Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inflorescénță" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFLORESCÉNȚĂ

fr. inflorescence
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INFLORESCÉNȚĂ

inflorescénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INFLORESCÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția inflorescénță în dicționarul Română

INFLORESCÉNȚĂ ~e f. Mod de dispunere a florilor unei plante pe un ax. [G.-D. inflorescenței; Sil. in-flo-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INFLORESCÉNȚĂ


adiacénță
adiacénță
adolescénță
adolescénță
albescénță
albescénță
arborescénță
arborescénță
bioluminescénță
bioluminescénță
bioluminiscénță
bioluminiscénță
catodoluminescénță
catodoluminescénță
chemiluminescénță
chemiluminescénță
chemiluminiscénță
chemiluminiscénță
chemoluminescénță
chemoluminescénță
chemoluminiscénță
chemoluminiscénță
chimiluminescénță
chimiluminescénță
chimioluminescénță
chimioluminescénță
coalescénță
coalescénță
concrescénță
concrescénță
concupiscénță
concupiscénță
convalescénță
convalescénță
crioluminescénță
crioluminescénță
decénță
decénță
defervescénță
defervescénță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INFLORESCÉNȚĂ

infláție
inflaționísm
inflaționíst
inflațiúne
inflexíbil
inflexibilitáte
infléxie
inflexionál
inflexiúne
inflicțiúne
inflíge
influént
influențá
influențábil
influențáre
influénță
influénție
influínță
influríe
inflúx

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INFLORESCÉNȚĂ

degenerescénță
dehiscénță
delicvescénță
delitescénță
detumescénță
docénță
efervescénță
eflorescénță
electroluminescénță
erubescénță
evanescénță
excrescénță
extumescénță
florescénță
fluorescénță
fosforescénță
fotoluminescénță
imunofluorescénță
incandescénță
indecénță

Sinonimele și antonimele inflorescénță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «inflorescénță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFLORESCÉNȚĂ

Găsește traducerea inflorescénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile inflorescénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inflorescénță» în Română.

Traducător din Română - Chineză

花序
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

inflorescencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

inflorescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

फूलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأزهار تفتح الزهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

соцветие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

inflorescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পুষ্পবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

floraison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hal berkembang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Blütenstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

花序
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

꽃이 핌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

inflorescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự nở hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மஞ்சரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फुलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çiçeklenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

infiorescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kwiatostan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

суцвіття
40 milioane de vorbitori

Română

inflorescénță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άνθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bloeiwyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

blomställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Blomsterstanden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inflorescénță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFLORESCÉNȚĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inflorescénță» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre inflorescénță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLORESCÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea inflorescénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inflorescénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... buruleni 5503 infiinfarea culturii 1053 infiltrare 2393 infiltratie 2393 inflexat(ā) 2396 inflorescentà 2398 inflorescentă afilă 259 inflorescentābārbåtească 2748 inflorescentā cimoasă 1088, 2551 inflorescentā cimoasă biparā 507 inflorescentā ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
2
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 238
INFLORESCENŢE Aşezarea florilor pe tulpină este un caracter constant nu numai la aceeaşi specie, ci chiar la acelaşi gen, uneori la unităţi mai mari. în sistematică se recurge adesea la indicarea poziţiei florilor pe tulpină sau a grupării lor, ...
Iuliu Morariu, 1965
3
Floricultura - Pagina 196
Este una dintre cele mai vechi şi mai cunoscute specii de crisanteme. Este originară din Japonia, unde se găseşte în stare spontană. Are inflorescenţe simple, mari de 2 — 3 cm în diametru, scurt pedunculate, formate din flori radiare, ligulate, ...
Amelia Miliţiu, ‎Natalia Ailincăi, 1967
4
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 58
Variantele : Vj plantat la 80 X 30 ; cîrnit la 2 inflorescenţe de tulpină principală şi 1 inflorescenţă pe copil. V2 plantat la 80 X 30 ; cîrnit la 2 + 2 inflorescenţe V3 plantat la 80 X 30 ; cîrnit la 3 + 0 inflorescenţe V4 plantat la S0 X 30 ; cîrnit la 4 + 0 ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965
5
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 262
Spiraea L. - Taulă l a Inflorescenţe terminale compuse (umbeliforme, corimbiforme, paniculiforme) 2 1 b Inflorescenţe simple dispuse lateral ... .5 2 a Inflorescenţe umbeliforme sau corimbiforme mai late decît lungi 3 Fig. 205. Spiraea soliei- 2 b ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
6
Lucrări ştiinţifice - Volumul 6 - Pagina 380
Din totalul lăstarilor fertili crescuţi pe cepul de rod 27,9 — '37,6% au un grad de diferenţiere reprezentat de o singură inflorescenţă, 60,2 — W.Qo/o prin două inflorescenţe, 1,2 — 2,2% prin trei inflorescenţe (tabelul 5). Frecvenţa de creştere a ...
Stațiunea Centrală de Cercetări pentru Cultura Plantelor pe Nisipuri, 1984
7
Teatru 2: - Volumul 2
RD : (seduce şiaduceo nouăsticlă,toarnă) Floarea soarelui areîn capătul de suso văşcălie,o inflorescenţă superbă,care îţiaminteşte soarele. Decifloarea soarelui se terminăcu această inflorescenţă, în capătulei. Capătul ultim al florii soarelui ...
Stefan Dumitrescu, 2015
8
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
În dimineaţa următoare îi trimite regelui Franţei un trandafir de aur. — Lam binecuvântat de curând cu mâna mea în Duminica înmulţirii pâinilor, spune el înmânâdui ambasadorul francez tulpina aurită cu inflorescenţa ei minuţios cizelată în aur ...
Sarah Dunant, 2014
9
Structuri secretoare de saruri la halofite.: O abordare ... - Pagina 87
Tamarix aphylla: A – ramură foliată; B – aceeaşi ramură, indicând frunzele solzoase amplexicaule; C – inflorescenţă, ansamblu; D – inflorescenţă, detaliu; E – capsulă dehiscentă; F – sămânţă) (după Gaskin, 2003b). Trecerea sării înapoi, în ...
Marius Nicusor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
10
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 115
3lanta de pe Ceahlâû diferâ Die Pflanze vom Ceahlâu un- n perositatea de pe pagina in- terscheidet sich durch die wollig- iôrà a foilor langinos-arach- spinnwebig filzige (vveissgraue) Se distinge de S. tiebrodensis prin inflorescenta ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inflorescénță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inflorescenta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z