Descarcă aplicația
educalingo
începút

Înțelesul "începút" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNCEPÚT

începút


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCEPÚT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția începút în dicționarul Română

ÎNCEPÚT ~uri n. 1) v. A ÎNCEPE. 2) Prima realizare într-un domeniu de activitate; debut. A avut un ~ bun. 3) Parte care începe sau cu care începe ceva. ~ul anului.De la ~ din capul locului; din prima clipă. La ~ a) în stadiul inițial; b) mai întâi; în primul rând. 4) înv. Punct de plecare; obârșie; origine. A marca ~ul scrisului român. /v. a începe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCEPÚT

compút · lilipút · nepricepút · neîncepút · occipút · precepút · precipút · preconcepút · pricepút · sincipút

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCEPÚT

începătór · începătúră · încépe · începénie · încépere · începútă · încercá · încercáre · încercát · încercăná · încercănát · încercuí · încercuíre · încét · încét-încét · încetá · încetáre · încetățení · încetățeníre · încetățenít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCEPÚT

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · bancrút

Sinonimele și antonimele începút în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNCEPÚT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «începút» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÎNCEPÚT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «începút» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «începút» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCEPÚT

Găsește traducerea începút în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile începút din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «începút» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

comienzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

start
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रारंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

начало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

começo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

début
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

permulaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anfang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スタート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

출발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wiwitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bắt đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொடக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रारंभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

başlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

inizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

początek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

початок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

începút
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

start
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a începút

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCEPÚT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale începút
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «începút».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre începút

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCEPÚT»

Descoperă întrebuințarea începút în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu începút și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Marie D. Jones. asemenea, eram obişnuit cu acest tip de reacţie defensivă a publicului, în special în rândul celor foarte interesaţi să nu se schimbe nimic. Visele mele îmi prezentau moartea Americii. Noapte de noapte, eram răvăşit de ...
Marie D. Jones, 2012
2
Sfârșit și început de secol
Trădarea. criticii? Un producător neobosit de surprize, în spaţiul nostru literar, este Nicolae Breban, autor acum al unei cărţi despre critică şi despre criticii din generaţia lui. Cine sar fi gândit? Şia intitulat cartea Trădarea criticii, un titlu despre ...
Gabriel Dimisianu, 2013
3
Teoria și practica literaturii la început de mileniu ...
Teoria și practica literaturii la început de mileniu este un eseu independent, care se înscrie totuși în sfera tematică a volumului Discursuri ale noii fizici, de MariaAna Tupan, cu o Prefață de Marin Cilea, apărut la începutul acestui an la Editura ...
Maria-Ana Tupan, ‎Marin Cilea, 2014
4
La început a fost dialogul
La. început. a. fost. dialogul. O primă discuţie a tinerilor autori / Puncte de vedere şi poziţionări (La discuţie au participat Werner Kremm, Johann Lippet, Gerhard Ortinau, Anton Sterbling, William Totok, Richard Wagner şi, în calitate de redactor, ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
5
Verbes roumains:
voi să începeți ei să înceapă passé eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditionnel présent eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe passé eu ...
Max Power, 2014
6
Verbos rumanos:
voi să începeți ei să înceapă pasado eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Condicional presente eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe ...
Max Power, 2014
7
Romanian verbs:
voi să începeți ei să înceapă past eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditional present eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe past eu aș ...
Max Power, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Începút [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inceput>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO