁNT

imiclíc · imíde · imigrá · imigráre · imigráție · imigrațiúne · imíne · iminéi · iminént · iminénță · iminéu · imipramínă · imiscíbil · imiscibilitáte · imisiúne · imitá · imitábil · imitándo · imitáre · imitatív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMIGRÁNT

antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · carburánt · celebránt · cinerestauránt · cobeligeránt · codránt · cogaránt · coloránt · comburánt · concheránt · consacránt · consideránt · cooperánt · coroboránt · cuadránt · curánt · cvadránt

Sinonimele și antonimele imigránt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «imigránt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMIGRÁNT

Găsește traducerea imigránt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile imigránt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imigránt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

inmigrantes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

immigrants
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आप्रवासियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المهاجرين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Иммигранты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imigrantes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অভিবাসীদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

immigrants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pendatang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zuwanderer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

移民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이민자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pengungsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người nhập cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குடியேறியவர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्थलांतरित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

göçmenler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

immigrati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

imigranci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

іммігранти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

imigránt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μετανάστες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

immigrante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

invandrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

innvandrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imigránt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMIGRÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imigránt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imigránt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre imigránt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMIGRÁNT»

Descoperă întrebuințarea imigránt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imigránt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 72
-e, -et . image imediat, -e mb. immediate, urgent, pressing; nevo ja imediate urgent needs imët (i,e) mb. minute, fine; përshkrim i imët a minute description; grimca të imëta minute particles imigránt, -i m. sh. -ë, -ët . immigrant imigrim, -i m. sh.
Ilo Stefanllari, 1996
2
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 451
... muzikánt brìlánt izolánt altoparlánt atlánt taulánt taulánt simulánt diamánt diplománt g jenerallejtënánt garánt shifránt f lagránt emigránt imigránt aspiránt laboránt kryelaboránt hekzakloránt injoránt restoránt hotel-restoránt karburánt S. m.
Marko Snoj, 1994
3
Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 8,Ediţia 108 - Pagina 255
Ableitungen. immigrant m., allg. 'Einwanderer'. [imigránt]. - Wb. : Carig. immigrant, Einwanderer (so auch Dicz. ladin RD. ; Voc. sursilv. RD.). - IMMIGrAZIun f., allg. 'Einwanderung'. [imigrxtsjún] [-tsíun]. - Wb. : Carig. immigraziun, Einwanderung ...
Società Retorumantscha, ‎Chaspar Pult, ‎Andrea Schorta, 1987
4
Dabartines lietuviu Kalbos zodynas: - Pagina 256
... (1) gilus, stiprus miegas, jmigimas: Buvau palíame *~yje ir nieko negirdéjau imigrâcija (1) 1. uzsieniecuikélimasis, jvaziavimas i kita krasta nuolat gyventi. 2. к a pi talo i. — uásienio kapitalo plaukimas i kuria. nors Sali imigránt [|as,~è dkt.
Lietuvių kalbos ir literatūros institutas (Lietuvos TSR Mokslų akademija), ‎Juozas Balčikonis, ‎Jonas Kruopas, 1954
5
Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 448
IMIGRÁNT,~I m. sh. ~Ë, ~ËT. I huaj që ka ardhur në një vend tjetër për të jetuar e punuar për- gjithmonë aty. Familje imigrantësh. IMIGRÍM,~I m. sh. ~E, ~ET. Veprimi sipas IMIGROJ. IMIGR/ÓJ jokal., ~ÓVA, ~ÚAR. Vij e vendosem në një vend të ...
Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imigránt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imigrant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO