Descarcă aplicația
educalingo
începútă

Înțelesul "începútă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNCEPÚTĂ

începútă


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCEPÚTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția începútă în dicționarul Română

începútă s.f. (înv.) 1. începere, început. 2. concepere.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCEPÚTĂ

acvanaútă · alăútă · bancrútă · biútă · brútă · ciútă · convolútă · cornútă · cucútă · cuscútă · cútă · căpútă · cĭútă · derútă · dispútă · eurovalútă · evolútă · flútă · pútă · spútă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCEPÚTĂ

începătór · începătúră · încépe · începénie · încépere · începút · încercá · încercáre · încercát · încercăná · încercănát · încercuí · încercuíre · încét · încét-încét · încetá · încetáre · încetățení · încetățeníre · încetățenít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCEPÚTĂ

gútă · homeoteleútă · iútă · lăútă · marșrútă · minútă · necunoscútă · parașútă · pergamútă · plútă · poștútă · redútă · reșútă · rútă · secáră-cornútă · serăútă · smútă · strâgăciútă · înțelegútă · șezútă

Sinonimele și antonimele începútă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «începútă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCEPÚTĂ

Găsește traducerea începútă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile începútă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «începútă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

comienzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

start
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रारंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

начало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

começo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

début
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

permulaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anfang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スタート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

출발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wiwitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bắt đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொடக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रारंभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

başlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

inizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

początek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

початок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

începútă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

start
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a începútă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCEPÚTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale începútă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «începútă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre începútă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCEPÚTĂ»

Descoperă întrebuințarea începútă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu începútă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sfârșit și început de secol
Avea atunci patruzeci de ani, avea deci în urmă un trecut, o carieră literară şi de jurnalist începută în anii războiului, când condusese gruparea „Albatros“, când lucrase la Timpul, când debutase, în 1941, cu volumaşul Aritmetică, semnat ...
Gabriel Dimisianu, 2013
2
Început de secol, 1900-1916: curente şi scriitori - Pagina 179
ALTE PUBLICAŢII Afară de revistele înfăţişate, între 1900 şi 1916 au mai apărut — urnele continuînd o existenţă începută înainte de 1900 — o puzderie de publicaţii literare sau de cultură generală, independente de grupările şi curentele ...
Dumitru Micu, 1970
3
Lumea la început de veac - Pagina 59
Ion George Duca Damian Hurezeanu, Nicolae C. Nicolescu. Anul trecut manifestaţiunile au luat proporţiile unei revoluţii, soldaţii au omorît studenţi lîngă catedrala din Kazan şi la Moscova ţipetele mulţimii răzvrătite au fost auzite pînă în palatul ...
Ion George Duca, ‎Damian Hurezeanu, ‎Nicolae C. Nicolescu, 1994
4
Drum spre început - Pagina 117
O acţiune începută într-o întreprindere atrăgea după sine solidaritatea celorlalţi muncitori, extinzîndu-se rapid, pe oraş sau pe ramură. Ea pleca de la un conflict de muncă concret, de regulă economic ; dar, pe măsură ce intrau în acţiune şi alte ...
Ana Ioanid, 1979
5
Sfîrșit și început de ev: reprezentări de cavaleri la ... - Pagina 72
6 în ceea ce priveşte datarea ansamblului de la Strasburg (Isus cu şi 7 fecioarele înţelepte şi Prinţul lumii cu fecioarele nebune), el este plasat de Victor Beyer în intervalul 1280 — 1285, întreaga faţadă vestică fiind începută în 1277 şi sfîrşită în ...
Pavel Chihaia, 1977
6
La început n-a fost cuvîntul: eseuri despre arta şi ... - Pagina 209
eseuri despre arta şi autorii filmului Romulus Rusan. Filmul acesta semnat de John Sturges nu este atît de bun pe cît de simptomatic. El face parte dintr-o seric nouă în care omul legii încetează să fie considerat un infailibil distribuitor de forţă şi ...
Romulus Rusan, 1977
7
O istorie sinceră a poporului român
Începută la 18 septembrie / 1 octombrie 1916, trecerea trupelor române pe malul drept a provocat derută în comandamentul bulgarogerman al feldmareșalului von Mackensen. Ca și cum soarta sar fi înverșunat împotriva noastră, după acest ...
Florin Constantiniu, 2014
8
Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...
S-a început construirea unor uzine mari. Uzina croitorilor, care din anii '50 funcţionase în cadrul unei cooperative, s-a dezvoltat până la începutul anilor '70 în Fabrica de Confecţii, având la sfârşitul anilor '80 aproape 3000 de angajaţi.
Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014
9
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 1000
De aci urmează că atunci când o urmârire se găseşte deja începută de stat, cei l'alţi creditori, fie chirografari, fie privilegiaţi, cari ală în favoarea lor procedura dreptului comun, nu pot cere a se suspenda urmărirea începută deja de stat, ...
F. Ciorapciu, 1906
10
Ultimul imperiu (Romanian edition)
PARTEA. A. TREIA. Copiii. Soarelui. Însângerat. Mulți cred că am plecat în călătorie din Khlennium, acea grandioasă cetate a minunilor. Uită că, la vremea când mi-am început căutările, nu eram rege. Nici pe departe. Cred că oamenilor le-ar ...
Brandon Sanderson, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Începútă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inceputa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO