Descarcă aplicația
educalingo
înfocá

Înțelesul "înfocá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNFOCÁ

înfocá


CE ÎNSEAMNĂ ÎNFOCÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înfocá în dicționarul Română

înfocá vb., ind. prez. 1 sg. înfóc, 3 sg. și pl. înfoácă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNFOCÁ

a se sufocá · a se înfocá · a sufocá · sufocá · transfocá · înforfocá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNFOCÁ

înfluturát · înfocáre · înfocát · înfocăciúne · înfocătúră · înfofolí · înfofolít · înfoiá · înfoiát · înfoiére · înfolfoșá · înfolfoșát · înfoltít · înfometá · înfometáre · înfometát · înforfocá · înforfocát · înforfoiát · înformá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNFOCÁ

a alocá · a andocá · a blocá · a convocá · a deblocá · a dezghiocá · a deșocá · a dislocá · a escrocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · a se blocá · a se dislocá · a se întrolocá · a stocá · a îndocá · a întrolocá · a șocá

Sinonimele și antonimele înfocá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNFOCÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înfocá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înfocá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNFOCÁ

Găsește traducerea înfocá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înfocá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înfocá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

火热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ardiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fiery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उग्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ناري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

огненный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ardente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অগ্নিসদৃশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fougueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berapi-api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

feurig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

炎のような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

불 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

như lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தீவிரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अवखळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ateşli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ardente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ognisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вогненний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înfocá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φλογερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brinnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

flammende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înfocá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNFOCÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înfocá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înfocá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înfocá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNFOCÁ»

Descoperă întrebuințarea înfocá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înfocá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 348
îNFocA (a), v. [mi Fowl, шеш'е le feu à, allumer, échauffer; embraser, enflammer; jig. enflammer, exciter, animer, encourager; enthousiasmer, exalter. ' îNFoCABE, f. pz. i. шипов}, ешbrasement, incendie, feu (х). ;п. inflammation, ardeur, ...
R. de Pontbriant, 1862
2
Judicial Council Annual Report - Pagina 7
And in December, the court, for the first time since 1995, granted camera coverage of the widely watched juvenile justice initiative (Proposition 21) case (www.court info.ca.gov /newsreleases/NR85 -01.htm). Camera coverage also was granted ...
California. Judicial Council, 2002
3
Aplicación de técnicas gráficas al estudio y evolución de ... - Pagina 57
De todos modos cualquier fotografía tomada por algún miembro del plan INFOCA tanto desde aire como desde tierra puede dar una información vital sobre el comportamiento y evolución del incendio; por lo tanto debe ser tenida en cuenta y ...
Jaime Pérez-Aranda Romero, 2015
4
Real World QuarkXPress 6 for Macintosh and Windows - Pagina 795
Figure 14-39 Converting pages to pictures (part 2) WO % ZKHi BOTH ALIKE IN4 ad 122 Info Ca ft BOTH ALIKE IN I Info Ca □ia "gj omt {in Export the rasterized Photoshop image as a GIF file using Save for Web . . . . . . and place it in your ...
David Blatner, 2003
5
Ethiopia and Sudan: warfare, politics, and famine : ... - Pagina 121
^infoca,. ne. escape. £. POR*. the. misery. Sudan Uses Campaign of Intimidation To Hide Its Starving From. Dinka tribesmen who escape from the famine in southern Sudan find new miseries waiting for them In the north. One woman (above ...
United States. Congress. House. Select Committee on Hunger, 1988
6
Dizionario della lingua italiana - Volumul 4 - Pagina 340
Arruota il becco, infoca gli occhi, aggrotta Le ciglia, arrufl'a il pelo, arma gli unghioni. 1II. E nenlr. pan. Divenir difuoco. Lat. ignire,. igneseere. Gr. orugtîo&ou. Vil. 6'. Gin: Bai. Infocavasi la mente sua di tanto fervore ce. (qui per melaf). +** III.
Paolo Costa, ‎Francesco Cardinali, 1822
7
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 309
... GoodSeed Canada info.ca ...
John R. Cross, 2013
8
Jogail
ania from 1377, at first with his uncle K stutis. In 1386 in Krakow he was baptized as W adys aw, married the young queen regnant Jadwiga of Poland, and was crowned King of Poland as W adys aw II Jagie o.
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
9
West's California Judicial Council Forms: Including ...
... think this is the wrong court for your case. But bring to your trial any witnesses, receipts, and evidence that supports your case. And read "Get Ready for Court" at: www. court info, ca.gov/selflielp/smallclaims/getready. htm What if I need an ...
California, 2009
10
Zebulon Pike: Explorer and Soldier - Pagina 112
She lives with her husband and three children in central Connecticut. Minnesota Historical Society/John Casper Wild, cover (top), 4-5; Image courtesy of Capt. William I). Bowell Sr. Library, Artist Ken Fox, infoCa riverrides.com, cover (bottom), ...
Robin Santos Doak, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înfocá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/infoca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO