Descarcă aplicația
educalingo
inscripțiúne

Înțelesul "inscripțiúne" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSCRIPȚIÚNE

inscripțiúne


CE ÎNSEAMNĂ INSCRIPȚIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția inscripțiúne în dicționarul Română

INSCRIPȚIÚNE s.f. v. inscripție.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INSCRIPȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INSCRIPȚIÚNE

insatisfáce · insatisfácție · insațiábil · insațiabilitáte · insațietáte · inscriptíbil · inscriptibil · inscriptór · inscrípție · inscripționá · insculpá · insculpáre · insectár · inséctă · insécte · insecti · insecticíd · insectifúg · insectivór · insecto

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INSCRIPȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinonimele și antonimele inscripțiúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «inscripțiúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSCRIPȚIÚNE

Găsește traducerea inscripțiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile inscripțiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inscripțiúne» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

题记
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

escritura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

writing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शिलालेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كتابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

надпись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

inscrição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লেখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

inscription
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bertulis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schreiben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

碑文
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chữ khắc trên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எழுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लेखन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yazı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

iscrizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

napis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

напис
40 milioane de vorbitori
ro

Română

inscripțiúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γράψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skriftelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

inskrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Inscription
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inscripțiúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSCRIPȚIÚNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inscripțiúne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inscripțiúne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre inscripțiúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSCRIPȚIÚNE»

Descoperă întrebuințarea inscripțiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inscripțiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Separaţiunea patrimoniilor nu conferă un privilegiu creditorilor defunctului de cât contra creditorilor eredelui. D'aci resultă că, deca creditorii defunctului cari ati luat inscripţiune nu pot exclude pe cei ce n'ati luat acesta inscripţiune , este cu ...
Constantin Eraclide, 1873
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1889
Având în vedere că. inscriptiunea ipotecii reînoită,_., tardiv este o nouă inscripţiune. întrucât prima inscriptiune fiind perimată. adică stinsă, este considerată că n'a fost niciodată luată. Că, inscripţiunea reînoită în termen, nu constitue un drept ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 426
'Rămăşiţele sfinţilor cunoscuţi şi veneraţi de beserică s-a[u] străpurtat în lipsanotheca 'Vicariatului 'Rgmei, de unde se împărţesc sfintele moaşte pe sama besericilor, iar oasele celor necunoscuţi, carii adecă nu au avut inscripţiune ori nu se ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
4
Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 188
IV) O Cruce de manä, de lemn, încadrat în argint c-o inscriptiune slavä, în care se aratä cä a fost däruitä de fondatorii bisericii Secul, Nestor Ureche si sotia lui Mitrofana1, la „1 octobre 7112(1604)". V) O altä Cruce, ca si cea precedentâ, dar ...
G. Dem Teodorescu, ‎Ileana Teodorescu-Ene, ‎Virgiliu Ene, 2002
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Moneta turcească auru Inscripţiune de ambe laturile în cercu decoratu cu câte trei ramuri şi cercuri ovale circa 5 franci 2. 3. 4. Moneta turcească Inscripţiune de ambe laturile în cunune circa 3 franci auru Moneta turcească auru Salbă turcească ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1999
6
Istori'a pentru inceputulu Romaniloru in Daci'a - Pagina 311
Schimbàri de pronuncia a ” Romániloru celoru de demultu in limba latinésca , unele se potu culege sî din inscriptiunile románe cele vechi . Asia in disertatiunea cea mai susu laudata a ' lui Muratoriu este o inscriptiune din anulu de la Chr . 155 ...
Petru Maior, 1883
7
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 127
Cum? ştii latineşte, domnule? Ai studiat negreşit această limbă la colegiu? — Nu, domnule – îi răspunse ofiţerul –, je l'ai appris tout seul. — Ah! je vous en fais compliment. Ofiţerul îi mai recomandă tot astfel o piatră cu inscripţiune grecească.
Ion Ghica, 2014
8
Appendix, containing extracts from Erasmus and from other ...
Tum mediis hujus actionibus quaedam orationes admixtae sunt, stylo reclamante, Ciceronem auctorem inscriptiune mentientes : quibus haud ita pridem unam adjecit Philippus Beroaldus, homo sane non indoctus, sed stuùii majoris quam ...
John Jortin, ‎Jean Le Clerc, 1808
9
Memory, Identity and Intercultural Communication - Pagina 110
... si apoi astupate cu pietra frumosa lata, si inscriptiune. Pana acumu au scosu din acestea catacumbe osele adevarate, aloru 160.000 de martiri omoriti de pagani, si inmormentati in acestea baserici subpamantene a-le vechiloru crestini.
Iulian Boldea, 2012
10
Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter ... - Pagina 46
Christoph Wilhelm Lüdeke. D. äe concur^ig ,'mperii <:mi1i« et iibertati«. A. O. Carlbaum. S. 3. ' ,^ . D^ 60 imperio tirlnilsimo, czuo «lie^lente8 ^3u6e- 2Nt, ex «cessio»« I^iuli I^idr, VIII. cap. XIII. iL» w. Srrandberg. ' V. <!e inscriptiune Ioßi5 ...
Christoph Wilhelm Lüdeke, 1790
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inscripțiúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inscriptiune>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO