Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "încleiére" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNCLEIÉRE

încleiére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNCLEIÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția încleiére în dicționarul Română

încleiére s. f., g.-d. art. încleiérii; pl. încleiéri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCLEIÉRE


abreviére
abreviére
acompaniére
acompaniére
adiére
adiére
afiliére
afiliére
ambreiére
ambreiére
ambuteiére
ambuteiére
baleiére
baleiére
debleiére
debleiére
debreiére
debreiére
depareiére
depareiére
descleiére
descleiére
dezambreiére
dezambreiére
graseiére
graseiére
pereiére
pereiére
rambleiére
rambleiére
scânteiére
scânteiére
uleiére
uleiére
încheiére
încheiére
încondeiére
încondeiére
întemeiére
întemeiére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCLEIÉRE

încleí
încleiá
încleiálă
încleiát
încleiat
încleioșá
încleioșálă
încleioșáre
încleioșát
încleștá
încleștáre
încleștát
încleștătúră
înclichetá
înclichetáj
înclichetáre
înclicoșí
înclimătáre
încliná
înclináre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCLEIÉRE

ahtiére
aliniére
amnistiére
anemiére
anesteziére
apreciére
apropiére
apropriére
asediére
asfixiére
asociére
atrofiére
audiére
autoapreciére
autoelogiére
autoevidențiére
avariére
așchiére
beneficiére
bibliografiére

Sinonimele și antonimele încleiére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNCLEIÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «încleiére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele încleiére

ANTONIMELE «ÎNCLEIÉRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «încleiére» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele încleiére

Traducerea «încleiére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNCLEIÉRE

Găsește traducerea încleiére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile încleiére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «încleiére» în Română.

Traducător din Română - Chineză

浆纱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

dimensionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Sizing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नौकरशाही का आकार घटाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التحجيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Калибровка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

dimensionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আয়তন-অনুযায়ী বাছাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

dimensionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

saiz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Größenbestimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

サイジング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

크기 조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sizing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அளவிடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

boyutlandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dimensionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Dobór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

калібрування
40 milioane de vorbitori

Română

încleiére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Η ταξινόμηση κατά μέγεθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Sizing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Storleks
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dimensjonering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a încleiére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCLEIÉRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «încleiére» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre încleiére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCLEIÉRE»

Descoperă întrebuințarea încleiére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu încleiére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii și cercetări științifice - Volumul 2 - Pagina 144
244 0.19 3.550 2,1\ 0,87 6. idem 230 0,16 3.200 616 3,90 1,70 7. încleiere cu prot. şi 3 |o colof. calandrat la rece. 232 0,26 3.380 995 4,00 1,72 8. încleiere 4n|0 colof. 296 0,22 2.620 3,15 1,06 9. încleiere 3"|„ prot. şi fonnolare înainte de uscare ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
2
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 144
244 0.19 3.550 2,12 0,87 б. idem 230 0,16 3.200 616 3,90 1,70 7. încleiere cu З'|ц prot. ci 3 |o colof. calandrat la rece. 232 0,26 3.380 995 4,00 1,72 8. încleiere 4"|0 colof. 296 0,22 2.620 3,15 1,06 9. încleiere 3"|„ prot. ci formolare mainte de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
3
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 164
Influenţa adausului de celuloze din plante anuale asupra gradului de încleiere а hîrtiilor s-a urmărit prin substituirea progresivă a celulozei din molid cu celuloză din stuf, respectiv cu celuloză din paie, precum şi cu ambele celuloze folosite ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
4
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 141
Dintre adezivii de acest tip folosiţi curent in industria placajelor, adezivul „URELIT" produs în ţară poate fi preparat pentru două tipuri de încleiere, cu şi fără întăritor special (dezodorizant). Adezivul „KAURIT" de uz general, purtînd indicatorul W ...
Titus Orădeanu, 1959
5
Acasă. O istorie a vieţii private
Pentru a o transforma în ţesătură era nevoie de spălare, pieptănare, cardare, dărăcire, urzire, încleiere şi împîslire, printre multe alte procese. Împîslirea consta în baterea şi băgarea la apă a ţesăturii; încleierea presupunea aplicarea unui ...
Bill Bryson, 2012
6
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Munca celor trei consta în ajustarea şi încheierea scîndurilor, prin încleiere sau baterea de cuie. Pentru ultimeleoperaţii, de finisaj şi lustruire, întrebuinţau şmirghel, baiţşi lac.Izolat şideparte decentrala cooperativei, atelierul luiDaniel ajunsese ...
Ion Ioanid, 2013
7
Contemporary Histories in the Studio: Artistic and ... - Pagina 67
Uneori grundul sau stratul de încleiere a pătruns prin pânză, pătând-o. Se mai pot întâlni semnături sau diverse însemnări pe verso, care deformează pânza sau oxidează fibrele acesteia, când sunt făcute în culori de ulei. Corneliu Baba a mai ...
Ruxandra Demetrescu, ‎Ioana Beldiman, ‎Sorina Gheorghiță, 2012
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1978
... sixty Șaizeci 96886 sizable Barosan 96887 sizably Sizably 96888 size Size 96889 sizeable Considerabilă 96890 sized Mijlocii 96891 sizes Dimensiuni 96892 sizing Dimensionare 96893 sizings Încleiere 96894 sizzle Sfârâie 96895 sizzled ...
Nam Nguyen, 2015
9
Pontificalia et regalia concordata
..re. ii. in. menue. Yet. 'ii-tits. incleiere. voii-Wii ein eit iiiciclere iii mai-tus dei 'iiientis.Iii vevieos p.c.i"_i.]“iyec in [init reponss -i pie eiiie; uppiices. Et couis o me tits .ceuniuisui init 'itoverti git-sui ui nei-rate viitoiis.qui iiinmiiij. "up-:r Fräcoii geitis ...
Joannes Dayma, 1535
10
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
"Cea sublimä". gelím s. clei; lipici. gelimleme s. lipire; încleiere. gelimlemek v.t. a lipi; a încleia. gelimlengen adj. lipit; încleiat. gelimlenmek v.i. a se lipi; a se încleia. gelimlew s. lipire; încleiere. gelímlí adj. 1. lipit; încleiat. 2. lipicios; cleios. gelin ...
Taner Murat, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Încleiére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incleiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z